Elvish conversation between Aragorn and Haldir, FOTR disc 2

[genekellyjr]

Between 0:46:32 and 0:47:02 on Disc 2 for FOTR there's a lot of dialog I can't stick (called Lórien Dialog III at elvish.org).

Notably https://www.elvish.org/gwaith/movie_fotr.htm #16 has:

Merin le telim.
Henio, aníron boe ammen i dulu lîn.

I can barely place "Merin le telim", I think he says it fast so it sounds weird (identified based off of the Mmm sound). But I can't find "Henio, aníron" at all. "boe ammen i dulu lîn." is clearly there though.

Plenty of other things that can be understood (see Aragorn/Eärendil) but aren't noted. And plenty more that I have no clue what they're saying!

so far:

0:46:31,925 --> 0:46:33,339

ARAGORN [URGENTLY IN SINDARIN]: We need your protection.
(Boe ammen veriad lîn.)

0:46:33,363 --> 0:46:34,968

The road is fell!
(Andelu i ven!)

0:46:38,391 --> 0:46:39,289

I'm glad we came to you.
(Merin le telim.)

0:46:40,474 --> 00:46:42,161

We need your support!
(Boe ammen i dulu lîn!)

0:46:43,365 --> 0:46:44,921

HALDIR:
<i>Aragorn...</i>

0:46:55,395 --> 0:46:56,738

HALDIR:
<i>(...i Eärendil.)</i>

0:46:56,763 --> 0:46:58,197

I'm glad we came to you.
(Merin le telim.)

(This line is identical to the one before it in how it sounds)

0:47:01,260 --> 0:47:02,341

The road is too dangerous.
(Andelu i ven.)

I used the burned-in translation from disc 1 here.

It's clear it's sliced and diced audio, but maybe some method can be made from it.

Relistening, someone very well versed in Sindarin is needed to decipher the excess words (Eärendil -> talking about the star of Eärendil? It sounds like there's an "i" which would make it "the Eärendil" which means it may not be about the dude).