[DOCS] Docs describing the API, utilization and examples of the @daffodil/design package

[xelaint]

📄 Documentation Request

What were you doing?

Expected behavior

Package Docs

• SCSS Usage Examples
• SCSS API
• SCSS Tutorials
• [DOCS] @daffodil/design Theming Guide #2901
• Accessibility
• [DOCS] Add documentation for design token/css custom properties #2801
• [DOCS] Update daff-illuminate function Documentation #1412

Component Docs

• Accordion
  • Overview (docs exist, but need more in depth docs)
  • Examples
• Article
  • Overview
  • Examples
• Button
  • Overview
  • Examples
• Callout
  • Overview
  • Examples
• Card
  • Overview
  • Examples
• Container
  • Overview (docs exist, but need more in depth docs)
  • Examples
• Hero
  • Overview
  • Examples
• Image
  • Overview
  • Examples
• Input (needs to be refactored, so current docs are irrelevant)
  • Overview
  • Examples
• Link Set
  • Overview (needs to be cleaned up)
  • Examples (examples need to be moved into its own components so that it can be rendered by the example viewer)
• List
  • Overview (needs to be cleaned up)
  • Examples (examples need to be moved into its own components so that it can be rendered by the example viewer)
• Loading Icon
  • Overview (readme file is not up-to-date)
  • Examples
• Media Gallery
  • Overview
  • Examples
• Menu
  • Overview (docs exist, but need more in depth docs)
  • Examples
• Modal
  • Overview (design-land and readme docs are not synced up)
  • Examples
• Navbar
  • Overview
  • Examples
• Notification
  • Overview (design-land and readme docs are not synced up)
  • Examples
• Paginator
  • Overview (design-land and readme docs are not synced up)
  • Examples
• Quantity Field
  • Overview (design-land and readme docs are not synced up)
  • Examples
• Radio (needs to be refactored, so current docs are irrelevant)
  • Overview
  • Examples
• Sidebar
  • Overview
  • Examples
• Tree
  • Overview
  • Examples

Existing Documentation

Environment

Daffodil version: X.Y.Z
Angular version: X.Y.Z 

 
For Tooling issues:
- Node version: XX  
- Platform:  

Others: