RCS1174: Remove redundant async/await

Example

public static async Task<object> FooAsync() // RCS1174
{
    return await GetAsync().ConfigureAwait(false);
}

public static Task<object> FooAsync()
{
    return GetAsync();
}