Item13856: Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 26.0% (185 of 710 strings)

locale/NatSkin/uk.po

@@ -6,16 +6,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Foswiki $ld\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: foswiki-svn@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-21 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 01:20+0200\n"
 "Last-Translator: Vadim Belman <vrurg@lflat.org>\n"
 "Language-Team: <translation@linux.org.ua>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.4\n"
 "X-Poedit-Language: Ukrainian\n"
 "X-Poedit-Country: UKRAINE\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Змінити електронну адресу"
 #: templates/renamewebconfirm.nat.tmpl:7 templates/search.nat.tmpl:31
 #: templates/translatetopic.nat.tmpl:131 templates/validate.nat.tmpl:28
 msgid "Cancel"
-msgstr "Відміна"
+msgstr "Скасувати"
 
 #: templates/messages.nat.tmpl:23
 msgid "Cannot create %1 because it already exists."
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Створити нову редакцію"
 
 #: templates/form.nat.tmpl:13
 msgid "Form"
-msgstr "Від"
+msgstr "Форма"
 
 #: templates/changeformsidebar.nat.tmpl:4
 #, fuzzy