-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
locale-message.go
86 lines (78 loc) · 2.5 KB
/
locale-message.go
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
// Copyright (c) 2023 The Go-Enjin Authors
//
// Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
// you may not use this file except in compliance with the License.
// You may obtain a copy of the License at
//
// http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
//
// Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
// distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
// WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
// See the License for the specific language governing permissions and
// limitations under the License.
package locales
import (
"maps"
"github.com/go-corelibs/lang"
sha "github.com/go-corelibs/shasum"
)
type Select struct {
Arg string `json:"arg"`
Feature string `json:"feature"`
Cases map[string]string `json:"cases"`
}
type LocaleTranslation struct {
String string `json:"string"`
Select *Select `json:"select"`
}
type LocaleMessage struct {
ID string `json:"id"`
Key string `json:"key"`
Message string `json:"message"`
Translation *LocaleTranslation `json:"translation"`
TranslatorComment string `json:"translatorComment,omitempty"`
Placeholders lang.Placeholders `json:"placeholders,omitempty"`
Fuzzy bool `json:"fuzzy,omitempty"`
Shasum string `json:"shasum"`
}
func (l *LocaleMessage) Copy() (cloned *LocaleMessage) {
var plural *Select
if l.Translation.Select != nil {
plural = &Select{
Arg: l.Translation.Select.Arg,
Feature: "plural",
Cases: make(map[string]string),
}
maps.Copy(plural.Cases, l.Translation.Select.Cases)
}
cloned = &LocaleMessage{
ID: l.ID,
Key: l.Key,
Message: l.Message,
Translation: &LocaleTranslation{
String: l.Translation.String,
Select: plural,
},
TranslatorComment: l.TranslatorComment,
Placeholders: l.Placeholders[:],
Fuzzy: l.Fuzzy,
Shasum: l.Shasum,
}
return
}
func ParseNewMessage(key, comment string) (m *LocaleMessage) {
replaced, labelled, placeholders := lang.ParseMessagePlaceholders(key)
shasum, _ := sha.BriefSum(key)
m = &LocaleMessage{
ID: labelled,
Key: key,
Message: replaced,
Translation: &LocaleTranslation{String: replaced},
TranslatorComment: comment,
Placeholders: placeholders,
Fuzzy: true,
Shasum: shasum,
}
return
}