Compress tiff files

[ericpre]

Progress of the PR

• Compress some files to reduce packaging size,
• add an changelog entry in the upcoming_changes folder (see upcoming_changes/README.rst),
• Check formatting changelog entry in the readthedocs doc build of this PR (link in github checks)
• [n/a] add tests,
• ready for review.

[codecov]

Codecov Report

Merging #2926 (97d0b5b) into RELEASE_next_minor (0469916) will decrease coverage by 0.01%.
The diff coverage is n/a.

@@                  Coverage Diff                   @@
##           RELEASE_next_minor    #2926      +/-   ##
======================================================
- Coverage               80.65%   80.64%   -0.02%     
======================================================
  Files                     209      209              
  Lines                   32287    32287              
  Branches                 7263     7263              
======================================================
- Hits                    26041    26037       -4     
- Misses                   4500     4502       +2     
- Partials                 1746     1748       +2     

Impacted Files	Coverage Δ
hyperspy/samfire_utils/samfire_worker.py	82.71% <0.00%> (-1.87%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0469916...97d0b5b. Read the comment docs.