Display video artwork in the Media Session API

[dero]

Feature description

The Kino app already uses the Media Session API to expose the currently playing video title and to provide additional media controls in OS pop-ups or lock screens.

Every video uses the same default artwork though. We need to pass video specific artwork during the Media Session API initialization.

---

Do not alter or remove anything below. The following sections will be managed by moderators only.

Acceptance criteria

Implementation brief

QA testing instructions

Demo

Changelog entry