images should not be baked into pass object

[floooh]

The pass object should only have the minimally required information baked in (number of attachments, and their types - check Vulkan and D3D12 for exact requirements), and the actual render target image ids should be provided in the 'dynamic' sg_pass_action (probably would make sense to rename this struct then to something else).