Test that we don't suspend when disabling yielding

[sebmarkbage]

Just adding a test to confirm this works.

[acdlite]

Thanks for adding this because I think this behavior is an implementation accident — it's the desired behavior, but I when I implemented this I didn't consider the case where we don't yield but the work hasn't expired.