[fix] Analyse memory issues

[lgrd]

Need

See if there are memory issues.

Tasks

• Apply methods described here :
  • https://nodejs.org/en/docs/guides/diagnostics/memory
  • https://nodejs.org/en/docs/guides/diagnostics/memory/using-gc-traces
• Add some tests inside the project
• Update the doc to indicate how to test memory issues