fix: collect separate metrics for root alised services and worker spe…

…lls [fixes NET-431] (#1539)

particle-services/src/app_services.rs

@@ -425,7 +425,20 @@ impl ParticleAppServices {
         //     ));
         // }
 
-        let service_type = ServiceType::Service(service.aliases.first().cloned());
+        // Metrics collection are enables for services with aliases which are installed on root worker or worker spells.
+        let allowed_alias = if worker_id == self.config.local_peer_id {
+            service.aliases.first().cloned()
+        } else if service
+            .aliases
+            .first()
+            .map(|alias| alias == "worker-spell")
+            .unwrap_or(false)
+        {
+            Some("worker-spell".to_string())
+        } else {
+            None
+        };
+        let service_type = ServiceType::Service(allowed_alias);
 
         // TODO: move particle vault creation to aquamarine::particle_functions
         self.create_vault(&particle.id)?;