Unicode Glyphs and powerline symbols are not rendered correctly

[xypnox]

Here is the screenshot of my default terminal, as you can see symbols such as  and ☐ are rendered correctly. (Font: Iosevka)

However in the terminal of eDex ui, these symbols are not rendered correctly:

[GitSquared]

You'll need to change the terminal font to something that supports unicode symbols. If you got Iosevka installed on your system, just make a copy of the theme you want to use (in .config/eDEX-UI/themes), edit the file and change the terminal - fontFamily value. Save the file with a different name so it won't be overwritten when you restart edex. More info here.

If you don't have the font installed system-wide, you'll also want to take a look at this.