OnLateFixedUpdate() + PhysX

[GhettoScouser]

Issue description:
Accessing rigidbody inside OnLateFixedUpdate() causes PhysX errors

Error
[ 00:23:19.776 ]: [Error] PhysX Error! Code: 8. PxRigidDynamic::setGlobalPose() not allowed while simulation is running. Call will be ignored. Source: F:\FlaxEngineDotnet\Cache\Intermediate\Deps\PhysX\physx\source\physx\src\NpRigidDynamic.cpp : 97. [ 00:23:19.776 ]: [Error] PhysX Error! Code: 8. PxRigidActor::getWorldBounds() not allowed while simulation is running (except during PxScene::collide()). Source: F:\FlaxEngineDotnet\Cache\Intermediate\Deps\PhysX\physx\source\physx\src\NpRigidActorTemplate.h : 301

Flax version:
Master Branch 26/04/24

[mafiesto4]

We will need to sync and wait for PhysX results before calling Late Update but keep it optimized if possible to waste as late as possible for multi-threaded simulation.

[mafiesto4]

Fixed in 4414398.