MESSAGES: Layer/Gruppen Info Auflistung Person#Abos

[mtnstar]

Sind in einer Hitobito-Instanz viele abonnierbare Abos vorhanden, kann dies unter Person -> Abos sehr schnell unübersichtlich werden. Mit diesem Ticket sollen die sichtbaren/abonnierbaren Abos nach Layer gruppiert und die Gruppen-Info angezeigt werden.

Mockup

• Einträge werden nach Layer gruppiert in einer eigenen Tabelle unter Meine Abos sowie Verfügbare Abos
• Befindet sich das Abo auf einer Gruppe, werden zusätzlich die Parent Gruppennamen in der Spalte Name angezeigt
• Styling fixen: Alle Columns sollten tabellenübergreifend die gleiche Breite haben

Tech-Spec

• https://github.com/hitobito/hitobito/blob/master/app/controllers/person/subscriptions_controller.rb

ToDo

• Abos bereits in im Controller nach Layer gruppieren, Gruppen-Info adden falls benötigt
• View inkl. Styling anpassen
• Kunde wegen Übersetzungen informieren
• Mit angemessener Rolle "durchklicken"
• CHANGELOG-Eintrag unter "unreleased" unten hinzufügen