-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 86
/
tr_sv.json
838 lines (838 loc) · 43.4 KB
/
tr_sv.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
{
"android": {
"(Type a brief description of the problem here)": "(Skriv en kort beskrivning av problemet här)",
"(Type a brief description what we can do better?)": "(Skriv en kort beskrivning vad vi kan göra bättre?)",
"(Type a brief description)": "(Skriv en kort beskrivning)",
"*Rate us on google play": "* Priserna oss på Google Play",
"192 countries worldwide": "192 länder över hela världen",
"5 stars rating would be highly appreciated, Thanks ;)": "5 stjärnor betyg skulle vara mycket uppskattat, tack;)",
"7 DAYS": "7 DAGAR",
"A newer version of Hola is available": "En nyare version av Hola är tillgänglig",
"A problem in the previous version of Hola has been fixed. Please reboot and re-open Hola.": "Ett problem i den tidigare versionen av Hola har fastställts. Starta om och öppna Hola.",
"About": "Om",
"About the Hola P2P Network": "About the Hola P2P Network",
"Access from": "Access from",
"Account details": "Kontouppgifter",
"Active until": "Aktiv tills",
"Advertisement": "Annons",
"Allow to be a peer\n(only when you are not using your device, and you are connected to an electricity power)": "Allow to be a peer\n(only when you are not using your device, and you are connected to an electricity power)",
"Also change my GPS location": "Also change my GPS location",
"Android Download Manager is disabled. Please enable it in the Android settings (Application Manager).": "Android Download Manager är inaktiverad. Vänligen aktivera det i Android-inställningar (Application Manager).",
"Anonymous browsing": "Anonym surfning",
"Apps": "Appar",
"Awesome! Your app version is up to date": "Toppen! Din app-versionen är uppdaterad",
"Back Key": "Tillbakaknapp",
"Back to": "Tillbaka till",
"Better Internet": "Bättre Internet",
"Blog": "Blogg",
"Bonus": "Bonus",
"Browser": "Webbläsare",
"Browsing from": "Browsing från",
"Buffering": "Buffring",
"CHANGE": "ÄNDRA",
"CLEAR BROWSING HISTORY": "Rensa webbhistorik",
"Can't download file, please check your free space.": "Det går inte att ladda ner filen, vänligen kontrollera ledigt utrymme.",
"Cancel": "Avbryt",
"Change Country": "Byt land",
"Change the country\nyou're browsing from": "Ändra land du surfar från",
"Changing country...": "Ändrar land...",
"Check for updates": "Sök efter uppdateringar",
"Check out Hola Free VPN for your smartphone and browser. Download it today from": "Kolla Hola Gratis VPN för din smartphone och webbläsare. Ladda ner det idag från",
"Check out our new browser.\n Access any content on your mobile device": "Kolla in vår nya webbläsare. Gå något innehåll på din mobila enhet",
"Checking for updates...": "Söker efter uppdateringar ...",
"Clear cache": "Töm cache",
"Clear data": "Rensa data",
"Clear history": "Clear history",
"Connection failed": "Anslutning misslyckades",
"Continue": "Continue",
"Create": "Skapa",
"Create Account": "Skapa ett konto",
"Debug": "Felsökning",
"Disliked It": "Ogillade det",
"Don't ask again": "Fråga inte igen",
"Don’t want to be a peer? Download Hola premium": "Don’t want to be a peer? Download Hola premium",
"Email": "Epost",
"Enter site to access": "Ange platsen för åtkomst",
"Error showing VPN Service dialog": "Det gick inte att visa VPN-tjänst dialogrutan",
"Error trying to show the Android 4.0+ VPN Service dialog. This shouldn't happen as it's a standard feature of Android 4.0+, but your Android device may not support VPN auto-configuration.": "Fel när Hola försökte visa Android 4.0 + VPN dialogrutan. Detta borde inte hända eftersom det är en standardfunktion i Android 4.0 +, men din Android-enhet kanske inte stödjer VPN Auto-konfiguration.",
"Error, please try again": "Fel, försök igen",
"FAQ": "Frågor och svar",
"Facebook": "Facebook",
"Failed downloading": "Misslyckades nedladdning",
"Family or Friend": "Familj eller Vän",
"Feedback": "Respons",
"For any issues, contact us at help-premium@hola.org": "För eventuella frågor, kontakta oss på help-premium@hola.org",
"For any issues, contact us at help_android@hola.org": "För eventuella frågor, kontakta oss på help_android@hola.org",
"Free": "Gratis",
"Free Trial": "Free Trial",
"General": "Allmänt",
"Get Hola premium": "Get Hola premium",
"Get the Hola premium app to use the Hola network without being a peer.": "Get the Hola premium app to use the Hola network without being a peer.",
"Google Play recommendation": "Google Play rekommendation",
"Hated It": "Hatade det",
"Have an account? LOG IN": "Har du ett konto? LOGGA IN",
"Having problems with": "Har du problem med",
"Help": "Hjälp",
"Help & feedback": "Hjälp & feedback",
"Help center": "Hjälp center",
"Help the project": "Hjälp projektet",
"Help us by sending your feedback": "Hjälp oss genom att skicka dina synpunkter",
"History Cleared": "Historia Cleared",
"Hola Better Internet": "Hola bättre Internet",
"Hola Premium": "Hola Premium",
"Hola Premium VPN": "Hola Premium VPN",
"Hola Service": "Hola tjänst",
"Hola Space Manager": "Hola lagringshanterare",
"Hola VPN Service": "Hola VPN-tjänst",
"Hola bug report:": "Hola felrapport:",
"Hola can't open VPN connection": "Hola kan inte öppna VPN-anslutning",
"Hola failed to run. Tap to resolve the problem": "Hola kunde inte startas. Tryck här för att lösa problemet",
"Hola is downloading": "Hola hämtar",
"Hola is off": "Hola är avstängt",
"Hola not working?": "Fungerar inte Hola?",
"Hola requires VPN access. In the next screen press 'I trust this application'. A key icon will appear to show that Hola is working.": "Hola kräver VPN. På nästa skärm tryck på "Jag litar på det här programmet". En nyckelsymbol dyker upp för att visa att Hola fungerar.",
"Hola stays free by providing a paid-for, commercial version of the VPN service to businesses.": "Hola stays free by providing a paid-for, commercial version of the VPN service to businesses.",
"Hola! supports the protection of intellectual property and asks the end users of its application (hola free VPN) to do the same. We will take all reasonable efforts to respond to all notices of alleged copyright infringement.": "Hola! stöder skyddet av immateriella rättigheter och ber slutanvändarna av dess tillämpning (hola gratis VPN) för att göra samma sak. Vi kommer att vidta alla rimliga ansträngningar för att svara på alla meddelanden om påstådda upphovsrättsintrång.",
"How did you hear about us?": "Hur hörde du talas om oss?",
"I GOT IT": "I GOT IT",
"Install": "Installera",
"Installing...": "Installerar ...",
"Issue Report": "Emissionsredovisning",
"It's Okay": "Det är lugnt",
"LESS": "MINDRE",
"Like Hola? Share with your friends.": "Gillar Hola? Dela med dina vänner.",
"Liked It": "Gillade det",
"Loading...": "Laddar ...",
"Login": "Logga in",
"Logout": "Logga ut",
"Love It": "Älskar det",
"Magazine Article": "Magazine artikel",
"More options": "Fler alternativ",
"My Account": "Mitt konto",
"My apps": "Mina appar",
"Never this app": "Aldrig denna app",
"Next": "Nästa",
"No": "Ingen",
"No SD card": "Inget SD-kort",
"No internet connection is available.\nPlease connect and try again.": "Ingen internetuppkoppling finns tillgänglig. Anslut och försök igen.",
"Not a peer (You are not contributing to the Hola network)": "Inte en peer (Du är inte bidrar till Hola nätverket)",
"OK": "ok",
"Ok, Got it!": "Ok, Jag fattar!",
"On the following screen press 'Unknown sources' and then press the back key": "På följande skärm tryck \"Okända källor\" och sedan tillbakaknappen",
"Open": "Öppen",
"Open Play store now": "Öppna Play butiken nu",
"Open Settings": "Öppna Inställningar",
"Open WiFi settings?": "Öppna WiFi-inställningar?",
"Opening...": "Öppnar...",
"Other": "Annat",
"Paid": "Betal",
"Password": "Lösenord",
"Pay 5$ and don't be a peer. <u>Click Here</u>": "Betala 5$ och inte vara en peer. <u>Klicka här</u>",
"Peer status": "Peer status",
"Peer to Peer": "Peer to Peer",
"Per month": "Per månad",
"Per year": "Per år",
"Per year\n(3.75$ per month)": "Per år\n(3,75$ per månad)",
"Please Enter Translation": "Vänligen ange Översättning",
"Please enter a password.": "Ange ett lösenord.",
"Please enter a valid email address.": "Ange en giltig epostadress.",
"Please insert SD card.": "Sätt i SD-kortet.",
"Please try again later": "Försök igen senare",
"Popular": "Populära",
"Popular List": "Populära Lista",
"Popular apps": "Populära appar",
"Popular in": "Populär i",
"Popular sites": "Populära platser",
"Popular sites in": "Popular sites in",
"Problem with Hola app installation": "Problem med Hola appinstallation",
"Rate Us in Google Play": "Betyg oss i Google Play",
"Rate us": "Betygsätta oss",
"Rate us!": "Betyg oss!",
"Recent Apps": "Recent Apps",
"Refresh": "Uppdatera",
"Refresh your browser for the new country to take effect": "Uppdatera din webbläsare för att det nya landet ska börja gälla",
"Report a problem": "Rapportera ett problem",
"Retry": "Försök igen",
"Search or type URL": "Sök eller typ URL",
"Select a country": "Välj ett land",
"Select a string to translate": "Välj en sträng att översätta",
"Send": "Skicka",
"Send Feedback": "Skicka feedback",
"Send Translation": "Skicka Översättning",
"Send debug info": "Skicka felsökningsinfo",
"Settings": "Inställningar",
"Settings Debug": "Inställningar Debug",
"Share": "Dela",
"Share With Friends": "Dela med vänner",
"Show Popular List": "Visa Populära Lista",
"Software License": "Software License",
"Start Hola VPN": "Skapa en Hola VPN",
"Started on": "Började på",
"Status": "Status",
"Stay a peer": "Stay a peer",
"Subscription": "Teckning",
"Suggestions": "Förslag",
"Suggestions is off": "Förslag är avstängd",
"Suggestions is on": "Förslag är på",
"Support": "Stöd",
"Switch off unblocker": "Stäng unblocker",
"Tell your friends": "Berätta för dina vänner",
"Terms of service": "Terms of service",
"Thanks! sharing is caring:": "Tack! delning är vårdande:",
"The email address is already in use. Click here to log in.": "Epostadressen används redan. Klicka här för att logga in.",
"The email address is not registered.\nClick here to sign up.": "Epostadressen är inte registrerad.\nKlicka här för att registrera dig.",
"The password is incorrect.": "Lösenordet är felaktigt.",
"There are no email applications installed.": "Det finns inga e-program som är installerade.",
"To fix, uninstall Hola and re-install from Play.": "För att fixa, avinstallera Hola och installera igen från Play.",
"Translate": "Översätta",
"Translate to": "Översätta till",
"Translation": "Översättning",
"Twitter": "Twitter",
"Unblocker": "Unblocker",
"Unblocker is off": "Unblocker är avstängd",
"Unblocker is on": "Unblocker är på",
"Unblocker running. Tap to open": "Unblocker löpning. Tryck för att öppna",
"Unlimited data transfer": "Obegränsad dataöverföring",
"Update": "Uppdatera",
"Upgrade": "Uppgradering",
"Using from": "Använd från",
"WELCOME TO HOLA!": "VÄLKOMMEN TILL HOLA!",
"We don't allow @%1$s email addresses.": "Vi tillåter inte @%1$s epostadresser.",
"Web": "Webb",
"Website/Search Engine": "Webbplats / Sökmotor",
"Websites": "Websites",
"Welcome to": "Welcome to",
"WiFi Settings": "WiFi-inställningar",
"Would you like to unblock this app?": "Vill du ta bort blockeringen av denna app?",
"Yes": "Ja",
"Yes, notify Hola": "Ja, meddela Hola",
"You may need to restart the app for the new country to take effect": "Du kan behöva starta om app för att det nya landet ska börja gälla",
"YouTube": "YouTube",
"Your use of Hola VPN is free, because Hola shares the idle resources (WiFi and very limited cellular data) of its users to benefit everyone": "Your use of Hola VPN is free, because Hola shares the idle resources (WiFi and very limited cellular data) of its users to benefit everyone",
"cancel": "avbryt",
"failed": "misslyckades",
"from": "från",
"here": "here",
"more": "MER"
},
"countries": {
"AC": "Ascension Island",
"AD": "andorra",
"AE": "Förenade Arabemiraten",
"AF": "afghanistan",
"AG": "Antigua och Barbuda",
"AI": "Anguilla",
"AL": "Albanien",
"AM": "Armenien",
"AN": "Nederländska Antillerna",
"AO": "angola",
"AQ": "Antarktis",
"AR": "argentina",
"AS": "Amerikanska Samoa",
"AT": "Österrike",
"AU": "Australien",
"AW": "Aruba",
"AX": "Åland",
"AZ": "Azerbajdzjan",
"BA": "Bosnien och Hercegovina",
"BB": "Barbados",
"BD": "Bangladesh",
"BE": "Belgien",
"BF": "Burkina Faso",
"BG": "Bulgarien",
"BH": "Bahrain",
"BI": "burundi",
"BJ": "Benin",
"BL": "S: t Barthélemy",
"BM": "Bermuda",
"BN": "brunei",
"BO": "bolivia",
"BQ": "Brittiska antarktiska territoriet",
"BR": "Brasilien",
"BS": "Bahamas",
"BT": "bhutan",
"BV": "Bouvetön",
"BW": "botswana",
"BY": "Vitryssland",
"BZ": "Belize",
"CA": "Kanada",
"CC": "Kokosöarna",
"CD": "Kongo-Kinshasa",
"CF": "Centralafrikanska republiken",
"CG": "Kongo-Brazzaville",
"CH": "Schweiz",
"CI": "Elfenbenskusten",
"CK": "Cooköarna",
"CL": "chile",
"CM": "Kamerun",
"CN": "Kina",
"CO": "colombia",
"CP": "Clipperton ön",
"CR": "Costa rica",
"CS": "Serbien och Montenegro",
"CT": "Kanton och Enderbury Öarna",
"CU": "Kuba",
"CV": "Kap Verde",
"CX": "Julön",
"CY": "Cypern",
"CZ": "Tjeckien",
"DD": "Östtyskland",
"DE": "Tyskland",
"DG": "Diego Garcia",
"DJ": "Djibouti",
"DK": "Danmark",
"DM": "Dominica",
"DO": "Dominikanska republiken",
"DZ": "Algeriet",
"EA": "Ceuta och Melilla",
"EC": "ecuador",
"EE": "Estland",
"EG": "Egypten",
"EH": "Västsahara",
"ER": "Eritrea",
"ES": "Spanien",
"ET": "Etiopien",
"EU": "europeiska unionen",
"FI": "finland",
"FJ": "Fiji",
"FK": "Falklandsöarna",
"FM": "Mikronesien",
"FO": "Färöarna",
"FQ": "De franska sydliga och antarktiska områdena",
"FR": "Frankrike",
"FX": "Metropolitan Frankrike",
"GA": "gabon",
"GB": "Storbritannien",
"GD": "Grenada",
"GE": "Georgien",
"GF": "Franska Guyana",
"GG": "Guernsey",
"GH": "ghana",
"GI": "gibraltar",
"GL": "Grönland",
"GM": "Gambia",
"GN": "guinea",
"GP": "Guadeloupe",
"GQ": "Ekvatorialguinea",
"GR": "Grekland",
"GS": "Sydgeorgien och Södra Sandwichöarna",
"GT": "guatemala",
"GU": "Guam",
"GW": "Guinea-Bissau",
"GY": "Guyana",
"HK": "Hongkong (S.A.R. Kina)",
"HM": "Heard- och McDonaldöarna",
"HN": "Honduras",
"HR": "Kroatien",
"HT": "haiti",
"HU": "Ungern",
"IC": "Kanarieöarna",
"ID": "Indonesien",
"IE": "Irland",
"IL": "Israel",
"IM": "Isle of Man",
"IN": "Indien",
"IO": "Brittiska Indiska oceanöarna",
"IQ": "Irak",
"IR": "iran",
"IS": "Island",
"IT": "Italien",
"JE": "Jersey",
"JM": "jamaica",
"JO": "Jordanien",
"JP": "japan",
"JT": "Johnston ö",
"KE": "kenya",
"KG": "Kirgizistan",
"KH": "Kambodja",
"KI": "Kiribati",
"KM": "Komorerna",
"KN": "S: t Kitts och Nevis",
"KP": "Nordkorea",
"KR": "Sydkorea",
"KW": "kuwait",
"KY": "Caymanöarna",
"KZ": "Kazakstan",
"LA": "laos",
"LB": "Libanon",
"LC": "S: t Lucia",
"LI": "liechtenstein",
"LK": "Sri Lanka",
"LR": "liberia",
"LS": "lesotho",
"LT": "Litauen",
"LU": "Luxemburg",
"LV": "Lettland",
"LY": "Libyen",
"MA": "Marocko",
"MC": "Monaco",
"MD": "Moldavien",
"ME": "Montenegro",
"MF": "S: t Martin",
"MG": "Madagaskar",
"MH": "Marshallöarna",
"MI": "Midwayöarna",
"MK": "Makedonien",
"ML": "Mali",
"MM": "Myanmar",
"MN": "Mongoliet",
"MO": "Macao (S.A.R. Kina)",
"MP": "Nordmarianerna",
"MQ": "Martinique",
"MR": "Mauretanien",
"MS": "Montserrat",
"MT": "malta",
"MU": "Mauritius",
"MV": "Maldiverna",
"MW": "Malawi",
"MX": "Mexiko",
"MY": "malaysia",
"MZ": "Moçambique",
"NA": "Namibia",
"NC": "Nya Kaledonien",
"NE": "niger",
"NF": "Norfolkön",
"NG": "nigeria",
"NI": "nicaragua",
"NL": "Nederländerna",
"NO": "Norge",
"NP": "nepal",
"NQ": "Dronning Maud Land",
"NR": "Nauru",
"NT": "Neutral Zone",
"NU": "Niue",
"NZ": "Nya Zeeland",
"OM": "oman",
"PA": "panama",
"PC": "Pacific Islands Lita Territory",
"PE": "peru",
"PF": "Franska Polynesien",
"PG": "Papua Nya Guinea",
"PH": "Filippinerna",
"PK": "pakistan",
"PL": "Polen",
"PM": "S: t Pierre och Miquelon",
"PN": "Pitcairn",
"PR": "Puerto Rico",
"PS": "Palestinska territoriet",
"PT": "portugal",
"PU": "Amerikanska Diverse Stillahavsöarna",
"PW": "Palau",
"PY": "paraguay",
"PZ": "Panamakanalen Zone",
"QA": "Qatar",
"QO": "Perifera Oceanien",
"RE": "Återförening",
"RO": "Rumänien",
"RS": "Serbien",
"RU": "Ryssland",
"RW": "Rwanda",
"SA": "Saudiarabien",
"SB": "Salomonöarna",
"SC": "Seychellerna",
"SD": "Sudan",
"SE": "Sverige",
"SG": "Singapore",
"SH": "S: t Helena",
"SI": "Slovenien",
"SJ": "Svalbard och Jan Mayen",
"SK": "Slovakien",
"SL": "Sierra Leone",
"SM": "San Marino",
"SN": "Senegal",
"SO": "Somalia",
"SR": "Surinam",
"ST": "São Tomé och Príncipe",
"SU": "Union Sovjet",
"SV": "El Salvador",
"SY": "Syrien",
"SZ": "Swaziland",
"TA": "Tristan da Cunha",
"TC": "Turks- och Caicosöarna",
"TD": "Tchad",
"TF": "Franska Sydterritorierna",
"TG": "Togo",
"TH": "Thailand",
"TJ": "Tadzjikistan",
"TK": "Tokelau",
"TL": "Östtimor",
"TM": "Turkmenistan",
"TN": "Tunisien",
"TO": "Tonga",
"TR": "Turkiet",
"TT": "Trinidad och Tobago",
"TV": "Tuvalu",
"TW": "Taiwan",
"TZ": "Tanzania",
"UA": "Ukraina",
"UG": "Uganda",
"UM": "USA: s yttre öar",
"US": "USA",
"UY": "Uruguay",
"UZ": "Uzbekistan",
"VA": "Vatikanstaten",
"VC": "S: t Vincent och Grenadinerna",
"VD": "Nordvietnam",
"VE": "Venezuela",
"VG": "Brittiska Jungfruöarna",
"VI": "Amerikanska Jungfruöarna",
"VN": "vietnam",
"VU": "Vanuatu",
"WF": "Wallis- och Futunaöarna",
"WK": "Wake Island",
"WS": "Samoa",
"YD": "Folkets Demokratiska republiken Jemen",
"YE": "Jemen",
"YT": "Mayotte",
"ZA": "Sydafrika",
"ZM": "Zambias",
"ZW": "zimbabwe",
"ZZ": "okänd eller ogiltig regionkod"
},
"extension": {
" via ": " via ",
"$1 Buffering?": "Buffrar $1?",
"$1 Hola to access $2\n\nClick here to do the same: $3\n\nIt installs Hola, which lets me surf the Internet faster and access $4$5": "$1 Hola åtkomst $2\n\nKlicka här för att göra samma sak: $3\n\nDen installerar Hola, som låter mig surfa på Internet snabbare och få tillgång $4$5",
"$1 VPN": "$1 VPN",
"$1 VPN Premium": "$1 VPN Premium",
"$1 from $2": "$1 från $2",
"$1 not found": "$1 hittades inte",
"$1 via Hola": "$1 via Hola",
"(some Hola features are not available on your version)": "(vissa funktioner är inte tillgängliga i din version)",
"About": "Om",
"About Hola": "Om Hola",
"Accelerator": "Accelerator",
"Accelerator is": "Accelerator är",
"Access $1 - cool site!": "Kolla in $1 - cool sajt!",
"Access $1?": "Gå till $1?",
"Access any site from any country, free": "Få tillgång till valfri sajt oberoende av regionsspärr, gratis",
"Access cool sites": "Kom åt coola platser",
"Access more sites": "Kom åt fler platser",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola - Free!": "Komma åt platser censureras i ditt land och påskynda ditt Internet med Hola - gratis!",
"Access websites blocked in your country, company or school with Hola! Hola is free and easy to use!": "Tillgång till webbplatser blockeras i ert land, företag eller skola med Hola! Hola är gratis och lätt att använda!",
"Access websites blocked in your country, company or school! this extension is free and easy to use!": "Tillgång till webbplatser blockeras i ert land, företag eller skola! denna utvidgning är gratis och enkelt att använda!",
"Accessing $1 with Hola": "Kom åt $1 med Hola",
"Account": "Konto",
"Account type": "Kontotyp",
"Activating...": "Aktivera...",
"Add the free media player": "Tillsätt gratis mediaspelare",
"All ($1)": "Alla ($1)",
"Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN": "Almost done! Install the VPN engine to start using your VPN",
"Apply settings...": "Tillämpa inställningar ...",
"Author site:": "Sajtägare:",
"Author:": "Ägare:",
"Awesome!": "Toppen!",
"Back to $1": "Tillbaka till $1",
"Be the first to get Hola for iPhone/iPad - Register now:": "Bli den första att få Hola för iPhone / iPad - Registrera dig nu:",
"Browsing": "Bläddring",
"Buffering problems?": "Buffringsproblem?",
"Buffering?": "Buffrar det?",
"Changing country...": "Ändrar land ...",
"Check out Hola for $1!": "Kolla Hola för $1!",
"Check out Hola for mobile devices": "Kolla Hola för mobila enheter",
"Check your Internet connection": "Kontrollera din internetanslutning",
"Choose<br>Country": "Välj <br> Land",
"Configuring...": "Konfigurerar...",
"Connecting...": "Ansluter ...",
"Cool site!": "Cool plats!",
"Creative licenses": "Creative licenser",
"Delete": "Radera",
"Deleted from my list": "Bort från min lista",
"Did it work?": "Fungerade det?",
"Did you experience any buffering?": "Buffrade den?",
"Disliked it": "Ogillade det",
"Don't show again for $1 for one week": "Visa inte igen för $1 i en vecka",
"Don't show again for any site for one week": "Visa inte igen för någon plats i en vecka",
"Downloading": "Laddar ned",
"Enable": "Aktivera",
"Enable Hola Accelerator": "Aktivera Hola Accelerator",
"Enjoy!": "Njut!",
"Enjoying Hola for Chrome?": "Njuter Hola för Chrome?",
"Enjoying Hola for your browser?": "Njuter Hola för din webbläsare?",
"Enter site to access": "Ange platsen för åtkomst",
"Enter your email": "Ange din e-postadress",
"Fast": "Snabb",
"Finding new peers...": "Hittar nya peers ...",
"Finding peers...": "Hittar peers ...",
"Free": "Gratis",
"From": "Från",
"Full list": "Hela listan",
"Get 24/7 Unblocking": "Få 24/7 avblockering",
"Get Free Premium": "Få gratis Premium",
"Get Hola Accelerator": "Få Hola Accelerator",
"Get Hola Player": "Få Hola Player",
"Get Hola Plus for un-interrupted, ad-free service.": "Skaffa Hola Plus för oavbruten, reklamfri tjänst.",
"Get Hola Premium": "Skaffa Hola Premium",
"Get Hola for Android": "Skaffa Hola för Android",
"Get Premium support": "Skaffa Premium support",
"Get Unlimited Unblocking": "Skaffa Obegränsad Unblocking",
"Get access to censored sites, try it now: $1": "Få tillgång till censurerade sajter, prova det nu: $1",
"Get free Hola client for better performance!": "Få gratis Hola klient för bättre prestanda!",
"Get help from engineer over Skype:": "Få hjälp av en ingenjör via Skype:",
"Get the Fastest Servers": "Få de snabbaste servrarna",
"Go": "Gå",
"Go Hola Premium": "Skaffa Premium",
"Hate it": "Hatar det",
"Help": "Hjälp",
"Hey,\n\nI'm using": "Hej,\n\njag använder",
"Hi,\n\nI started using $1 ($2). It lets me surf the Internet faster and access $3 in my country.": "Hej,\n\njag började att använda $1 ($2). Det låter mig surfa på Internet snabbare och få tillgång $3 i mitt land.",
"Hola": "Hola",
"Hola Accelerator": "Hola Accelerator",
"Hola Media Player": "Hola Media Player",
"Hola cannot work because another extension is controlling your proxy settings.": "Hola kan inte fungera eftersom en annan anknytning kontrollerar proxyinställningarna.",
"Hola does not work well in Windows 8 mode. Please switch to desktop mode. Click <a>here</a> for instructions": "Hola fungerar inte bra i Windows 8-läge. Var god skifta till skrivbords-läge. Klicka <a>här</a> för instruktioner",
"Hola is not available right now, but we are working on it.": "Hola är inte tillgänglig just nu, men vi jobbar på det.",
"Hola is off, click it to turn it on": "Hola är avstängd, klicka för att slå på",
"Hola site list": "Hola sajtlista",
"I can now access $1 from any country!": "Jag kan nu komma åt $1 från alla länder!",
"I just accessed a censored site using Hola for $1!": "Jag besökte precis en censurerad webbplats med Hola för $1!",
"I'm using $1 to view $2 in my country, and surf faster!": "Jag använder $1 för att se $2 i mitt land, och surfa snabbare!",
"Improve translation": "Förbättra översättning",
"Initializing...": "Initierar...",
"Install": "Installera",
"Install Accelerator": "Installera Accelerator",
"Install Free Hola Accelerator": "Installera gratis Hola Accelerator",
"Install Hola Engine to continue using Hola for free": "Installera Hola Engine att fortsätta använda Hola gratis",
"Invite friends - free Premium.": "Bjud in vänner - gratis Premium.",
"Invite friends. Get Premium.": "Bjud in vänner. Få Premium.",
"It was okay": "Det var okej",
"Language": "Språk",
"Let's try other VPNs": "Låt oss prova andra VPN",
"Library": "Bibliotek",
"Like it": "Gilla det",
"Loading": "Läser in",
"Loading site...": "Läser in sida...",
"Log in": "Logga in",
"Log out": "Logga ut",
"Love Hola?": "Älskar du Hola?",
"Love it": "Älskar det",
"Make your Internet better with $1": "Gör din Internet bättre med $1",
"Menu": "Meny",
"Might not work on all sites": "Kanske inte fungerar på alla platser",
"Mode": "Läge",
"More countries": "Fler länder",
"More sites...": "Fler sidor...",
"More...": "mer...",
"Most popular in": "Most popular in",
"My Account": "Mitt konto",
"My History": "Min historia",
"My Settings": "Mina inställningar",
"My favorites": "Mina favoriter",
"Need Help?": "Behöver du hjälp?",
"Netflix": "Netflix",
"Never ask me again": "Frågar mig aldrig igen",
"Never be a peer": "Aldrig vara en peer",
"Next": "Next",
"No": "Ingen",
"No idle peers found.": "Inga lediga peers hittade.",
"No recent videos found": "Inga nya videor hittades",
"No saved videos found": "Inga sparade videor hittades",
"No title": "Ingen titel",
"No, I need help": "Nej, jag behöver hjälp",
"No, Thanks": "Nej tack",
"No, fix it": "Nej, fixa det",
"Not working?": "Fungerar det inte?",
"Number of users that pressed not working": "Antalet som klickat 'Fungerar ej'",
"Number of users that use this option": "Antalet som använder detta val",
"Off": "Av",
"Oh, yes!": "O, ja!",
"Old version of Firefox. Press <a>here</a> to upgrade.": "Gammal version av Firefox. Klicka <a>här</a> för att uppgradera.",
"On": "På",
"Open Media Player": "Öppna Media Player",
"Our Brand New Mplayer is Coming Soon!": "Vår splitternya Mplayer är Kommer snart!",
"Please disable other <a>extensions</a> that you think might control your proxy settings such as ad-blockers, other VPN services, etc.": "Inaktivera andra <a>tillägg</a> som du tror kan kontrollera proxyinställningarna som ad-blockerare, andra VPN-tjänster, etc.",
"Please enter a valid email address.": "Ange en giltig e-postadress.",
"Please enter a web site address, like facebook.com": "Ange en webbadress, t ex facebook.com",
"Please help us get better": "Snälla hjälp oss att bli bättre",
"Popular in $1": "Populär i $1",
"Popular in the world": "Populär i världen",
"Popular sites": "Populära platser",
"Premium": "Premium",
"Rate us": "Betygsätta oss",
"Recent Videos": "Senaste videor",
"Reload": "Starta om",
"Reload Hola": "Starta om Hola",
"Remember server": "Kom ihåg servern",
"Report a problem": "Rapportera ett problem",
"Retry safe mode": "Försök felsäkert läge",
"Safe": "Säker",
"Safe mode": "Säkert läge",
"Save": "Spara",
"Saved Videos": "Sparade videoklipp",
"Saved for later": "Sparas för senare",
"Search video title": "Sök video titel",
"Select a country": "Välj ett land",
"Select site to unblock": "Välj plats för att låsa upp",
"Server saved!": "Server sparad!",
"Set safe mode for $1 $2": "Ställ felsäkert läge för $1 $2",
"Settings": "Inställningar",
"Share": "Del",
"Share $1 on $2": "Dela med $1 på $2",
"Share $1 via $2": "Dela med $1 via $2",
"Share with friends!": "Dela med vänner!",
"Sign up": "Anmäl dig",
"Solve buffering": "Lös buffrande",
"Solve buffering problems with": "Lös buffrande problem med",
"Solves it": "Löser det",
"Staff Picks": "Tjänste Picks",
"Start": "Start",
"Start Hola": "Start a Hola",
"Starting...": "Startar...",
"Stop Hola": "Stoppa Hola",
"Stopping peer routing...": "Stoppa inbördes dirigering ...",
"Stream": "Ström",
"Stream Instantly": "Stream Ögonblick",
"Submit": "Skicka in",
"Support Hola": "Stöd Hola",
"Talk to us on $1": "Prata med oss på $1",
"Tell friends about $1": "Berätta för vänner om $1",
"Testing connection...": "Testar anslutning ...",
"Thank you!": "Tack!",
"There seems to be an error": "Ett fel har uppkommit",
"Top popular sites": "Top populära webbplatser",
"Translate to your language": "Översätt till ditt språk",
"Try again": "Försök igen",
"Try another server": "Försök med en annan server",
"Try it": "Prova det",
"Try safe mode": "Prova felsäkert läge",
"Try to <span>reload</span>": "Försök att <span>ladda om</span>",
"Trying another peer...": "Försöker en annan inbördes ...",
"Turn off Accelerator": "Inaktivera Accelerator",
"Turn off Hola": "Inaktivera Hola",
"Turn on Accelerator": "Aktivera Accelerator",
"Turn on Hola": "Aktivera Hola",
"Turn on to get started": "Sätt på för att starta",
"Unblocker": "Oblockerare",
"Unblocker is disabled": "Unblocker är avstängd",
"Unblocker?": "Unblocker?",
"Unlimited Free Proxy VPN": "Obegränsad Fri Proxy VPN",
"Unlimited Free VPN - Hola": "Obegränsad Gratis VPN - Hola",
"Update": "Uppdaterar",
"Upgrade": "Uppgradera",
"Using": "Använda",
"Using Hola": "Att använda Hola",
"VPN": "VPN",
"VPN Premium": "VPN Premium",
"Very old version of Chrome, <a>update</a> Chrome to use Hola": "Väldigt gammal version av Chrome, <a>uppdatera</a> Chrome för att använda Hola",
"Video": "Video",
"Video stuck?": "Video fastnat?",
"Videos available for instant streaming": "Videor tillgängliga för omedelbar streaming",
"Want Hola on other devices? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Click here": "Vill du ha Hola på andra enheter? (Xbox, PS, Apple TV, iPhone...). Klicka här",
"Want to know more?": "Vill du veta mer?",
"Watch Now": "Titta nu",
"We will be in touch with you soon": "Vi kommer att kontakta dig snart",
"Working!": "Det fungerar!",
"Working?": "Fungerar det?",
"Works on all sites but slower": "Fungerar på alla platser, men långsammare",
"Yes": "Ja",
"You need to upgrade to the latest version of Opera to use Hola. Press <a>here</a> to upgrade.": "Du måste uppgradera till den senaste versionen av Opera för att använda Hola. Tryck <a>här för</a> att uppgradera.",
"YouTube": "YouTube",
"back to": "tillbaka till",
"changing...": "ändrar...",
"cool sites": "coola siter",
"current site": "aktuella platsen",
"day": "dag",
"days": "dagar",
"even more...": "ännu fler...",
"mode": "läge",
"more options...": "fler alternativ ...",
"not working?": "Fungerar det inte?",
"not working? try another server": "Fungerar det inte? prova en annan server",
"on this page": "På denna sida",
"sites that are censored": "webbplatser som är censurerade",
"start": "Turn on to get started",
"working? remember": "Fungerar det? Kom ihåg"
},
"site_hola": {
"$45 per year ($3.75/month)": "$45 per year ($3.75/month)",
"$5 per month": "$5 per month",
"<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer": "<strong>Free</strong> - use Hola & be a peer",
"<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer": "<strong>Subscription</strong> - use Hola & don't be a peer",
"About": "Handla om",
"Access any website": "Gå till en webbplats",
"Access sites censored in your country and accelerate your Internet with Hola – Free!": "Komma åt platser censurerad i ditt land och påskynda din Internet med Hola - gratis!",
"All well! Hola seems to be installed & updated": "All well! Hola seems to be installed & updated",
"Anonymous browsing": "anonym surfning",
"Anytime, anyplace!": "När som helst, var som helst!",
"Back to top": "Tillbaka till toppen",
"Blog": "blogg",
"By clicking \"Next\" I agree to": "By clicking \"Next\" I agree to",
"By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.": "By clicking the 'Proceed to Checkout' button, you authorize Hola to continue your membership subscription automatically, charged monthly or annually until you cancel.",
"Careers": "karriärer",
"Choose Hola premium plan": "Choose Hola premium plan",
"Choose your plan:": "Choose your plan:",
"Click here": "Click here",
"Click next to install the Hola extension": "Click next to install the Hola extension",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install now\" to complete installation",
"Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation": "Click the \"Allow\" button, then \"Install\" to complete installation",
"Coming soon for mobile, Mac and linux...": "Coming soon for mobile, Mac and linux...",
"Community powered VPN": "Community powered VPN",
"Contact us": "Kontakta oss",
"Credit card": "Credit card",
"DMCA policy": "DMCA-policy",
"Detecting Hola...": "Detektering Hola...",
"Download Hola": "Download Hola",
"Download again": "Download again",
"FAQ": "FAQ",
"General": "Allmän",
"Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!": "Get Hola <b>VPN</b>, it's <b>free</b>!",
"Get in touch": "Komma i kontakt",
"Hang on, installing Hola": "Hang on, installing Hola",
"Hang on, installing the Hola extension": "Hang on, installing the Hola extension",
"Hola - Free VPN, Secure Browsing, Unrestricted Access": "Hola - Gratis VPN, Secure Browsing och obegränsat tillträde",
"Hola FAQ": "Hola FAQ",
"Hola browser": "Hola browser",
"Hola for business (Luminati)": "Hola för företag (Luminati)",
"Hola gives you the freedom to browse the web without censorship and to watch videos with less buffering and faster start time": "Hola ger dig friheten att surfa på webben utan censur och att omedelbart spela upp mediefiler utan att vänta för dem att ladda ner",
"Hola installation": "Hola installation",
"Hola is free for non-commercial use. For commercial use Hola charges a fee -- this helps keep Hola free for our users.": "Hola är gratis för icke-kommersiellt bruk. För kommersiell användning Hola tar ut en avgift - hjälper detta att hålla Hola gratis för våra användare.",
"Hola is free!": "Hola är gratis!",
"Hola is the first community powered (Peer-to-Peer) VPN, where users help each other to make the web accessible for all. We take great care to protect your privacy, security and personal information. For details on how we do that, visit our <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">FAQ</a> page.": "Hola är det första samhället drivs (Peer-to-peer) VPN, där användarna hjälpa varandra att göra webben tillgänglig för alla. Vi gör allt för att skydda din integritet, säkerhet och personlig information. För mer information om hur vi gör det, besök vår <a class=\"link\" href=\"/faq#in_how_is_free\">FAQ</a> sida.",
"Hola runs on all of your devices. You can even use it on multiple devices at the same time.": "Hola körs på alla dina enheter. Du kan även använda på flera enheter samtidigt.",
"Hola's terms of use": "Hola's terms of use",
"If you want to enjoy the power of the network without contributing your resources, you can purchase a <a class=\"link\" href=\"/premium\">premium</a> subscription. We recommend the free version, and take care to only use your resources when you don't need them.": "Om du vill njuta av kraften i nätet utan att bidra dina resurser, kan du köpa en <a class=\"link\" href=\"/premium\">premie</a> prenumeration. Vi rekommenderar den fria versionen, och vara noga med att endast använda dina resurser när du inte behöver dem.",
"Internet freedom": "Internet frihet",
"Learn more": "ta reda på mer",
"Next": "Next",
"Oops, Seems like we have a problem, Please retry": "Oops, Seems like we have a problem, Please retry",
"Oops, installation failed. Please try again": "Oops, installation failed. Please try again",
"Operating system is unsupported": "Operating system is unsupported",
"Opt out of the community": "Välja bort av samhället",
"Over <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> users are browsing the web securely, with freedom. And it's <strong>free forever.</strong>": "Över <strong>{number} {number, plural, other{million}}</strong> användare surfar på nätet på ett säkert sätt med frihet, och njuta av omedelbar streaming av video. And it's <strong>free forever.</strong>",
"Please update your browser": "Please update your browser",
"Please, install supported browser:": "Please, install supported browser:",
"Policies & press": "tryck politik &",
"Popular sites page": "Popular sites page",
"Press kit": "Pressmaterial",
"Privacy": "Privatliv",
"Problems? Try to re-install": "Problems? Try to re-install",
"Proceed to Checkout": "Proceed to Checkout",
"Publisher TOS": "utgivare TOS",
"Publishers": "förlag",
"Repeat": "Repeat",
"Report abuse": "Rapportera missbruk",
"See Hola on Youtube": "Se Hola på Youtube",
"Select payment method:": "Select payment method:",
"Select subscription type:": "Select subscription type:",
"Share Hola VPN on Facebook": "Dela Hola VPN på Facebook",
"Spread the word": "Sprid ordet",
"Start": "Start",
"Take a look at our": "Take a look at our",
"Tell your Google+ circles about Hola VPN": "Berätta för dina cirklar på Google+ om Hola VPN",
"Terms": "Villkor",
"Try any of the following solutions:": "Prova någon av följande lösningar:",
"Tweet about Hola VPN": "Twittra om Hola VPN",
"Used by over <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> people around the world": "Används av över <b>{number} {number, plural, other{million}}</b> människor runt om i världen",
"We've detected that your web browser is outdated, please": "We've detected that your web browser is outdated, please",
"What are you waiting for?": "Vad väntar du på?",
"When download completes, click to install": "When download completes, click to install",
"Why use Hola?": "Varför använda Hola?",
"Your browser is not supported": "Your browser is not supported",
"Your operating system is unsupported": "Your operating system is unsupported",
"click here to update your browser": "click here to update your browser",
"if your download doesn't start": "if your download doesn't start",
"of": "of",
"step": "step",
"to the current version.": "to the current version."
}
}