Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Bug] buggy translation - files uploaded as attachment #13

Closed
FurkanGozukara opened this issue Mar 22, 2023 · 1 comment
Closed

[Bug] buggy translation - files uploaded as attachment #13

FurkanGozukara opened this issue Mar 22, 2023 · 1 comment
Labels
bug Something isn't working

Comments

@FurkanGozukara
Copy link

FurkanGozukara commented Mar 22, 2023

I have translated the english subtitle into french and results are not correct
i mean the order

they are vtt but to upload here i made them txt

for example

00:13:37.270 --> 00:13:44.460
The fifth one is this is 200 face training
plus 14 epoch style training plus 20 more

translated as below

237
00:13:37,270 --> 00:13:44,460
La cinquième tentative inclut une formation de 200 époques sur le visage,
combinée à une formation sur le style de 14 époques, puis de 20 époques supplémentaires.
L'entraînement d'époques spécifié ici entraîne une déformation du visage et
endommage considérablement le style, comme vous pouvez le voir.

english.txt

french.txt

image

@FurkanGozukara FurkanGozukara added the bug Something isn't working label Mar 22, 2023
@FurkanGozukara FurkanGozukara changed the title [Bug] buggy translation files uploaded [Bug] buggy translation - files uploaded as attachment Mar 22, 2023
@gnehs
Copy link
Owner

gnehs commented Apr 1, 2023

Version 0.4.0 has been released, which allows you to use the Economy option to save on token costs, or use GPT-4 for higher translation quality. If you encounter any issues after using these options, please let me know.

@gnehs gnehs closed this as completed Apr 1, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants