fix: handle an exception on executing the copy_pkeycontainer script over a computer without CryptoPro installed

[vecryd]

The exception is raised because the registry path "SOFTWARE\Crypto Pro\Settings\Users" cannot be found on a computer where CryptoPro was not installed. The code can be wrapped with 'try-except' clause in order to give a user more informative message about what was happened.