index_az.html

---
layout: index
lang: az
subtitle: Çatışmayan OS X paket meneceri
font-family: helvetica

pagecontent:
  question: What Does Homebrew Do?
  what: Homebrew Apple-nin yaza bilmədiyi <a href="https://github.com/Homebrew/homebrew/tree/master/Library/Formula" title="Homebrew paketlərinin siyahısı">sizə lazım olan paketləri</a> yükləyir.
  how: Homebrew paketləri öz qovluqlarına yazır və sonra onları <code>/usr/local</code>-a yönləndirir.
  prefix: Homebrew faylları qovluqdan kənara yazmır, siz onları istədiyiniz qovluğa yaza bilərsiniz.
  createpackages: Öz Homebrew paketlərinizi asanlıqla yaradın.
  hack: Tamamilə git və ruby üzərində yazılmışdır. Beləliklə, siz yazdığınız kodu geri ala bilər və ya onu yeniləyə bilərsiniz.
  formula: "Homebrew formulaları sadə Ruby proqramlarıdır:"
  editor: opens in $EDITOR!
  complement: Homebrew OS X-i tamamlayır. Gemlərinizi <code>gem</code> ilə, onların asılılıqlarını isə <code>brew</code> ilə yükləyin.
  install:
    install: Homebrew-i yükləyin
    paste: Bunu Terminal-a əlavə edin.
    what: Əməliyyatı yerinə yetirməmişdən əvvəl proqram sizə əməliyyat barədə məlumat verir. Daha çox yükləmə üsulları <a href='https://github.com/Homebrew/homebrew/blob/master/share/doc/homebrew/Installation.md#installation'>buradadır</a> (10.5 üçün lazımdır).
  doc:
    further: Əlavə Sənədlər
  foot:
    code: Original kodun müəllifi — <a href="https://mxcl.github.io/">Max Howell</a>.
    page: Saytı hazırlayan — <a href="http://exomel.com">Rémi Prévost</a>.
---