Add Honeycomb deterministic sampler

[emilyashley]

Create a new trace sampler that is based on the parent based sampler & ratio based sampler and returns appends the honeycomb sample rate as an additional attribute. This sampler should be added by to the tracer provider and use the configured sample rate from the HoneycombOptions class.

• Create new sampler
• Add sampler as part of tracer provider creation

[emilyashley]

Reference: Deterministic Sampler in TypeScript from HNY Node Distro