update

docs/build/html/_sources/user/email/conf/outlook_2011_mac.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ Passaggio 1: verifica di avere l’ultima versione
 | Verifica di avere l’ultima versione di **Outlook for Mac 2011**.
 | Dopo aver aperto Outlook, fai clic su  **Help** nel menu principale e quindi su **Check for Updates**.
 | L’applicazione ti informa se ci sono aggiornamenti disponibili. Segui le istruzioni per passare alla pagina di installazione aggiornamenti.
-| Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: http://support.microsoft.com.
+| Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: http://support.microsoft.com .
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/check_for_updates.png
 
@@ -19,7 +19,7 @@ Fai clic su **Tools** nel menu principale e quindi su **Accounts**.
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/add_account.png
 
-Fai clic sul pulsante **più (+)**situato nell’angolo sinistro e quindi su **E-mail...** nel menu a discesa che compare.
+Fai clic sul pulsante **più (+)** situato nell’angolo sinistro e quindi su **E-mail...** nel menu a discesa che compare.
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/click_on_plus_button.png
 

docs/build/html/user/email/conf/outlook_2011_mac.html

@@ -62,15 +62,15 @@ <h2>Passaggio 1: verifica di avere l’ultima versione<a class="headerlink" href
 <div class="line">Verifica di avere l’ultima versione di <strong>Outlook for Mac 2011</strong>.</div>
 <div class="line">Dopo aver aperto Outlook, fai clic su  <strong>Help</strong> nel menu principale e quindi su <strong>Check for Updates</strong>.</div>
 <div class="line">L’applicazione ti informa se ci sono aggiornamenti disponibili. Segui le istruzioni per passare alla pagina di installazione aggiornamenti.</div>
-<div class="line">Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: <a class="reference external" href="http://support.microsoft.com">http://support.microsoft.com</a>.</div>
+<div class="line">Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: <a class="reference external" href="http://support.microsoft.com">http://support.microsoft.com</a> .</div>
 </div>
 <img alt="../../../_images/check_for_updates.png" src="../../../_images/check_for_updates.png" />
 </div>
 <div class="section" id="passaggio-2-aggiungi-il-tuo-account-di-posta-elettronica">
 <h2>Passaggio 2: Aggiungi il tuo account di posta elettronica<a class="headerlink" href="#passaggio-2-aggiungi-il-tuo-account-di-posta-elettronica" title="Link a questa intestazione">¶</a></h2>
 <p>Fai clic su <strong>Tools</strong> nel menu principale e quindi su <strong>Accounts</strong>.</p>
 <img alt="../../../_images/add_account.png" src="../../../_images/add_account.png" />
-<p>Fai clic sul pulsante <strong>più (+)**situato nell’angolo sinistro e quindi su **E-mail...</strong> nel menu a discesa che compare.</p>
+<p>Fai clic sul pulsante <strong>più (+)</strong> situato nell’angolo sinistro e quindi su <strong>E-mail...</strong> nel menu a discesa che compare.</p>
 <img alt="../../../_images/click_on_plus_button.png" src="../../../_images/click_on_plus_button.png" />
 </div>
 <div class="section" id="passaggio-3-immetti-le-tue-informazioni-account">

docs/source/user/email/conf/outlook_2011_mac.rst

@@ -8,7 +8,7 @@ Passaggio 1: verifica di avere l’ultima versione
 | Verifica di avere l’ultima versione di **Outlook for Mac 2011**.
 | Dopo aver aperto Outlook, fai clic su  **Help** nel menu principale e quindi su **Check for Updates**.
 | L’applicazione ti informa se ci sono aggiornamenti disponibili. Segui le istruzioni per passare alla pagina di installazione aggiornamenti.
-| Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: http://support.microsoft.com.
+| Per ulteriore assistenza riguardo all’aggiornamento del software Microsoft, consulta il supporto in linea di Microsoft a questo indirizzo: http://support.microsoft.com .
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/check_for_updates.png
 
@@ -19,7 +19,7 @@ Fai clic su **Tools** nel menu principale e quindi su **Accounts**.
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/add_account.png
 
-Fai clic sul pulsante **più (+)**situato nell’angolo sinistro e quindi su **E-mail...** nel menu a discesa che compare.
+Fai clic sul pulsante **più (+)** situato nell’angolo sinistro e quindi su **E-mail...** nel menu a discesa che compare.
 
 .. image:: /assets/img/email/outlook_2011_mac/click_on_plus_button.png
 
@@ -32,7 +32,7 @@ Immetti l’indirizzo di posta elettronica (che desideri impostare) nel campo **
 
 Nella finestra espansa, immetti le seguenti informazioni relative al tuo account:
 
-- **E-mail address:** immetti l’indirizzo da aggiungere - in questo esempio `name@example.com`
+- **E-mail address:** immetti l’indirizzo da aggiungere - in questo esempio `name@example.com`, dove `example.com` è il dominio ospitato presso `EWake <https://ewake.it>`_
 - **Password:** è quella che usi per accedere al Webmail relativo a questo account.
 - **User name:** `name@example.com`
 - **Type:** IMAP