forked from Homebrew/brew.sh
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index_fa.html
26 lines (25 loc) · 2.13 KB
/
index_fa.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
---
layout: index
lang: fa
subtitle: OS X مدیریت بستههای ناموجود برای
direction: rtl
pagecontent:
question: What Does Homebrew Do?
what: Homebrew ابزاری که Apple ارائه نمیدهد و شما <a href="https://github.com/Homebrew/homebrew/tree/master/Library/Formula" title="List of Homebrew packages">نیاز دارید</a> را نصب میکند.
how: Homebrew بستهها را در دایرکتوری خودش نصب میکند و سپس فایلها را به <code>usr/local/</code> مرتبط (symlinks) میکند.
prefix: Homebrew فایلها را در خارج از مسیر مشخص شده (prefix) نصب نمیکند و شما میتوانید مسیر نصب را مشخص کنید.
createpackages: میتوانید بستههای Homebrew خودتان را خلق کنید.
hack: Homebrew تحت کنترل git و ruby است بنابراین با توجه به اینکه تغییرات دادهشده به راحتی قابل برگشت است آن چیزی را که میخواهید به دستورات اضافه و یا کم کنید.
formula: "دستورات Homebrew اسکریپتهای ساده Ruby هستند:"
editor: opens in $EDITOR!
complement: Homebrew مکمل OS x است.gemها را با دستور <code>gem</code> و وابستگیهای (dependencies) آن را با <code>brew</code> نصب کنید.
install:
install: Homebrew نصب
paste: در خط فرمان ترمینال جایگذاری کنید.
what: اسکریپت قبل از انجام هر مرحله مکث کرده و به توضیح کاری که میخواهد انجام دهد میپردازد.گزینههای بیشتری برای نصب <a href='https://github.com/Homebrew/homebrew/blob/master/share/doc/homebrew/Installation.md#installation'>اینجا</a> موجود است.نسخه ۱۰.۵ نیاز است.
doc:
further: مستندات بیشتر
foot:
code: <a href="https://mxcl.github.io/">Max Howell</a> برنامهنویس اصلی.
page: <a href="http://exomel.com">Rémi Prévost</a> طراح سایت
---