Item13294: String quality issues, xgettext run

foswiki · Jun 1, 2015 · 4ece0a2 · 4ece0a2
1 parent 2b4533d
commit 4ece0a2
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 93 additions and 38 deletions.
diff --git a/core/locale/Foswiki.pot b/core/locale/Foswiki.pot
@@ -2632,6 +2632,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr ""
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3074,6 +3075,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr ""
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5194,7 +5196,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/bg.po b/core/locale/bg.po
@@ -2890,6 +2890,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "По-нова версия:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3371,6 +3372,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Преглед на последните промени в:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5608,7 +5610,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/cs.po b/core/locale/cs.po
@@ -2798,6 +2798,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Novější revize:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Následující"
 
@@ -3258,6 +3259,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Zobrazit náhled změn"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
@@ -5567,8 +5569,9 @@ msgid ""
 msgstr "Vaše registrace nebyla úspěšná, protože neprošla validačními testy."
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
+#, fuzzy
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 "[[%1][Click here]] pro průvodce vytvářením validního uživatelského jména pro "
 "tento web"

diff --git a/core/locale/da.po b/core/locale/da.po
@@ -2832,6 +2832,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Nyere version:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
@@ -3297,6 +3298,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Gennemse dine ændringer"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
@@ -5640,8 +5642,9 @@ msgstr ""
 "Din brugerregistrering fejlede fordi den ikke bestod validerings tests."
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
+#, fuzzy
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 "[[%1][Klik her]] for vejledning for at oprette et gyldigt brugernavn på "
 "denne side"

diff --git a/core/locale/de.po b/core/locale/de.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-31 19:57+0200\n"
 "Last-Translator: Lieven L. Litaer <qephom@gmx.de>\n"
-"Language-Team: German <http://translate.foswiki.org/projects/foswiki"
-"/distribution-master/de/>\n"
+"Language-Team: German <http://translate.foswiki.org/projects/foswiki/"
+"distribution-master/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2856,6 +2856,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Neuere Revision:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Nächste"
 
@@ -3324,6 +3325,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Vorschau der Änderungen"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorherige"
 
@@ -5698,8 +5700,9 @@ msgstr ""
 "Validierung nicht bestanden hat."
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
+#, fuzzy
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 "[[%1][Klicken Sie hier]], um Hilfestellung zum Erzeugen eines gültigen "
 "Benutzernamens für dieses System zu bekommen."

diff --git a/core/locale/el.po b/core/locale/el.po
@@ -2924,6 +2924,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Νεότερη αναθεώρηση:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3416,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Επισκόπηση των πρόσφατων αλλαγών σε:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5770,7 +5772,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/es.po b/core/locale/es.po
@@ -2913,6 +2913,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Revisión más nueva:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3402,6 +3403,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Revisar cambios recientes en:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "(previsualizar)"
@@ -5794,7 +5796,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/fi.po b/core/locale/fi.po
@@ -2897,6 +2897,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Uudempi versio:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3385,6 +3386,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Esikatsele viimeisimpiä muutoksia:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5732,7 +5734,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/fr.po b/core/locale/fr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-31 18:33+0200\n"
 "Last-Translator: Lieven L. Litaer <qephom@gmx.de>\n"
-"Language-Team: French <http://translate.foswiki.org/projects/foswiki"
-"/distribution-master/fr/>\n"
+"Language-Team: French <http://translate.foswiki.org/projects/foswiki/"
+"distribution-master/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2856,6 +2856,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Nouvelle version :"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
@@ -3324,6 +3325,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Prévisualiser vos changements"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
@@ -4788,8 +4790,8 @@ msgstr "Pour modifier la page tout de même, cliquez "
 #: core/templates/messages.tmpl:394
 msgid "To login as another user please do so [[%1][here]]."
 msgstr ""
-"Pour vous connecter en tant qu'un autre utilisateur, veuillez le faire "
-"[[%1][ici]]."
+"Pour vous connecter en tant qu'un autre utilisateur, veuillez le faire [[%1]"
+"[ici]]."
 
 #: core/templates/oopsleaseconflict.tmpl:16
 msgid "To see if %1 has finished editing yet, click "
@@ -5725,8 +5727,9 @@ msgstr ""
 "Votre inscription a échoué car elle n'a pas passé les tests de validation."
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
+#, fuzzy
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 "[[%1][Cliquez ici]] pour de l'aide sur la création d'un nom de connexion "
 "valide pour ce site"

diff --git a/core/locale/it.po b/core/locale/it.po
@@ -2842,6 +2842,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Ultima versione:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Prossimo"
 
@@ -3306,6 +3307,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Anteprima delle modifiche"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
@@ -5670,8 +5672,9 @@ msgstr ""
 "validazione."
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
+#, fuzzy
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 "[[%1][Seleziona qui]] per una guida su come creare un nome utente valido per "
 "questo sito"

diff --git a/core/locale/ja.po b/core/locale/ja.po
@@ -2898,6 +2898,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "新バージョン："
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3379,6 +3380,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "変更をプレビューします"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 #, fuzzy
 msgid "Previous"
 msgstr "前のアップロード"
@@ -5696,7 +5698,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/ko.po b/core/locale/ko.po
@@ -2765,6 +2765,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "새로운 리비전:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -3237,6 +3238,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "다음 목록에서 최근 변경된 내역 보기:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5451,7 +5453,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220

diff --git a/core/locale/nl.po b/core/locale/nl.po
@@ -2816,6 +2816,7 @@ msgid "Newer revision:"
 msgstr "Nieuwere revisie:"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:22
+#: core/templates/searchformat.tmpl:22
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
@@ -3274,6 +3275,7 @@ msgid "Preview your changes"
 msgstr "Bekijk je wijzigingen"
 
 #: SlideShowPlugin/templates/view.slideshow.tmpl:21
+#: core/templates/searchformat.tmpl:21
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -5453,7 +5455,8 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/oopslanguagechanged.tmpl:14
 msgid "Your language has been changed to %1. [[%2][click to proceed]]."
-msgstr "Je taal werd omgeschakeld naar %1. [[%2][klik hier om verder te gaan]]."
+msgstr ""
+"Je taal werd omgeschakeld naar %1. [[%2][klik hier om verder te gaan]]."
 
 #: TopicUserMappingContrib/data/System/DefaultUserRegistration.txt:320
 msgid "Your name as displayed by %1."
@@ -5541,7 +5544,7 @@ msgstr ""
 
 #: core/templates/registermessages.tmpl:220
 msgid ""
-"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site"
+"[[%1][Click here]] for guidance on creating a valid username for this site."
 msgstr ""
 
 #: core/templates/messages.tmpl:220