feat(translation): add pt translation (#440)

* Create pt-pt

* Update index.js

* Update index.js

* Update language-settings.js

* Rename pt-pt to pt-pt.js

* Update index.js

* Update index.js

* Added myself as a contributor

* Changed files as requested by lex111 on #440

* Changed language-settings.js

.all-contributorsrc

@@ -383,6 +383,13 @@
         "bug"
       ]
     },
+    {
+      "login": "Jpfonseca",
+      "name": "João Fonseca",
+      "avatar_url": "https://avatars2.githubusercontent.com/u/11836470?v=4",
+      "profile": "https://github.com/Jpfonseca",
+      "contributions": []
+    },
     {
       "login": "acurat",
       "name": "Arjun Curat",

src/auth/screens/language-settings.js

@@ -19,6 +19,11 @@ export default [
     emojiCode: ':flag-tr:',
     name: 'Türkçe',
   },
+  {
+    code: 'pt',
+    emojiCode: ':flag-pt:',
+    name: 'Português de Portugal',
+  },
   {
     code: 'pt-br',
     emojiCode: ':flag-br:',

src/locale/index.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { AsyncStorage } from 'react-native';
 import I18n from 'react-native-i18n';
-import { en, fr, nl, ptBr, tr, ru } from './languages';
+import { en, fr, nl, pt, ptBr, tr, ru } from './languages';
 
 I18n.fallbacks = true;
 
@@ -9,6 +9,7 @@ I18n.translations = {
   fr,
   nl,
   tr,
+  pt,
   'pt-br': ptBr,
   ru,
 };

src/locale/languages/index.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 export * from './en.js';
 export * from './fr.js';
 export * from './nl.js';
+export * from './pt.js';
 export * from './pt-br.js';
 export * from './tr.js';
 export * from './ru.js';

src/locale/languages/pt.js

@@ -0,0 +1,334 @@
+export const pt = {
+  auth: {
+    login: {
+      connectingToGitHub: ' GitHub...',
+      preparingGitPoint: 'A Preparar o GitPoint...',
+      cancel: 'CANCELAR',
+      welcomeTitle: 'Bem-vindo ao GitPoint',
+      welcomeMessage:
+        'O cliente de GitHub com mais funcionalidades, 100% grátis',
+      notificationsTitle: 'Controlar notificações',
+      notificationsMessage: 'Ver e controlar todas as suas notificações',
+      reposTitle: 'Repositórios e Utilizadores',
+      reposMessage:
+        'Obter informações sobre repositórios, utilizadores e organizações',
+      issuesTitle: 'Issues e Pull Requests',
+      issuesMessage: 'Comunicar problemas/sugestões, merge pull requests, etc',
+      signInButton: 'ENTRAR',
+    },
+    welcome: {
+      welcomeTitle: 'Bem-vindo ao GitPoint',
+    },
+    events: {
+      welcomeMessage:
+        'Bem-vindo! Este é seu feed de notícias - vai ajudá-lo a manter-se atualizado das atividades recentes dos repositórios que você acompanha e das pessoas que segue.',
+      commitCommentEvent: 'Comentário no commit enviado',
+      createEvent: 'criou {{object}}',
+      deleteEvent: 'apagou {{object}}',
+      issueCommentEvent: '{{action}} em {{type}}',
+      issueEditedEvent: '{{action}} o seu comentário em {{type}}',
+      issueRemovedEvent: '{{action}} o seu comentário em {{type}}',
+      issuesEvent: '{{action}} issue',
+      publicEvent: {
+        action: 'tornou',
+        connector: 'público',
+      },
+      pullRequestEvent: '{{action}} pull request',
+      pullRequestReviewEvent: '{{action}} revisão de pull request',
+      pullRequestReviewCommentEvent: '{{action}} no pull request',
+      pullRequestReviewEditedEvent:
+        '{{action}} o seu comentário no pull request',
+      pullRequestReviewDeletedEvent:
+        '{{action}} no seu comentário no pull request',
+      releaseEvent: '{{action}} release',
+      atConnector: 'no',
+      toConnector: 'para',
+      types: {
+        pullRequest: 'pull request',
+        issue: 'issue',
+      },
+      objects: {
+        repository: 'repositório',
+        branch: 'branch',
+        tag: 'tag',
+      },
+      actions: {
+        added: 'adicionou',
+        created: 'criou',
+        edited: 'editou',
+        deleted: 'removeu',
+        assigned: 'atribuiu',
+        unassigned: 'retirou',
+        labeled: 'adicionou o label',
+        unlabeled: 'removeu o label',
+        opened: 'aberto',
+        milestoned: 'marcou',
+        demilestoned: 'desmarcou',
+        closed: 'fechado',
+        reopened: 'reaberto',
+        review_requested: 'revisão solicitada',
+        review_request_removed: 'soliticação de revisão apagada',
+        submitted: 'submeteu',
+        dismissed: 'rejeitado',
+        published: 'publicado',
+        publicized: 'foi tornado público',
+        privatized: 'foi tornado privado',
+        starred: 'tornou favorito',
+        pushedTo: 'deu push no',
+        forked: 'fez fork de',
+        commented: 'comentou',
+        removed: 'removeu',
+      },
+    },
+    profile: {
+      orgsRequestApprovalTop: 'Não consegue ver todas as suas organizações?',
+      orgsRequestApprovalBottom:
+        'Talvez necessite solicitar aprovação dos Developers.',
+      codePushCheck: 'Procurar atualizações',
+      codePushChecking: 'A procurar atualizações...',
+      codePushUpdated: 'A aplicação está atualizada',
+      codePushAvailable: 'Há atualizações disponíveis!',
+      codePushNotApplicable: 'Não aplicável em modo de debug',
+    },
+    userOptions: {
+      donate: 'Faça uma doação',
+      title: 'Opções',
+      language: 'Idioma',
+      privacyPolicy: 'Política de Privacidade',
+      signOut: 'Sair',
+    },
+    privacyPolicy: {
+      title: 'Política de Privacidade',
+      effectiveDate: 'Última atualização: 15 de Julho de 2017',
+      introduction:
+        'Estamos felizes por você ter decidido usar o GitPoint. Esta Política de Privacidade está aqui para informar o que fazemos, ou não, com os dados de nossos utilizadores.',
+      userDataTitle: 'DADOS DO UTILIZADOR',
+      userData1:
+        'Não fazemos nada com sua informação do GitHub. Depois de autenticado, o token do utilizador é armazenado no seu dispositivo. Não é possível recuperar essa informação. Nunca vemos ou armazenamos o token do utilizador, não importa o que aconteça.',
+      userData2:
+        'Isso significa que, de forma alguma, vemos, usamos ou compartilhamos os dados do GitHub de um utilizador. Se dados privados ficarem visíveis em algum momento, nunca iremos armazená-los ou vê-los. Se os dados forem acidentalmente armazenados, iremos apagá-los imediatamente, usando métodos seguros. Como dito, configuramos a autenticação especificamente para que isso nunca aconteça.',
+      analyticsInfoTitle: 'INFORMAÇÕES ESTATÍSTICAS',
+      analyticsInfo1:
+        'Atualmente, usamos o Google Analytics e o iTunes App Analytics para nos ajudar a medir tráfego e tendências de utilização para o GitPoint. Essas ferramentas recebem as informações enviadas pelo seu dispositivo, incluindo  a  versão da aplicação, a plataforma e região. Estas informações não podem ser usadas para identificar qualquer utilizador em particular e nenhuma informação pessoal é extraída.',
+      analyticsInfo2:
+        'Se  incluirmos outra plataforma de terceiros para coletar stack traces, erros de logs ou mais informações , iremos certificar-nos de que os dados do utlizador permanecem anónimos e cifrados.',
+      openSourceTitle: 'OPEN-SOURCE',
+      openSource1:
+        'O GitPoint é uma aplicação Open-source  e o histórico de contribuições à plataforma sempre será visível para o público.',
+      openSource2:
+        'A cada contribuição para a aplixação, é realizada uma revisão de código para evitar que alguém adicione qualquer tipo de código malicioso.',
+      contactTitle: 'CONTATO',
+      contact1:
+        'Obrigado por ler nossa Política de Privacidade. Esperamos que você goste de usar o GitPoin,t o tanto quanto gostamos de o desenvolver',
+      contact2:
+        'Se tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade ou sobre o GitPoint em geral, por favor, abra uma issue no',
+      contactLink: 'repositório do GitPoint',
+    },
+  },
+  notifications: {
+    main: {
+      unread: 'não lidas',
+      participating: 'participando',
+      all: 'todas',
+      unreadButton: 'Não lidas',
+      participatingButton: 'Participando',
+      allButton: 'Todas',
+      retrievingMessage: 'Procurando notificações',
+      noneMessage: 'Você não tem notificações deste tipo',
+      markAllAsRead: 'Marcar todos como lido',
+    },
+  },
+  search: {
+    main: {
+      repositoryButton: 'Repositórios',
+      userButton: 'Utilizadores',
+      searchingMessage: 'Procurando por {{query}}',
+      searchMessage: 'Procurar por qualquer {{type}}',
+      repository: 'repositório',
+      user: 'usuário',
+      noUsersFound: 'Nenhum utilizador encontrado :(',
+      noRepositoriesFound: 'Nenhum repositório encontrado :(',
+    },
+  },
+  user: {
+    profile: {
+      userActions: 'Ações do Utilizador',
+      unfollow: 'Deixar de seguir',
+      follow: 'Seguir',
+    },
+    repositoryList: {
+      title: 'Repositórios',
+    },
+    followers: {
+      title: 'Seguidores',
+      text: 'Seguidores',
+      followsYou: 'Segue você',
+    },
+    following: {
+      title: 'Seguindo',
+      text: 'Seguindo',
+      followingYou: 'Seguindo',
+    },
+  },
+  repository: {
+    main: {
+      shareRepositoryTitle: 'Compartilhar {{repoName}}',
+      shareRepositoryMessage: 'Veja {{repoName}} no GitHub. {{repoUrl}}',
+      repoActions: 'Ações do Repositório',
+      forkAction: 'Fazer Fork',
+      starAction: 'Tornar Favorito',
+      unstarAction: 'Remover de Favorito',
+      shareAction: 'Compartilhar',
+      unwatchAction: 'Deixar de acompanhar',
+      watchAction: 'Acompanhar',
+      ownerTitle: 'PROPRIETÁRIO',
+      contributorsTitle: 'CONTRIBUIDORES',
+      noContributorsMessage: 'Nenhum contribuidor encontrado',
+      sourceTitle: 'CÓDIGO-FONTE',
+      readMe: 'README',
+      viewSource: 'Ver Código',
+      issuesTitle: 'ISSUES',
+      noIssuesMessage: 'Nenhuma issue',
+      noOpenIssuesMessage: 'Nenhuma issue aberta',
+      viewAllButton: 'Ver Todos',
+      newIssueButton: 'Nova Issue',
+      pullRequestTitle: 'PULL REQUESTS',
+      noPullRequestsMessage: 'Nenhum pull request',
+      noOpenPullRequestsMessage: 'Nenhum pull request aberto',
+      starsTitle: 'Favoritos',
+      forksTitle: 'Forks',
+      forkedFromMessage: 'é um fork de',
+      starred: 'Favoritos',
+      watching: 'A Acompanhar',
+      watchers: 'Acompanhando',
+    },
+    codeList: {
+      title: 'Código',
+    },
+    issueList: {
+      title: 'Issues',
+      openButton: 'Abertas',
+      closedButton: 'Fechadas',
+      searchingMessage: 'Procurar por {{query}}',
+      noOpenIssues: 'Nenhuma issue aberta encontrada!',
+      noClosedIssues: 'Nenhuma issue fechada encontrada!',
+    },
+    pullList: {
+      title: 'Pull Requests',
+      openButton: 'Abertos',
+      closedButton: 'Fechados',
+      searchingMessage: 'Procurando por {{query}}',
+      noOpenPulls: 'Nenhum pull request aberto encontrado!',
+      noClosedPulls: 'Nenhum pull request fechado encontrado!',
+    },
+    pullDiff: {
+      title: 'Diff',
+      numFilesChanged: '{{numFilesChanged}} arquivos',
+      new: 'NOVO',
+      deleted: 'REMOVIDO',
+      fileRenamed: 'O ficheiro mudou de nome sem qualquer alteração',
+    },
+  },
+  organization: {
+    main: {
+      membersTitle: 'MEMBROS',
+      descriptionTitle: 'DESCRIÇÃO',
+    },
+  },
+  issue: {
+    settings: {
+      title: 'Configurações',
+      pullRequestType: 'Pull Request',
+      issueType: 'Issue',
+      applyLabelButton: 'Aplicar Label',
+      noneMessage: 'Nenhuma ainda',
+      labelsTitle: 'LABELS',
+      assignYourselfButton: 'Atribua a você',
+      assigneesTitle: 'ATRIBUÍDA A',
+      actionsTitle: 'AÇÕES',
+      unlockIssue: 'Destrancar {{issueType}}',
+      lockIssue: 'Bloqueada {{issueType}}',
+      closeIssue: 'Fechar {{issueType}}',
+      reopenIssue: 'Reabrir {{issueType}}',
+      areYouSurePrompt: 'Tem  a certeza?',
+      applyLabelTitle: 'Aplicar um label a esta issue',
+    },
+    comment: {
+      commentActions: 'Ações do comentário',
+      editCommentTitle: 'Editar Comentário',
+      editAction: 'Editar',
+      deleteAction: 'Apagar',
+    },
+    main: {
+      assignees: 'Atribuída a',
+      mergeButton: 'Merge Pull Request',
+      noDescription: 'Nenhuma descrição fornecida.',
+      lockedCommentInput: 'Bloqueada , mas ainda pode comentar...',
+      commentInput: 'Adicionar um comentário...',
+      lockedIssue: 'A issue está bloqueada',
+      states: {
+        open: 'Aberta',
+        closed: 'Fechada',
+        merged: 'Merged',
+      },
+      screenTitles: {
+        issue: 'Issue',
+        pullRequest: 'Pull Request',
+      },
+      openIssueSubTitle: '#{{number}} aberta em {{time}} por {{user}}',
+      closedIssueSubTitle: '#{{number}} de {{user}} foi  fechada em {{time}} ',
+    },
+    newIssue: {
+      title: 'Nova Issue',
+      missingTitleAlert: 'A issue precisa de ter um título!',
+      issueTitle: 'Título da Issue',
+      writeATitle: 'Escreva um título para a sua issue aqui',
+      issueComment: 'Comentário da Issue',
+      writeAComment: 'Escreva um comentário para a sua issue aqui',
+    },
+    pullMerge: {
+      title: 'Merge Pull Request',
+      createMergeCommit: 'Criar um merge ',
+      squashAndMerge: 'Agrupar e merge',
+      merge: 'merge',
+      squash: 'Agrupar',
+      missingTitleAlert: 'O commit precisa ter um título!',
+      commitTitle: 'Título do Commit',
+      writeATitle: 'Escreva um título para o seu commit aqui',
+      commitMessage: 'Mensagem do Commit',
+      writeAMessage: 'Escreva uma mensagem para o seu commit aqui',
+      mergeType: 'Tipo de Merge',
+      changeMergeType: 'Trocar Tipo de Merge',
+    },
+  },
+  common: {
+    bio: 'BIOGRAFIA',
+    stars: 'Favoritos',
+    orgs: 'ORGANIZAÇÕES',
+    noOrgsMessage: 'Nenhuma organização',
+    info: 'INFO',
+    company: 'Empresa',
+    location: 'Localização',
+    email: 'E-mail',
+    website: 'Website',
+    repositories: 'Repositórios',
+    cancel: 'Cancelar',
+    yes: 'Sim',
+    ok: 'OK',
+    submit: 'Enviar',
+    relativeTime: {
+      past: '%s',
+      s: '%ds',
+      m: '%dm',
+      mm: '%dm',
+      h: '%dh',
+      hh: '%dh',
+      d: '%dd',
+      dd: '%dd',
+      M: '%dmo',
+      MM: '%dmo',
+      y: '%dy',
+      yy: '%dy',
+    },
+  },
+};