BigQuery offloads should consider seeding sort columns with source primary key

[nj1973]

It is good practice to add source primary key columns as cluster columns in BigQuery.

If the user does no explicitly specify --sort-columns then we could add primary key columns as a default.

While doing this we could think about secondary indexes and whether they give us a clue as to potentially important columns for clustering.