Immediately start new timer when changing treatment behavior intervals

[lukasrad02]

At the moment, running timers for treatment reassignments of the treat patients behavior are not changed when setting new intervals for the different states. This could cause lock-outs if one too long timer has already been started, since the newly set value will only be effective after the timer ran out.

Therefore, changed intervals should be applied immediately by cancelling the old timer(s).