GPU Architectures by Maurizio Cerrato (@speedwago) is a concise but accessible crash course into how GPU hardware works. He even touches on how mobile GPUs differ with Tile Based Deferred Rendering architectures
2019 Triangles Are Precious by Dominik Baumeister is a good complement to the talk above