min-time-between-zones-downscale label should be an annotation

[56quarters]

It's a form of configuration for the statefulsets and doesn't ever need to be used for selecting them. We should release a version of the rollout-operator that supports either a label or annotation as a migration path before only supporting use of an annotation.