Updating to version 1.11.0 destroys German umlauts

[plorenz-etes]

Context
Contao version: 4.9.24
Bundle version: 1.11.0
PHP version: 7.4

Description
After upgrading to version 1.11.0 (coming from 1.10.3), German umlauts are destroyed.

Before: Der führende Anbieter...
After: Der führende Anbieter...

However, this is not an issue with broken character encoding. Viewing the source code, the following can be found:

Der führende Anbieter

Downgrading to version 1.10.3 again solved the issue for me.

[koertho]

Hi, the only change in 1.11 was the library update. Could you try 1.11 with wa72/htmlpagedom 1.4 and check, if it still works?

[plorenz-etes]

I tried installing wa72/htmlpagedom 1.4.2 alongside heimrichhannot/contao-hyphenator-bundle 1.11.0 but it results in dependency errors which I unfortunately don't know how to resolve: https://pastebin.com/QZ2nZENQ

[koertho]

I just could reproduce this problem and hopefully fixed it in 1.11.1

[plorenz-etes]

Thank you, that fixed it for me as well! :)

[koertho]

Thanks for the feedback!

[plorenz-etes]

Seems like I was a bit too quick here - umlauts work fine now, but e.g. the following signs are replaced by question marks:

• – (–)
• ◀ (◀) and ▶ (▶), used for slider controls

I did a rollback to 1.10.3 for now.

[koertho]

Did you try 1.11.2?

[plorenz-etes]

Ah no, actually I didn't. Tried it now and it works fine, thank you!