strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="wifi_fail_to_scan">Det går inte att söka efter nätverk</string>
    <string name="wifi_security_none">Ingen</string>
    <string name="wifi_remembered">Sparat</string>
    <string name="wifi_disabled_generic">Inaktiverad</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure">IP-konfigurationsfel</string>
    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider">Ingen anslutning på grund av låg kvalitet på nätverket</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure">Wi-Fi-anslutningsfel</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure">Autentiseringsproblem</string>
    <string name="wifi_not_in_range">Utom räckhåll</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect">Det går inte att ansluta automatiskt</string>
    <string name="wifi_no_internet">Ingen internetåtkomst</string>
    <string name="saved_network">Sparades av %1$s</string>
    <string name="connected_via_network_scorer">Automatiskt ansluten via %1$s</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default">Automatiskt ansluten via leverantör av nätverksbetyg</string>
    <string name="connected_via_passpoint">Anslutet via %1$s</string>
    <string name="available_via_passpoint">Tillgängligt via %1$s</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet">Ansluten, inget internet</string>
    <string name="bluetooth_disconnected">Kopplas ifrån</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting">Kopplar ifrån…</string>
    <string name="bluetooth_connecting">Ansluter…</string>
    <string name="bluetooth_connected">Ansluten</string>
    <string name="bluetooth_pairing">Parkoppling…</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset">Ansluten (ingen telefon)</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp">Ansluten (inga media)</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_map">Ansluten (ingen meddelandeåtkomst)</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp">Ansluten (ingen telefon och inga media)</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp">Medialjud</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset">Telefonljud</string>
    <string name="bluetooth_profile_opp">Filöverföring</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid">Indataenhet</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan">Internetåtkomst</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap">Kontaktdelning</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary">Använd för kontaktdelning</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap">Delning av Internetanslutning</string>
    <string name="bluetooth_profile_map">Meddelandeåtkomst</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap">SIM-åtkomst</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality">Använd högkvalitativt ljud: %1$s</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec">Använd högkvalitativt ljud</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected">Ansluten till medialjud</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected">Ansluten till telefonens ljud</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected">Ansluten till filöverföringsserver</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected">Ansluten till MAP</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected">Ansluten till SAP</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected">Inte ansluten till filöverföringsserver</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected">Ansluten till indataenhet</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected">Ansluten för Internetåtkomst</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected">Dela lokal Internetanslutning med enhet</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for">Använd för Internetåtkomst</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for">Använd för MAP</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for">Använd för SIM-åtkomst</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for">Använd för medialjud</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for">Använd för telefonens ljud</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for">Använd för filöverföring</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for">Använd för inmatning</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept">Parkoppling</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps">KOPPLA</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline">Avbryt</string>
    <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook">Om du kopplar enheten får du tillgång till dina kontakter och din samtalshistorik när du är ansluten.</string>
    <string name="bluetooth_pairing_error_message">Det gick inte att koppla till %1$s.</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message">Det gick inte att koppla till %1$s på grund av en felaktig PIN-kod eller nyckel.</string>
    <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message">Det går inte att kommunicera med %1$s.</string>
    <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message">Parkoppling avvisad av %1$s.</string>
    <string name="accessibility_wifi_off">Wi-Fi är inaktiverat.</string>
    <string name="accessibility_no_wifi">Ingen Wi-Fi-anslutning.</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar">Wi-Fi: en stapel.</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars">Wi-Fi: två staplar.</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars">Wi-Fi: tre staplar.</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full">Full signalstyrka för Wi-Fi.</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps">Borttagna appar</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users">Borttagna appar och användare</string>
    <string name="tether_settings_title_usb">Internetdelning via USB</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi">Mobil surfpunkt</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth">Delning via Bluetooth</string>
    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth">Internetdelning</string>
    <string name="tether_settings_title_all">Internetdelning och surfpunkt</string>
    <string name="managed_user_title">Alla jobbappar</string>
    <string name="user_guest">Gäst</string>
    <string name="unknown">Okänd</string>
    <string name="running_process_item_user_label">Användare: %1$s</string>
    <string name="launch_defaults_some">Några standardinställningar har angetts</string>
    <string name="launch_defaults_none">Inga standardinställningar har angetts</string>
    <string name="tts_settings">Text-till-tal-inställningar</string>
    <string name="tts_settings_title">Text-till-tal</string>
    <string name="tts_default_rate_title">Talhastighet</string>
    <string name="tts_default_rate_summary">Talhastighet för texten</string>
    <string name="tts_default_pitch_title">Ton</string>
    <string name="tts_default_pitch_summary">Påverkar tonen i det syntetiska talet</string>
    <string name="tts_default_lang_title">Språk</string>
    <string name="tts_lang_use_system">Använd systemspråk</string>
    <string name="tts_lang_not_selected">Inget språk valt</string>
    <string name="tts_default_lang_summary">Ange språkspecifik röst för den talade texten</string>
    <string name="tts_play_example_title">Lyssna på ett exempel</string>
    <string name="tts_play_example_summary">Spela upp en kort demonstration av talsyntes</string>
    <string name="tts_install_data_title">Installera röstdata</string>
    <string name="tts_install_data_summary">Installera de ljuddata som krävs för talsyntes</string>
    <string name="tts_engine_security_warning">Talsyntesmotorn kan samla in all text som ska talas, inklusive personlig information som lösenord och kreditkortsnummer. Den kommer från %s-motorn. Vill du använda den här talsyntesmotorn?</string>
    <string name="tts_engine_network_required">Det krävs en fungerande nätverksanslutning för att text-till-tal ska fungera för det här språket.</string>
    <string name="tts_default_sample_string">Detta är ett exempel på talsyntes</string>
    <string name="tts_status_title">Status för standardspråk</string>
    <string name="tts_status_ok">%1$s stöds</string>
    <string name="tts_status_requires_network">%1$s kräver nätverksanslutning</string>
    <string name="tts_status_not_supported">%1$s stöds inte</string>
    <string name="tts_status_checking">Kontrollerar …</string>
    <string name="tts_engine_settings_title">Inställningar för %s</string>
    <string name="tts_engine_settings_button">Öppna inställningar för sökmotor</string>
    <string name="tts_engine_preference_section_title">Prioriterad sökmotor</string>
    <string name="tts_general_section_title">Allmänt</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_title">Återställ tonhöjden för tal</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary">Återställ tonhöjden för talad text till standardinställningen.</string>
    <string name="choose_profile">Välj profil</string>
    <string name="category_personal">Personligt</string>
    <string name="category_work">Arbetet</string>
    <string name="development_settings_title">Utvecklaralternativ</string>
    <string name="development_settings_enable">Aktivera utvecklaralternativ</string>
    <string name="development_settings_summary">Ange alternativ för apputveckling</string>
    <string name="development_settings_not_available">Utvecklaralternativ är inte tillgängliga för den här användaren</string>
    <string name="vpn_settings_not_available">VPN-inställningarna är inte tillgängliga för den här användaren</string>
    <string name="tethering_settings_not_available">Internetdelningsinställningarna är inte tillgängliga för den här användaren</string>
    <string name="apn_settings_not_available">Inställningarna för åtkomstpunktnamn är inte tillgängliga för den här användaren</string>
    <string name="enable_adb">USB-felsökning</string>
    <string name="enable_adb_summary">Felsökningsläge när USB har anslutits</string>
    <string name="clear_adb_keys">Återkalla åtkomst till USB-felsökning</string>
    <string name="bugreport_in_power">Genväg till felrapport</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary">Visa en knapp för felrapportering i extramenyn</string>
    <string name="keep_screen_on">Håll aktiverad</string>
    <string name="keep_screen_on_summary">Skärmen vilar aldrig när laddning pågår</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log">Aktivera HCI snoop-logg för Bluetooth</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary">Samla alla HCI-paket för Bluetooth i en fil</string>
    <string name="oem_unlock_enable">OEM-upplåsning</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary">Tillåt att bootloadern låses upp</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title">Vill du tillåta OEM-upplåsning?</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text">Varning! Funktionerna för enhetsskydd fungerar inte på enheten när den här inställningen är aktiverad.</string>
    <string name="mock_location_app">Välj app för påhittad plats</string>
    <string name="mock_location_app_not_set">Ingen app för påhittad plats har angetts</string>
    <string name="mock_location_app_set">App för påhittad plats: %1$s</string>
    <string name="debug_networking_category">Nätverk</string>
    <string name="wifi_display_certification">Certifiering för Wi-Fi-skärmdelning</string>
    <string name="wifi_verbose_logging">Aktivera utförlig loggning för Wi-Fi</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover">Aggressiv överlämning fr. Wi-Fi t. mobil</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic">Tillåt alltid sökning efter Wi-Fi-roaming</string>
    <string name="mobile_data_always_on">Mobildata alltid aktiverad</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume">Inaktivera Absolute volume</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing">Aktivera samtal inom nätverket</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string">AVRCP-version för Bluetooth</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title">Välj AVRCP-version för Bluetooth</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type">Ljudkodek för Bluetooth</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title">Välj Ljudkodek för Bluetooth</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate">Samplingsfrekvens för Bluetooth-ljud</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title">"Välj Ljudkodek för Bluetooth:
samplingsfrekvens"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample">Antar bitar per sampling för Bluetooth-ljud</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title">"Välj Ljudkodek för Bluetooth:
bitar per sampling"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode">Kanalläge för Bluetooth-ljud</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title">"Välj Ljudkodek för Bluetooth:
kanalläge"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality">Bluetooth-ljud via LDAC-kodek: uppspelningskvalitet</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title">"Välj Bluetooth-ljud via LDAC-kodek:
uppspelningskvalitet"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label">Streaming: %1$s</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary">Visa certifieringsalternativ för Wi-Fi-skärmdelning</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary">Öka loggningsnivån för Wi-Fi, visa per SSID RSSI i Wi‑Fi Picker</string>
    <string name="wifi_aggressive_handover_summary">När funktionen har aktiverats kommer dataanslutningen lämnas över från Wi-Fi till mobilen på ett aggressivare sätt när Wi-Fi-signalen är svag</string>
    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary">Tillåt/tillåt inte sökning efter Wi-Fi-roaming utifrån mängden datatrafik i gränssnittet</string>
    <string name="select_logd_size_title">Buffertstorlekar för logg</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title">Välj loggstorlekar per loggbuffert</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title">Vill du rensa lagringsutrymmet för loggar?</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message">När övervakningen inte längre görs med permanent loggning måste loggdata som finns på enheten raderas.</string>
    <string name="select_logpersist_title">Spara logg permanent på enheten</string>
    <string name="select_logpersist_dialog_title">Välj vilka loggbuffertar som ska sparas permanent på enheten</string>
    <string name="select_usb_configuration_title">Välj USB-konfiguration</string>
    <string name="select_usb_configuration_dialog_title">Välj USB-konfiguration</string>
    <string name="allow_mock_location">Tillåt skenplatser</string>
    <string name="allow_mock_location_summary">Tillåt skenplatser</string>
    <string name="debug_view_attributes">Aktivera inspektion av visningsattribut</string>
    <string name="mobile_data_always_on_summary">Håll alltid mobildata aktiverad, även när Wi-Fi är aktiverat (så att du snabbt kan byta mellan nätverk).</string>
    <string name="adb_warning_title">Ska USB-felsökning tillåtas?</string>
    <string name="adb_warning_message">USB-felsökning ska endast användas i utvecklingssyfte. Använd den för att kopiera data mellan datorn och enheten, installera appar på enheten utan meddelanden och läsa loggdata.</string>
    <string name="adb_keys_warning_message">Vill du återkalla åtkomst till USB-felsökning för alla datorer som du tidigare har godkänt?</string>
    <string name="dev_settings_warning_title">Tillåt utvecklarinställningar?</string>
    <string name="dev_settings_warning_message">Inställningarna är endast avsedda att användas för utvecklingsändamål. De kan orsaka problem med enheten eller apparna som finns installerade på den.</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title">Verifiera appar via USB</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary">Kontrollera om appar som installeras via ADB/ADT kan vara skadliga.</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary">Inaktivera Bluetooth-funktionen Absolute volume om det skulle uppstå problem med volymen på fjärrenheter, t.ex. alldeles för hög volym eller brist på kontroll.</string>
    <string name="bluetooth_enable_inband_ringing_summary">Tillåt att ringsignaler på mobilen kan spelas upp i Bluetooth-headset</string>
    <string name="enable_terminal_title">Lokal terminal</string>
    <string name="enable_terminal_summary">Aktivera en terminalapp som ger åtkomst till hyllor lokalt</string>
    <string name="hdcp_checking_title">HDCP-kontroll</string>
    <string name="hdcp_checking_dialog_title">Konfigurera HDCP-kontroll</string>
    <string name="debug_debugging_category">Felsökning</string>
    <string name="debug_app">Välj app att felsöka</string>
    <string name="debug_app_not_set">Du har inte angett vilken app som ska felsökas</string>
    <string name="debug_app_set">Felsöker appen: %1$s</string>
    <string name="select_application">Välj app</string>
    <string name="no_application">Ingen</string>
    <string name="wait_for_debugger">Vänta på felsökningen</string>
    <string name="wait_for_debugger_summary">Felsökaren måste ansluta till appen först</string>
    <string name="telephony_monitor_switch">Telephony Monitor</string>
    <string name="telephony_monitor_switch_summary">TelephonyMonitor samlar in loggar när ett problem upptäcks i telefoni-/modemfunktionen och uppmanar användaren att skicka in en felrapport</string>
    <string name="debug_input_category">Indata</string>
    <string name="debug_drawing_category">Ritning</string>
    <string name="debug_hw_drawing_category">Maskinvaruaccelererad rendering</string>
    <string name="media_category">Media</string>
    <string name="debug_monitoring_category">Övervakning</string>
    <string name="strict_mode">Strikt läge aktiverat</string>
    <string name="strict_mode_summary">Tänd skärm när app gör omfattande åtgärd på huvudtråd</string>
    <string name="pointer_location">Pekarens plats</string>
    <string name="pointer_location_summary">Överlägg på skärmen med aktuella skärmtryck</string>
    <string name="show_touches">Visa tryck</string>
    <string name="show_touches_summary">Visa visuell feedback för tryck</string>
    <string name="show_screen_updates">Visa ytuppdateringar</string>
    <string name="show_screen_updates_summary">Hela fönstret blinkar vid uppdatering</string>
    <string name="show_hw_screen_updates">Visa GPU-visningsuppdateringar</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary">Visningar blinkar i fönster vid GPU-ritningar</string>
    <string name="show_hw_layers_updates">Visa maskinvaruskiktuppd.</string>
    <string name="show_hw_layers_updates_summary">Låt maskinvaruskikt blinka grönt vid uppdateringar</string>
    <string name="debug_hw_overdraw">Felsök överskriden GPU</string>
    <string name="debug_hw_renderer">Ange GPU-renderare</string>
    <string name="disable_overlays">Inaktivera HW-överlagringar</string>
    <string name="disable_overlays_summary">Använd alltid GPU för skärmsammansättning</string>
    <string name="simulate_color_space">Simulera färgrymd</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title">Aktivera OpenGL-spår</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing">Inaktivera ljud via USB</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary">Inaktivera autom. ljudomkoppling till USB-enheter</string>
    <string name="debug_layout">Visa layoutgränser</string>
    <string name="debug_layout_summary">Visa gränser för videoklipp, marginaler m.m.</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales">Tvinga fram RTL-layout</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary">Tvinga fram RTL-skärmlayout (hö–vä) för alla språk</string>
    <string name="force_hw_ui">Framtvinga GPU-rendering</string>
    <string name="force_hw_ui_summary">Tvingad användning av GPU för 2D-ritning</string>
    <string name="force_msaa">Force 4x MSAA</string>
    <string name="force_msaa_summary">Aktivera 4x MSAA i OpenGL ES 2.0-appar</string>
    <string name="show_non_rect_clip">Felsök icke-rektangulära urklippsåtgärder</string>
    <string name="track_frame_time">Profilens GPU-rendering</string>
    <string name="window_animation_scale_title">Skala, fönsteranimering</string>
    <string name="transition_animation_scale_title">Skala, övergångsanimering</string>
    <string name="animator_duration_scale_title">Längdskala för Animator</string>
    <string name="overlay_display_devices_title">Simulera sekundär skärm</string>
    <string name="debug_applications_category">Appar</string>
    <string name="immediately_destroy_activities">Behåll inte aktiviteter</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary">Förstör aktiviteter så fort användaren lämnar dem</string>
    <string name="app_process_limit_title">Begränsa bakgrundsprocess</string>
    <string name="show_all_anrs">Visa alla som inte svarar</string>
    <string name="show_all_anrs_summary">Visa dialogrutan om att appen inte svarar för bakgrundsappar</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings">Visa varningar om aviseringskanal</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings_summary">Visa varningar på skärmen när en app lägger upp en avisering utan en giltig kanal</string>
    <string name="force_allow_on_external">Tillåt appar i externt lagringsutrymme</string>
    <string name="force_allow_on_external_summary">Allar appar kan skrivas till extern lagring, oavsett manifestvärden</string>
    <string name="force_resizable_activities">Framtvinga storleksanpassning för aktiviteter</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary">Gör det möjligt att ändra storleken på alla aktiviteter i flerfönsterläge, oavsett manifestvärden.</string>
    <string name="enable_freeform_support">Aktivera frihandsfönster</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary">Aktivera stöd för experimentella frihandsfönster.</string>
    <string name="local_backup_password_title">Lösenord för säkerhetskopia av datorn</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none">De fullständiga säkerhetskopiorna av datorn är för närvarande inte skyddade</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change">Tryck om du vill ändra eller ta bort lösenordet för fullständig säkerhetskopiering av datorn</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success">Ett nytt lösenord har angetts</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch">Det nya lösenordet och bekräftelsen stämmer inte överens</string>
    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure">Det gick inte att ange lösenordet</string>
    <string name="inactive_apps_title">Inaktiva appar</string>
    <string name="inactive_app_inactive_summary">Inaktiv. Tryck om du vill aktivera.</string>
    <string name="inactive_app_active_summary">Aktiv. Tryck om du vill inaktivera.</string>
    <string name="runningservices_settings_title">Aktiva tjänster</string>
    <string name="runningservices_settings_summary">Visa och styr aktiva tjänster</string>
    <string name="select_webview_provider_title">WebView-implementering</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title">Ange WebView-implementering</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text">Det här alternativet är inte längre giltigt. Försök igen.</string>
    <string name="convert_to_file_encryption">Konvertera till filkryptering</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_enabled">Konvertera …</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_done">Filkryptering används redan</string>
    <string name="title_convert_fbe">Konverterar till filbaserad kryptering</string>
    <string name="convert_to_fbe_warning">"Konvertera datapartitionen till filbaserad kryptering.
 Varning! All data raderas.
 Detta är en alfafunktion och fel kan uppstå.
 Tryck på Rensa och konvertera … om du vill fortsätta."</string>
    <string name="button_convert_fbe">Rensa och konvertera …</string>
    <string name="picture_color_mode">Färgläge för bilder</string>
    <string name="picture_color_mode_desc">Använd sRGB</string>
    <string name="daltonizer_mode_disabled">Inaktiverad</string>
    <string name="daltonizer_mode_monochromacy">Monokromasi</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly">Deuteranomali (rött-grönt)</string>
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly">Protanomali (rött-grönt)</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly">Tritanomali (blått-gult)</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title">Färgkorrigering</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle">Den här funktionen är experimentell och kan påverka prestandan.</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden">Har åsidosatts av %1$s</string>
    <string name="power_remaining_duration_only">Cirka %1$s återstår</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only">Batteriet är fulladdat om %1$s</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short">%1$s kvar</string>
    <string name="battery_info_status_unknown">Okänd</string>
    <string name="battery_info_status_charging">Laddar</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower">laddas</string>
    <string name="battery_info_status_discharging">Laddar inte</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging">Laddar inte</string>
    <string name="battery_info_status_full">Fullt</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text">Strys av administratören</string>
    <string name="enabled_by_admin">Aktiverad av administratör</string>
    <string name="disabled_by_admin">Avaktivderad av adminstratör</string>
    <string name="disabled">Inaktiverad</string>
    <string name="external_source_trusted">Tillåts</string>
    <string name="external_source_untrusted">Tillåts inte</string>
    <string name="install_other_apps">Installera okända appar</string>
    <string name="home">Startskärmen för inställningar</string>
    <string name="charge_length_format">för %1$s sedan</string>
    <string name="remaining_length_format">%1$s kvar</string>
    <string name="screen_zoom_summary_small">Små</string>
    <string name="screen_zoom_summary_default">Standardinställning</string>
    <string name="screen_zoom_summary_large">Stor</string>
    <string name="screen_zoom_summary_very_large">Större</string>
    <string name="screen_zoom_summary_extremely_large">Störst</string>
    <string name="screen_zoom_summary_custom">Anpassad (%d)</string>
    <string name="help_feedback_label">Hjälp och feedback</string>
    <string name="content_description_menu_button">Meny</string>
    <string name="time_zone_gmt">GMT</string>
    <string name="retail_demo_reset_message">Ange lösenord och utför fabriksåterställning i demoläge</string>
    <string name="retail_demo_reset_next">Nästa</string>
    <string name="retail_demo_reset_title">Lösenord krävs</string>
    <string name="active_input_method_subtypes">Aktiva inmatningsmetoder</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes">Använda systemspråk</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast">Det gick inte att öppna inställningarna för %1$s</string>
    <string name="ime_security_warning">Den här inmatningsmetoden kan samla all text som du skriver, inklusive personliga uppgifter som lösenord och kreditkortsnummer. Den kommer från appen %1$s. Vill du använda inmatningsmetoden?</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message">Obs! När du har startat om enheten måste du låsa upp mobilen innan du kan starta den här appen</string>
    <string name="sip_settings">SIP-inställningar</string>
    <string name="sip_accounts">SIP-konton</string>
    <string name="sip_accounts_title">Konton</string>
    <string name="sip_receive_calls">Ta emot inkommande samtal</string>
    <string name="sip_receive_calls_summary">Drar mer batteri</string>
    <string name="sip_call_options_title">Använd SIP-samtal</string>
    <string name="sip_call_options_wifi_only_title">Använd SIP-samtal (endast Wi-FI)</string>
    <string name="sip_call_options_entry_1">För alla samtal när datanätverk är tillgängligt</string>
    <string name="sip_call_options_entry_2">Endast för SIP-samtal</string>
    <string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1">För alla samtal</string>
    <string name="add_sip_account">Lägg till ett konto</string>
    <string name="remove_sip_account">Ta bort konto</string>
    <string name="sip_account_list">SIP-konton</string>
    <string name="saving_account">Kontot sparas ...</string>
    <string name="removing_account">Kontot tas bort ...</string>
    <string name="sip_menu_save">Spara</string>
    <string name="sip_menu_discard">Ignorera</string>
    <string name="alert_dialog_close">Stäng profilen</string>
    <string name="alert_dialog_ok">OK</string>
    <string name="close_profile">Stäng</string>
    <string name="registration_status_checking_status">Kontrollerar status ...</string>
    <string name="registration_status_registering">Registrerar ...</string>
    <string name="registration_status_still_trying">Försöker fortfarande ...</string>
    <string name="registration_status_not_receiving">Tar inte emot samtal.</string>
    <string name="registration_status_no_data">Kontoregistreringen avbröts eftersom det inte finns någon internetanslutning.</string>
    <string name="registration_status_no_wifi_data">Kontoregistreringen avbröts eftersom det inte finns någon Wi-Fi-anslutning.</string>
    <string name="registration_status_not_running">Det gick inte att registrera kontot.</string>
    <string name="registration_status_done">Tar emot samtal.</string>
    <string name="registration_status_failed_try_later">Det gick inte att registrera kontot: (%s); försöker igen senare</string>
    <string name="registration_status_invalid_credentials">Det gick inte att registrera kontot: felaktigt användarnamn eller lösenord.</string>
    <string name="registration_status_server_unreachable">Det gick inte att registrera kontot. Kontrollera servernamnet.</string>
    <string name="third_party_account_summary">Kontot används för närvarande i appen %s.</string>
    <string name="sip_edit_title">SIP-kontouppgifter</string>
    <string name="sip_edit_new_title">SIP-kontouppgifter</string>
    <string name="domain_address_title">Server</string>
    <string name="username_title">Användarnamn</string>
    <string name="password_title">Lösenord</string>
    <string name="display_name_title">Visningsnamn</string>
    <string name="proxy_address_title">Utgående proxyadress</string>
    <string name="port_title">Portnummer</string>
    <string name="transport_title">Transporttyp</string>
    <string name="send_keepalive_title">Skicka \"behåll aktiv\"</string>
    <string name="advanced_settings">Valfria inställningar</string>
    <string name="auth_username_title">Användarnamn vid autentisering</string>
    <string name="auth_username_summary">Användarnamn som används vid autentisering</string>
    <string name="default_preference_summary_username">&lt;Inte inställd></string>
    <string name="default_preference_summary_password">&lt;Inte inställd></string>
    <string name="default_preference_summary_domain_address">&lt;Inte inställd></string>
    <string name="display_name_summary">&lt;Samma som användarnamn></string>
    <string name="optional_summary">&lt;Valfritt></string>
    <string name="advanced_settings_show">▷ Tryck om du vill visa alla</string>
    <string name="advanced_settings_hide">▽ Tryck om du vill dölja alla</string>
    <string name="all_empty_alert">Ange uppgifter för det nya SIP-kontot.</string>
    <string name="empty_alert">%s är ett obligatoriskt fält som måste fyllas i.</string>
    <string name="not_a_valid_port">Portnumret ska vara mellan 1000 och 65534.</string>
    <string name="no_internet_available">Om du vill ringa ett SIP-samtal kontrollerar du först att du är ansluten till internet.</string>
    <string name="no_wifi_available">Du måste vara ansluten till Wi-Fi för att kunna ringa SIP-samtal (du ändrar detta i inställningarna för Trådlöst och nätverk).</string>
    <string name="no_voip">SIP-samtal stöds inte</string>
    <string name="sip_system_decide">Automatiskt</string>
    <string name="sip_always_send_keepalive">Skicka alltid</string>
    <string name="sip_connection_service_label">Inbyggd tjänst för SIP-samtal</string>
    <string name="description_dialpad_back">Tillbaka</string>
    <string name="description_dialpad_overflow">Fler alternativ</string>
    <string name="description_delete_button">backsteg</string>
    <string name="description_image_button_plus">plus</string>
    <string name="description_voicemail_button">röstbrevlåda</string>
    <string name="default_notification_description">Standardsignal (%1$s)</string>
    <string name="callFailed_userBusy">Linjen är upptagen</string>
    <string name="callFailed_congestion">Nätverket är upptaget</string>
    <string name="callFailed_timedOut">Inget svar, avbröts</string>
    <string name="callFailed_server_unreachable">Servern kan inte nås</string>
    <string name="callFailed_number_unreachable">Numret kan inte nås</string>
    <string name="callFailed_invalid_credentials">Felaktigt användarnamn eller lösenord</string>
    <string name="callFailed_out_of_network">Samtal utanför nätverket</string>
    <string name="callFailed_server_error">Serverfel. Försök igen senare.</string>
    <string name="callFailed_noSignal">Ingen signal</string>
    <string name="callFailed_limitExceeded">ACM-gränsen har överskridits</string>
    <string name="callFailed_powerOff">Radio av</string>
    <string name="callFailed_simError">Inget SIM-kort eller SIM-kortsfel</string>
    <string name="callFailed_outOfService">Det finns inget mobilnät tillgängligt</string>
    <string name="callFailed_fdn_only">Utgående samtal begränsas av FDN.</string>
    <string name="callFailed_dialToUssd">DIAL-begäran har ändrats till en USSD-begäran.</string>
    <string name="callFailed_dialToSs">DIAL-begäran har ändrats till en SS-begäran.</string>
    <string name="callFailed_dialToDial">DIAL-begäran har ändrats till en DIAL-begäran med ett annat nummer.</string>
    <string name="callFailed_cb_enabled">Det går inte att ringa utgående samtal när samtalsspärren är aktiverad.</string>
    <string name="callFailed_dsac_restricted">Samtalen begränsas av åtkomstkontroll.</string>
    <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency">Nödsamtal begränsas av åtkomstkontroll.</string>
    <string name="callFailed_dsac_restricted_normal">Vanliga samtal begränsas av åtkomstkontroll.</string>
    <string name="callFailed_unobtainable_number">Ogiltigt nummer</string>
    <string name="incall_error_missing_voicemail_number">Okänt nummer till röstbrevlådan.</string>
    <string name="callFailed_video_call_tty_enabled">Det går inte att ringa videosamtal när TTY har aktiverats.</string>
    <string name="callEnded_pulled">Samtal överfört till en annan enhet.</string>
    <string name="ringtone_silent">Ingen</string>
    <string name="ringtone_unknown">Okänd ringsignal</string>
    <string name="callFailed_maximum_reached">Alla tillgängliga linjer används. Ring genom att koppla bort ett av samtalen på den här enheten eller på någon av dina andra enheter.</string>
    <string name="callFailed_data_disabled">Samtalet avslutades eftersom mobildata inaktiverades.</string>
    <string name="callFailed_data_limit_reached_description">Samtalet avslutades eftersom mobildatagränsen uppnåddes.</string>
    <string name="callFailed_data_limit_reached">Datagräns uppnådd. Samtal avslutat.</string>
    <string name="system_visual_voicemail_client" />
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY">SIM-nätverk upplåsning-PIN</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_IN_PROGRESS">Begär att låsa upp SIM-nätverk</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ERROR">Begäran att låsa upp SIM-nätverket misslyckades.</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_SUCCESS">SIM-nätverket är upplåst.</string>
    <string name="cf_setting_mobile_data_alert">Aktivera mobildata och se till att Wi-Fi är av</string>
    <string name="cf_setting_mobile_data_roaming_alert">Aktivera data roaming</string>
    <string name="switch_dds_to_sub_alert">Gör detta kort till ditt standardkort.</string>
    <string name="phoneAppLabel">Telefontjänster</string>
    <string name="emergencyDialerIconLabel">Nödsamtal</string>
    <string name="phoneIconLabel">Telefon</string>
    <string name="fdnListLabel">FDN lista</string>
    <string name="private_num">Privat nummer</string>
    <string name="payphone">Kontant telefon</string>
    <string name="onHold">Parkerad</string>
    <string name="mmiStarted">MMI kod startad</string>
    <string name="ussdRunning">USSD kod körs…</string>
    <string name="mmiCancelled">MMI kod avbruten</string>
    <string name="cancel">Avbryt</string>
    <string name="enter_input" formatted="false">USSD meddelande måste vara mellan %d och %d symboler. Var god försök igen.</string>
    <string name="manageConferenceLabel">Hantera konferenssamtal</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="audio_mode_speaker">Högtalare</string>
    <string name="audio_mode_earpiece">Enhetens öronsnäcka</string>
    <string name="audio_mode_wired_headset">Trådat headset</string>
    <string name="audio_mode_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="wait_prompt_str">"Skicka följande toner?
"</string>
    <string name="pause_prompt_str">"Skickar toner
"</string>
    <string name="send_button">Skicka</string>
    <string name="pause_prompt_yes">Ja</string>
    <string name="pause_prompt_no">Nej</string>
    <string name="wild_prompt_str">Ersätt okänd symbol med</string>
    <string name="no_vm_number">Saknar nummer till röstbrevlådan</string>
    <string name="no_vm_number_msg">Inget nummer till röstbrevlåda är sparat på SIM-kortet.</string>
    <string name="add_vm_number_str">Lägg till nummer</string>
    <string name="voice_number_setting_primary_user_only">Inställningar för röstbrevlådan kan endast ändras av den primära användaren.</string>
    <string name="puk_unlocked">Ditt SIM kort har låsts upp. Din telefon låses upp…</string>
    <string name="sim_ndp_unlock_text">Lås upp</string>
    <string name="sim_ndp_dismiss_text">Avfärda</string>
    <string name="mobile_network_settings_not_available">Inställningar för mobila nätverk är inte tillgängliga för den här användaren</string>
    <string name="labelGSMMore">Inställningar för samtal med GSM</string>
    <string name="labelGsmMore_with_label">Inställningar för samtal med GSM (%s)</string>
    <string name="labelCFType">Inställningar för vidarekoppling</string>
    <string name="labelCFVoice">Röst</string>
    <string name="labelCFVideo">Video</string>
    <string name="labelCDMAMore">Inställningar för samtal med CDMA</string>
    <string name="labelCdmaMore_with_label">Inställningar för samtal med CDMA (%s)</string>
    <string name="apn_settings">Accesspunkter</string>
    <string name="settings_label">Nätverksinställningar</string>
    <string name="phone_accounts">Samtalskonton</string>
    <string name="phone_accounts_make_calls_with">Ring samtal med</string>
    <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with">Ring SIP samtal med</string>
    <string name="phone_accounts_ask_every_time">Fråga först</string>
    <string name="phone_accounts_default_account_label">Inga nätverk är tillgängliga</string>
    <string name="phone_accounts_settings_header">Inställningar</string>
    <string name="phone_accounts_choose_accounts">Välj konto</string>
    <string name="phone_accounts_selection_header">Telefonkonton</string>
    <string name="phone_accounts_add_sip_account">Lägg till SIP konto</string>
    <string name="phone_accounts_configure_account_settings">Konfigurera kontoinställningar</string>
    <string name="phone_accounts_all_calling_accounts">Alla samtalskonton</string>
    <string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary">Välj vilka kontot du skall göra samtal med</string>
    <string name="wifi_calling">Samtal via Wi-Fi</string>
    <string name="connection_service_default_label">Inbyggd anslutningstjänst</string>
    <string name="voicemail">Röstbrevlåda</string>
    <string name="voicemail_settings_with_label">Röstbrevlåda (%s)</string>
    <string name="voicemail_abbreviated">VM:</string>
    <string name="voicemail_notifications_preference_title">Notifikationer</string>
    <string name="networks">Nätverksoperatörer</string>
    <string name="cell_broadcast_settings">Nödmeddelanden</string>
    <string name="call_settings">Samtalsinställningar</string>
    <string name="additional_gsm_call_settings">Ytterligare inställningar</string>
    <string name="additional_gsm_call_settings_with_label">Ytterligare inställningar (%s)</string>
    <string name="sum_gsm_call_settings">Ytterligare endast samtal för GSM inställningar</string>
    <string name="additional_cdma_call_settings">Ytterligare CDMA samtalsinställningar</string>
    <string name="sum_cdma_call_settings">Ytterligare fnställningar för samtal med endast CDMA</string>
    <string name="labelNwService">Inställningar för nätverkstjänster</string>
    <string name="labelCallerId">Nummerpresentation</string>
    <string name="sum_loading_settings">Laddar inställningar…</string>
    <string name="sum_hide_caller_id">Dolt nummer vid utgående samtal</string>
    <string name="sum_show_caller_id">Visat nummer vid utgående samtal</string>
    <string name="sum_default_caller_id">Använd standard operatörsinställningar för att visa mitt nummer vid utgående samtal</string>
    <string name="labelCW">Samtal väntar</string>
    <string name="sum_cw_enabled">Under ett samtal, meddela mig om andra inkommande samtal</string>
    <string name="sum_cw_disabled">Under ett samtal, meddela mig om andra inkommande samtal</string>
    <string name="call_forwarding_settings">Inställningar för samtal väntar</string>
    <string name="call_forwarding_settings_with_label">Inställningar för vidarekoppling (%s)</string>
    <string name="labelCF">Vidarekoppla samtal</string>
    <string name="labelCFU">Vidarekoppla alltid samtal</string>
    <string name="messageCFU">Använda alltid detta nummer</string>
    <string name="sum_cfu_enabled_indicator">Vidarekoppla alla samtal</string>
    <string name="sum_cfu_enabled">Vidarekoppla alla samtal till {0}</string>
    <string name="sum_cfu_enabled_no_number">Numret är otillgängligt</string>
    <string name="sum_cfu_disabled">Av</string>
    <string name="set_time_period">Sätt en tid</string>
    <string name="all_day">" Hela dagen "</string>
    <string name="time_start">" Från "</string>
    <string name="time_start_hour">time start hour</string>
    <string name="time_start_minute">time start minute</string>
    <string name="time_end">" Till "</string>
    <string name="time_next_day">" nästa dag "</string>
    <string name="time_end_hour">time end hour</string>
    <string name="time_end_minute">time end minute</string>
    <string name="time_formate_am">AM</string>
    <string name="time_formate_pm">PM</string>
    <string name="labelCFB">Vid upptaget</string>
    <string name="messageCFB">Nummer vid upptaget</string>
    <string name="sum_cfb_enabled">Vidarekoppla till {0}</string>
    <string name="sum_cfb_disabled">Av</string>
    <string name="disable_cfb_forbidden">Din operatör stöder inte inaktivering av vidarekoppling när det är upptaget.</string>
    <string name="labelCFNRy">Vid missat samtal</string>
    <string name="messageCFNRy">Nummer vid missat samtal</string>
    <string name="sum_cfnry_enabled">Vidarekoppla till {0}</string>
    <string name="sum_cfnry_disabled">Av</string>
    <string name="disable_cfnry_forbidden">Din operatör stöder inte inaktivering av vidarekoppling när man inte svarar.</string>
    <string name="labelCFNRc">Onåbar</string>
    <string name="messageCFNRc">Nummer onåbar</string>
    <string name="sum_cfnrc_enabled">Vidarekoppla till {0}</string>
    <string name="sum_cfnrc_disabled">Av</string>
    <string name="disable_cfnrc_forbidden">Din operatör stöder inte inaktivering av vidarekoppling när telefonen inte är nåbar.</string>
    <string name="updating_title">Samtalsinställningar</string>
    <string name="call_settings_admin_user_only">Samtalsinställningar kan endast ändras av admin.</string>
    <string name="call_settings_with_label">Inställningar (%s)</string>
    <string name="error_updating_title">Fel samtalsinställningar</string>
    <string name="reading_settings">Laddar inställningar…</string>
    <string name="updating_settings">Uppdatera inställningar…</string>
    <string name="reverting_settings">Omvänd inställningar…</string>
    <string name="response_error">Oväntat respons ifrån nätverket.</string>
    <string name="exception_error">Fel på nätverk eller SIM-kort.</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_dial_error">SS begäran ändrad för DIAL begäran.</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_ussd_error">SS begäran ändrad för USSD begäran.</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_ss_error">SS begäran ändrad till ny SS begäran.</string>
    <string name="fdn_check_failure">Din Telefon är inställd på att Fasta Nummer, vilket gör att vissa samtalsrelaterade funktioner inte fungerar.</string>
    <string name="radio_off_error">Sätt på radion innan man tittar på dessa inställningar.</string>
    <string name="close_dialog">OK</string>
    <string name="enable">Sätt på</string>
    <string name="disable">Stäng av</string>
    <string name="change_num">Uppdatera</string>
    <string name="vm_changed">Numret till röstbrevlådan är ändrat.</string>
    <string name="vm_change_failed">"Kunde inte ändra numret till röstbrevlådan.
Kontakta din operatör om problemet kvarstår."</string>
    <string name="fw_change_failed">"Kunde inte ändra det vidarekopplade numret.
Kontakta din operatör om problemet kvarstår."</string>
    <string name="fw_get_in_vm_failed">"Kunde inte mottaga och spara det vidarekopplade numrets inställningar.
Ändra till den nya leverantören endå?"</string>
    <string name="no_change">Inga ändringar blev gjorda.</string>
    <string name="sum_voicemail_choose_provider">Välj röstbrevlådeservice</string>
    <string name="voicemail_default">Din operatör</string>
    <string name="vm_change_pin_old_pin">Gammal PIN-kod</string>
    <string name="vm_change_pin_new_pin">Ny PIN-kod</string>
    <string name="vm_change_pin_progress_message">Vänta lite…</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_short">Den nya PIN-koden är för kort.</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_long">Den nya PIN-koden är för lång.</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_weak">Den nya PIN-koden är för osäker. Ett säkert lösenord ska inte innehålla kontinuerliga sekvenser eller repeterande siffror.</string>
    <string name="vm_change_pin_error_mismatch">Den gamla PIN-koden överensstämmer inte.</string>
    <string name="vm_change_pin_error_invalid">Den nya PIN-koden innehåller ogiltiga tecken.</string>
    <string name="vm_change_pin_error_system_error">Kan inte ändra PIN-kod</string>
    <string name="vvm_unsupported_message_format">Meddelandetypen stöds ej, ring %s för att lyssna.</string>
    <string name="mobile_networks">Inställningar för Mobilt nätverk</string>
    <string name="network_settings_title">Mobila nätverk</string>
    <string name="label_available">Tillgängliga nätverk</string>
    <string name="load_networks_progress">Söker…</string>
    <string name="empty_networks_list">Inget nätverk hittat.</string>
    <string name="search_networks">Sök efter nätverk</string>
    <string name="network_query_error">Fel under sökning av nätverk.</string>
    <string name="register_on_network">Registrera på %s…</string>
    <string name="not_allowed">Ditt SIM kort tillåter inte en anslutning till detta nätverk.</string>
    <string name="connect_later">Det gick inte att ansluta till nätverket just nu. Försök igen senare.</string>
    <string name="registration_done">Registrerad på nätverket.</string>
    <string name="sum_carrier_select">Välj en nätverksoperatör</string>
    <string name="sum_search_networks">Sök efter alla tillgängliga nätverk</string>
    <string name="select_automatically">Välj nätverk automatiskt</string>
    <string name="sum_select_automatically">Välj automatiskt föredraget nätverk</string>
    <string name="register_automatically">Automatisk registrering…</string>
    <string name="preferred_network_mode_title">Föredraget nätverksläge</string>
    <string name="preferred_network_mode_summary">Ändra läge för nätverkshantering</string>
    <string name="preferred_network_mode_dialogtitle">Föredraget nätverksläge</string>
    <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary">Nätverksläge att föredra: Föredra WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary">Nätverksläge att föredra: Endast GSM</string>
    <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary">Nätverksläge att föredra: Endast WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary">Nätverksläge att föredra: GSM / WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_summary">Nätverksläge att föredra: CDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary">Nätverksläge att föredra: CDMA / EvDo</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary">Nätverksläge att föredra: Endast CDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary">Nätverksläge att föredra: Endast EvDo</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">Nätverksläge att föredra: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_summary">Nätverksläge att föredra: LTE</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary">Nätverksläge att föredra: GSM/WCDMA/LTE</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary">Nätverksläge att föredra: CDMA+LTE/EVDO</string>
    <string name="preferred_network_mode_global_summary">Nätverksläge att föredra: Globalt</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary">Nätverksläge att föredra: LTE / WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary">Nätverksläge att föredra: LTE / GSM / UMTS</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary">Nätverksläge att föredra: LTE / CDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary">Nätverksläge att föredra: TDSCDMA</string>
    <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Gruppen har låst alla inkommande samtal.</string>
    <string name="callUnanswered_forwarded">Samtal obesvarat och vidarekopplat</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title">Förbättrad 4G LTE Läge</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant">Avancerat samtal</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary">Använd LTE tjänster för att förbättra röst och andra kommunikationer (rekommenderad)</string>
    <string name="data_enabled">Data är aktiverat</string>
    <string name="data_enable_summary">Tillåt dataanvändning</string>
    <string name="dialog_alert_title">Uppmärksamma</string>
    <string name="roaming">Roaming</string>
    <string name="roaming_enable">Anslut till datatjänster vid roaming</string>
    <string name="roaming_disable">Anslut till datatjänster vid roaming</string>
    <string name="roaming_reenable_message">Du har förlorat dataanslutning för att du lämnade ditt hemnätverk med dataroaming avstängd.</string>
    <string name="roaming_warning">Du kan ådra dig höga kostnader.</string>
    <string name="roaming_alert_title">Tillåt data roaming?</string>
    <string name="gsm_umts_options">Inställningar för GSM/UMTS</string>
    <string name="call_forward_option">Inställningar för vidarekoppling</string>
    <string name="cdma_options">Inställningar för CDMA</string>
    <string name="throttle_data_usage">Dataanvändning</string>
    <string name="throttle_current_usage">Dataanvändning under aktuell period</string>
    <string name="throttle_time_frame">Period för dataanvändning</string>
    <string name="throttle_rate">Datagrads policy</string>
    <string name="throttle_help">Läs mer</string>
    <string name="throttle_status_subtext">"%1$s (%2$d٪) av %3$s max period
Nästa period startar %4$d dagar (%5$s)"</string>
    <string name="throttle_data_usage_subtext">%1$s (%2$d٪) av %3$s max period</string>
    <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext">"%1$s maximalt uppnått
Datagrad reducerad till %2$d Kb/s"</string>
    <string name="throttle_time_frame_subtext">"%1$d٪ av cykeln förflutit
Nästa period börjar om %2$d dagar (%3$s)"</string>
    <string name="throttle_rate_subtext">Datagrad reducerad till %1$d Kb/s om datagräns uppnås</string>
    <string name="throttle_help_subtext">Mer information om din operatörs policy angående nätverksdata</string>
    <string name="cell_broadcast_sms">Sändning av SMS till alla mobil­tele­foner i ett område</string>
    <string name="enable_disable_cell_bc_sms">Sändning av SMS till alla mobil­tele­foner i ett område</string>
    <string name="cell_bc_sms_enable">Sändning av SMS till alla mobil­tele­foner i ett område är aktiverat</string>
    <string name="cell_bc_sms_disable">Sändning av SMS till alla mobil­tele­foner i ett område är aktiverat</string>
    <string name="cb_sms_settings">Inställningar för sändning av SMS till alla mobil­tele­foner i ett område</string>
    <string name="enable_disable_emergency_broadcast">Nödmeddelanden</string>
    <string name="emergency_broadcast_enable">Nödmeddelanden aktiverat</string>
    <string name="emergency_broadcast_disable">Nödmeddelanden inaktiverat</string>
    <string name="enable_disable_administrative">Administrativ</string>
    <string name="administrative_enable">Administrativ är på</string>
    <string name="administrative_disable">Administrativ är av</string>
    <string name="enable_disable_maintenance">Underhåll</string>
    <string name="maintenance_enable">Underhåll är på</string>
    <string name="maintenance_disable">Underhåll är av</string>
    <string name="general_news_settings">Allmänna nyheter</string>
    <string name="bf_news_settings">Affärs- och finansnyheter</string>
    <string name="sports_news_settings">Sportnyheter</string>
    <string name="entertainment_news_settings">Underhållningsnyheter</string>
    <string name="enable_disable_local">Lokalt</string>
    <string name="local_enable">Lokala nyheter är på</string>
    <string name="local_disable">Lokala nyheter är av</string>
    <string name="enable_disable_regional">Regionella</string>
    <string name="regional_enable">Regionala nyheter är på</string>
    <string name="regional_disable">Regionala nyheter är av</string>
    <string name="enable_disable_national">Nationell</string>
    <string name="national_enable">Nationella nyheter är på</string>
    <string name="national_disable">Nationella nyheter är av</string>
    <string name="enable_disable_international">Internationell</string>
    <string name="international_enable">Internationella nyheter är på</string>
    <string name="international_disable">Internationella nyheter är av</string>
    <string name="list_language_title">Språk</string>
    <string name="list_language_summary">Välj nyhetsspråk</string>
    <string name="list_language_dtitle">Språk</string>
    <string name="enable_disable_local_weather">Lokalt väder</string>
    <string name="local_weather_enable">Lokalt väder är aktiverat</string>
    <string name="local_weather_disable">Lokalt väder är avaktiverat</string>
    <string name="enable_disable_atr">Lokala trafikrapporter</string>
    <string name="atr_enable">Lokal trafikrapportering är aktiverad</string>
    <string name="atr_disable">Lokal trafikrapportering är avaktiverad</string>
    <string name="enable_disable_lafs">Flygtider för lokala flygplatsen</string>
    <string name="lafs_enable">Flygtider för lokala flygplatsen är på</string>
    <string name="lafs_disable">Flygtider för lokala flygplatsen är av</string>
    <string name="enable_disable_restaurants">Restauranger</string>
    <string name="restaurants_enable">Restauranger är på</string>
    <string name="restaurants_disable">Restauranger är av</string>
    <string name="enable_disable_lodgings">Logi</string>
    <string name="lodgings_enable">Boende är på</string>
    <string name="lodgings_disable">Boende är av</string>
    <string name="enable_disable_retail_directory">Detaljkatalog</string>
    <string name="retail_directory_enable">Detaljkatalog är på</string>
    <string name="retail_directory_disable">Detaljkatalog är av</string>
    <string name="enable_disable_advertisements">Annons</string>
    <string name="advertisements_enable">Reklam är på</string>
    <string name="advertisements_disable">Reklam är på</string>
    <string name="enable_disable_stock_quotes">Börscitat</string>
    <string name="stock_quotes_enable">Börsnoteringar är på</string>
    <string name="stock_quotes_disable">Börsnoteringar är av</string>
    <string name="enable_disable_eo">Lediga jobb</string>
    <string name="eo_enable">Lediga jobb är på</string>
    <string name="eo_disable">Lediga jobb är av</string>
    <string name="enable_disable_mhh">Medicin, hälsa, och sjukhus</string>
    <string name="mhh_enable">Medicin, Hälsa, och Sjukhus är på</string>
    <string name="mhh_disable">Medicin, Hälsa, och Sjukhus är av</string>
    <string name="enable_disable_technology_news">Tekniknyheter</string>
    <string name="technology_news_enable">Tekniknyheter är på</string>
    <string name="technology_news_disable">Tekniknyheter är av</string>
    <string name="enable_disable_multi_category">Multi kategorier</string>
    <string name="multi_category_enable">Multi-kategorier är på</string>
    <string name="multi_category_disable">Multi-kategorier är av</string>
    <string name="network_lte">LTE (rekommenderat)</string>
    <string name="network_4G">4G (Rekommenderat)</string>
    <string name="network_global">Global</string>
    <string name="cdma_system_select_title">Välj system</string>
    <string name="cdma_system_select_summary">Ändra CDMA roaming läge</string>
    <string name="cdma_system_select_dialogtitle">Välj system</string>
    <string name="cdma_subscription_title">CDMA prenumeration</string>
    <string name="cdma_subscription_summary">Ändra imellan RUIM/SIM och NV</string>
    <string name="cdma_subscription_dialogtitle">prenumeration</string>
    <string name="cdma_activate_device">Aktivera enhet</string>
    <string name="cdma_lte_data_service">Ställ in dataservice</string>
    <string name="carrier_settings_title">Operatörsinställningar</string>
    <string name="fdn">Fasta nummer</string>
    <string name="fdn_with_label">Låst telefonnummer (%s)</string>
    <string name="manage_fdn_list">FDN lista</string>
    <string name="fdn_list_with_label">FDN lista (%s)</string>
    <string name="fdn_activation">FDN aktivering</string>
    <string name="fdn_enabled">Låsta telefonnummer är aktiverade</string>
    <string name="fdn_disabled">Låsta telefonnummer är inaktiverade</string>
    <string name="enable_fdn">Aktivera FDN</string>
    <string name="disable_fdn">Stäng av FDN</string>
    <string name="change_pin2">Ändra PIN2</string>
    <string name="enable_fdn_ok">Stäng av FDN</string>
    <string name="disable_fdn_ok">Aktivera FDN</string>
    <string name="sum_fdn">Hantera ditt Fast uppringning Nummerlista</string>
    <string name="sum_fdn_change_pin">Ändra PIN-kod för FDN tillgång</string>
    <string name="sum_fdn_manage_list">Hantera telefonlista</string>
    <string name="voice_privacy">Sekretessläge</string>
    <string name="voice_privacy_summary">Aktivera förbättrad sekretessläge</string>
    <string name="tty_mode_option_title">TTY Läge</string>
    <string name="tty_mode_option_summary">Ställ TTY-läge</string>
    <string name="auto_retry_mode_title">Auto-svar</string>
    <string name="auto_retry_mode_summary">Aktivera automatiskt försök-igen-läge</string>
    <string name="tty_mode_not_allowed_video_call">Att växla TTY-läge är inte tillåtet under ett videosamtal</string>
    <string name="menu_add">Lägg till kontakt</string>
    <string name="menu_edit">Redigera kontakt</string>
    <string name="menu_delete">Radera kontakt</string>
    <string name="menu_dial">Ring till en kontakt</string>
    <string name="get_pin2">Skriv in PIN2</string>
    <string name="name">Namn</string>
    <string name="number">Nummer</string>
    <string name="save">Spara</string>
    <string name="add_fdn_contact">Skapa kortnummer</string>
    <string name="adding_fdn_contact">Skapar kortnummer…</string>
    <string name="fdn_contact_added">Kortnummer skapat.</string>
    <string name="edit_fdn_contact">Redigera låsta telefonnummer</string>
    <string name="updating_fdn_contact">Uppdaterar kortnummer…</string>
    <string name="fdn_contact_updated">Kortnummer uppdaterad.</string>
    <string name="delete_fdn_contact">Redigera låsta telefonnummer</string>
    <string name="deleting_fdn_contact">Raderar låsta telefonnummer…</string>
    <string name="fdn_contact_deleted">Kortnummer raderat.</string>
    <string name="pin2_invalid">FDN uppdaterades inte eftersom du angav fel PIN.</string>
    <string name="fdn_invalid_number">FDN uppdaterades inte eftersom nummer är tom eller överstiger 20 siffror.</string>
    <string name="pin2_or_fdn_invalid">FDN uppdaterades inte. PIN2 var fel eller telefonnummer blev avvisat.</string>
    <string name="fdn_failed">FDN-operationen misslyckades.</string>
    <string name="simContacts_emptyLoading">Läser SIM-kort…</string>
    <string name="simContacts_empty">Inga kontakter på SIM-kortet.</string>
    <string name="simContacts_title">Välj kontakter att importera</string>
    <string name="simContacts_airplaneMode">Stäng av flygplansläge för att importera kontakter från SIM-kort.</string>
    <string name="enable_pin">Aktivera/Avaktivera SIM-PIN</string>
    <string name="change_pin">Ändra SIM PIN</string>
    <string name="enter_pin_text">SIM PIN:</string>
    <string name="oldPinLabel">Gammal PIN</string>
    <string name="newPinLabel">Ny PIN</string>
    <string name="confirmPinLabel">Bekräfta ny PIN</string>
    <string name="badPin">Den gamla PIN-koden du skrev är fel. Försök igen.</string>
    <string name="mismatchPin">PIN-koderna du skrev överensstämmer inte. Försök igen.</string>
    <string name="invalidPin">Ange en PIN-kod som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="disable_sim_pin">Rensa SIM PIN</string>
    <string name="enable_sim_pin">Ställ in SIM PIN</string>
    <string name="enable_in_progress">Inställning PIN…</string>
    <string name="enable_pin_ok">PIN uppsättning</string>
    <string name="disable_pin_ok">PIN rensad</string>
    <string name="pin_failed">PIN felaktig</string>
    <string name="pin_changed">PIN uppdaterad</string>
    <string name="puk_requested">Lösenordet är felaktigt, PIN har blockerats. Begär PUK.</string>
    <string name="enter_pin2_text">PIN2</string>
    <string name="oldPin2Label">Gammal PIN</string>
    <string name="newPin2Label">Ny PIN2</string>
    <string name="confirmPin2Label">Bekräfta ny PIN2</string>
    <string name="badPuk2">PUK2 är felaktig. Försök igen.</string>
    <string name="badPin2">Den gamla PUK2 är felaktig. Försök igen.</string>
    <string name="mismatchPin2">Angivna PIN2 matchar inte. Försök igen.</string>
    <string name="invalidPin2">Ange en PIN2 som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="invalidPuk2">Ange en PUK2 som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="pin2_changed">PIN2 uppdaterad</string>
    <string name="label_puk2_code">Ange PUK2-koden</string>
    <string name="fdn_enable_puk2_requested">Lösenord är felaktigt. PIN2 är låst. För att försöka igen, ändra PIN 2.</string>
    <string name="puk2_requested">Lösenord är felaktigt. SIM är låst. Ange PUK2.</string>
    <string name="puk2_blocked">PUK2 är permanent blockerad.</string>
    <string name="pin2_attempts">"
Du har %d återstående försök."</string>
    <string name="pin2_unblocked">PIN2 är inte låst längre</string>
    <string name="pin2_error_exception">Fel på nätverk eller SIM-kort</string>
    <string name="doneButton">Klar</string>
    <string name="voicemail_settings_number_label">Nummer till röstbrevlåda</string>
    <string name="card_title_dialing">Ringer</string>
    <string name="card_title_redialing">Återuppringning</string>
    <string name="card_title_conf_call">Konferenssamtal</string>
    <string name="card_title_incoming_call">Inkommande samtal</string>
    <string name="card_title_call_ended">Samtal avslutat</string>
    <string name="card_title_on_hold">Avvakta</string>
    <string name="card_title_hanging_up">Lägg på</string>
    <string name="card_title_in_call">I samtal</string>
    <string name="card_title_unconditionalCF">Ovillkorlig vidarekoppling är på</string>
    <string name="card_title_conditionalCF">Villkorlig vidarekoppling är på</string>
    <string name="card_title_MOcall_forwarding">Vidarekoppla samtal</string>
    <string name="card_title_calliswaiting">Samtal väntar</string>
    <string name="card_title_cugcall">Stängt användargruppsamtal</string>
    <string name="card_title_outgoing_barred">Utgående samtal spärrade</string>
    <string name="card_title_incoming_barred">Inkommande samtal spärrade</string>
    <string name="card_title_clir_suppression_rejected">Det gick inte att undertrycka Nummerpresentatör</string>
    <string name="card_title_call_deflected">Samtal avböjt</string>
    <string name="card_title_MTcall_forwarding">Inkommande samtal är vidarekopplade</string>
    <string name="card_title_forwarded_MTcall">Vidarekopplade inkommande samtal</string>
    <string name="card_title_callonhold">Parkera</string>
    <string name="card_title_callretrieved">Mottagna samtal</string>
    <string name="card_title_multipartycall">Gruppsamtal</string>
    <string name="card_title_callonhold_released">Samtal släppt</string>
    <string name="card_title_forwardcheckreceived">Vidarekopplad koll mottagen</string>
    <string name="card_title_callconnectingect">Samtal ansluter via explicit samtalsöverföring</string>
    <string name="card_title_callconnectedect">Samtal anslutet via explicit samtalsöverföring</string>
    <string name="card_title_deflectedcall">Nekat samtal</string>
    <string name="notification_voicemail_title">Ny röstbrevlåda</string>
    <string name="notification_voicemail_title_count">Ny röstmeddelande från (%d)</string>
    <string name="notification_voicemail_text_format">Ring %s</string>
    <string name="notification_voicemail_no_vm_number">Numret till röstbrevlådan är okänt</string>
    <string name="notification_network_selection_title">Ingen tjänst</string>
    <string name="notification_network_selection_text">Valt nätverk (%s) inte tillgängligt</string>
    <string name="incall_error_power_off">Inaktivera flygplansläget om du vill ringa.</string>
    <string name="incall_error_power_off_wfc">Stäng av Flygplansläge eller anslut till ett trådlöst nätverk för att ringa ett samtal.</string>
    <string name="incall_error_ecm_emergency_only">Avsluta återuppringningsläge för nödsamtal för att göra icke-nödsamtal.</string>
    <string name="incall_error_emergency_only">Inte registrerad på nätverket.</string>
    <string name="incall_error_out_of_service">Mobila nätverk är inte tillgängliga.</string>
    <string name="incall_error_out_of_service_wfc">Mobila nätverk är inte tillgängliga. Anslut till ett trådlöst nätverk för att ringa ett samtal.</string>
    <string name="incall_error_no_phone_number_supplied">För att ringa ett samtal, ange ett giltigt nummer.</string>
    <string name="incall_error_call_failed">Kunde inte ringa.</string>
    <string name="incall_error_cannot_add_call">Samtalet kan inte läggas till just nu. Du kan försöka nå abonnenten via SMS.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_unknown">Tjänsten stöds inte</string>
    <string name="incall_error_supp_service_switch">Kan inte växla samtal.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_separate">Kan inte separera samtal.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_transfer">Kan inte skicka.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_conference">Kan inte använda konferenssamtal.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_reject">Kan inte neka samtal.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_hangup">Kan inte släppa samtal.</string>
    <string name="incall_error_supp_service_hold">Kan inte hålla samtal.</string>
    <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network">Koppla upp mot ett trådlöst nätverk för att ringa ett samtal.</string>
    <string name="incall_error_promote_wfc">Aktivera samtal via Wi-Fi för att ringa.</string>
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_title">Nödsamtal</string>
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_message">Startar radio…</string>
    <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry">Ingen tjänst. Försök igen…</string>
    <string name="radio_off_during_emergency_call">Kan inte aktivera Flygplansläge under ett nödsamtal.</string>
    <string name="dial_emergency_error">Kan inte ringa. %s är inget nödsamtalsnummer.</string>
    <string name="dial_emergency_empty_error">Kan inte ringa. Ring ett nödsamtalsnummer.</string>
    <string name="dialerKeyboardHintText">Använd tangentbordet för att slå telefonnumret</string>
    <string name="onscreenHoldText">Håll</string>
    <string name="onscreenEndCallText">Slut</string>
    <string name="onscreenShowDialpadText">Knappsats</string>
    <string name="onscreenMuteText">Mute</string>
    <string name="onscreenAddCallText">Lägg till samtal</string>
    <string name="onscreenMergeCallsText">Hantera samtal</string>
    <string name="onscreenSwapCallsText">Byta</string>
    <string name="onscreenManageCallsText">Hantera samtal</string>
    <string name="onscreenManageConferenceText">Hantera konferens</string>
    <string name="onscreenAudioText">Ljud</string>
    <string name="onscreenVideoCallText">Video Samtal</string>
    <string name="importSimEntry">Importera</string>
    <string name="importAllSimEntries">Importera alla</string>
    <string name="importingSimContacts">Importera SIM kontakter</string>
    <string name="importToFDNfromContacts">Importera från kontakter</string>
    <string name="singleContactImportedMsg">Kontakt importerad</string>
    <string name="failedToImportSingleContactMsg">Kunde inte importera kontakt</string>
    <string name="hac_mode_title">Hörapparater</string>
    <string name="hac_mode_summary">Starta hörapparat kompabilitet</string>
    <string name="dtmf_tones_title">DTMF-toner</string>
    <string name="dtmf_tones_summary">Ställ in längd på DTMF-toner</string>
    <string name="network_info_message">Nätverksmeddelande</string>
    <string name="network_error_message">Felmeddelande</string>
    <string name="ota_title_activate">Aktivera till telefon</string>
    <string name="ota_touch_activate">"Ett samtal måste göras för att aktivera din telefon. 

After pressing “Activate”, lyssna till instruktionerna för att aktivera telefonen."</string>
    <string name="ota_hfa_activation_title">Aktiverar...</string>
    <string name="ota_hfa_activation_dialog_message">"Telefonen aktiverar din mobildatatjänst.

Detta kan ta upp till 5 minuter."</string>
    <string name="ota_skip_activation_dialog_title">Skippa aktivering?</string>
    <string name="ota_skip_activation_dialog_message">Om du hoppar över aktiveringen kan du inte ringa samtal eller ansluta till mobila datanätverk (fast du kan ansluta till Wi-Fi-nätverk). Tills du aktivera telefonen ombeds du att aktivera det varje gång du slår på den.</string>
    <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label">Hoppa över</string>
    <string name="ota_activate">Aktivera</string>
    <string name="ota_title_activate_success">Telefonen är aktiverad.</string>
    <string name="ota_title_problem_with_activation">Problem med aktivering</string>
    <string name="ota_listen">Följ den talade instruktionen tills du hör att aktiveringen är komplett.</string>
    <string name="ota_speaker">Högtalare</string>
    <string name="ota_progress">Programmerar din telefon…</string>
    <string name="ota_failure">Kunde inte programmera telefonen</string>
    <string name="ota_successful">Din telefon är aktiverad. Det kan ta upp till 15 minuter för att starta tjänsten.</string>
    <string name="ota_unsuccessful">"Din telefon aktiverades inte. 
Du behöver hitta ett område med bättre mottagning (nära ett fönster eller utomhus). 

Försök igen att ringa kundtjänst för mera information."</string>
    <string name="ota_spc_failure">ÖVERSKOTT SPC FALERADE</string>
    <string name="ota_call_end">Tillbaka</string>
    <string name="ota_try_again">Försök igen</string>
    <string name="ota_next">Nästa</string>
    <string name="ecm_exit_dialog">EcmExitDialog</string>
    <string name="phone_entered_ecm_text">Gick in i återuppringningsläge för nödsamtal</string>
    <string name="phone_in_ecm_notification_title">Återuppringningsläge för nödsamtal</string>
    <string name="phone_in_ecm_call_notification_text">Dataanslutning avaktiverad</string>
    <string name="phone_in_ecm_notification_complete_time">Ingen dataanslutning förrän kl. %s</string>
    <string name="alert_dialog_in_ecm_call">Den valda åtgärden är inte tillgänglig medan den är i läget för nödsamtal.</string>
    <string name="progress_dialog_exiting_ecm">Lämnar återuppringningsläge för nödsamtal</string>
    <string name="alert_dialog_yes">Ja</string>
    <string name="alert_dialog_no">Nej</string>
    <string name="alert_dialog_dismiss">Avfärda</string>
    <string name="voicemail_provider">Service</string>
    <string name="voicemail_settings">Ställ in</string>
    <string name="voicemail_number_not_set">&lt;Inte satt></string>
    <string name="other_settings">Annan samtalsinställningar</string>
    <string name="calling_via_template">Ringer via %s</string>
    <string name="contactPhoto">kontaktbild</string>
    <string name="goPrivate">gå privat</string>
    <string name="selectContact">välj kontakt</string>
    <string name="not_voice_capable">Röstsamtal stöds inte</string>
    <string name="description_dial_button">ring</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title">Visuell röstbrevlåda</string>
    <string name="voicemail_set_pin_dialog_title">Ange PIN</string>
    <string name="voicemail_change_pin_dialog_title">Ändra PIN</string>
    <string name="preference_category_ringtone">Ringsignal &amp; vibrera</string>
    <string name="call_settings_title_font_family">sans-serif-light</string>
    <string name="pstn_connection_service_label">Inbyggt SIM-kort</string>
    <string name="enable_video_calling_title">Aktivera videosamtal</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_msg">För att aktivera videosamtal, behöver du aktivera Enhanced 4G LTE Mode i nätverksinställningar.</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_settings">Nätverksinställningar</string>
    <string name="enable_video_calling_dialog_close">Stäng</string>
    <string name="sim_label_emergency_calls">Nödsamtal</string>
    <string name="sim_description_emergency_calls">Endast nödsamtal</string>
    <string name="sim_description_default">SIM-kort, plats: %s</string>
    <string name="accessibility_settings_activity_title">Tillgänglighet</string>
    <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call">Samtal via Wi-Fi från</string>
    <string name="status_hint_label_wifi_call">Samtal via Wi-Fi</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_key">voicemail_visual_voicemail_key</string>
    <string name="voicemail_change_pin_key">voicemail_change_pin_key</string>
    <string name="tty_mode_key">button_tty_mode_key</string>
    <string name="wifi_calling_settings_key">button_wifi_calling_settings_key</string>
    <string name="emergency_action_launch_hint">Tryck igen för att öppna</string>
    <string name="message_decode_error">Det var ett fel när meddelandet avkodades.</string>
    <string name="callFailed_cdma_activation">Ett SIM-kort har aktiverat din tjänst och uppdaterat din telefons roaming kapacitet.</string>
    <string name="callFailed_cdma_call_limit">Det är för många aktiva samtal. Avsluta eller slå ihop befintliga samtal innan ett nytt samtal görs.</string>
    <string name="smart_divert_title">Intelligent-vidarekoppling</string>
    <string name="smart_divert_summary">Inställningar för CFNRc</string>
    <string name="callFailed_imei_not_accepted">Det går inte att ansluta, sätt in ett giltigt SIM-kort.</string>
    <string name="callFailed_wifi_lost">Anslutningen till Wi-Fi avbröts. Samtalet avslutades.</string>
    <string name="change_pin_title">Ändra PIN för röstbrevlådan</string>
    <string name="change_pin_continue_label">Fortsätt</string>
    <string name="change_pin_cancel_label">Avbryt</string>
    <string name="change_pin_ok_label">OK</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_header">Bekräfta din gamla PIN-kod</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_hint">Ange PIN för röstbrevlådan för att fortsätta.</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_header">Ange ny PIN-kod</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_hint">PIN-koden måste ha %1$d-%2$d siffror.</string>
    <string name="change_pin_confirm_pin_header">Bekräfta din PIN-kod</string>
    <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match">PIN-koderna matchar inte</string>
    <string name="change_pin_succeeded">PIN för röstbrevlådan uppdaterad</string>
    <string name="change_pin_system_error">Kan inte konfigurera PIN-kod</string>
    <string name="ut_not_support">UT är inte tillgänglig</string>
    <string name="ct_ut_not_support_close_4glte">UT är inte tillgänglig, avaktivera Förbättrat 4G LTE i Inställningar</string>
    <string name="tty_mode_entries_full">TTY Full</string>
    <string name="tty_mode_entries_hco">TTY HCO</string>
    <string name="tty_mode_entries_off">TTY Av</string>
    <string name="tty_mode_entries_vco">TTY VCO</string>
    <string name="incall_status_dialed_mmi">Startar MMI-sekvens026</string>
    <string name="search_app_name">Telefon;Ring inspelning;Omdirigera samtal;omdirigering;Samtal väntar;Blockerings, landskod;riktnummer;landskoder;Riktnummer; spela in samtal;Spela in samtal;Dial pad;Ring;Samtal;Telefoni;VoIP;Volte;Missade samtal;Missade samtal;SIP;T9;IP-telefoni;FDN</string>
    <string name="search_antispam_setting">Blockeringslista</string>
    <string name="search_autoip_phone">\@Sträng/autoip_phone</string>
    <string name="search_auto_retry_mode_title">\@Sträng/auto_retry_mode_title</string>
    <string name="path_app_name">Systemappar/Telefon</string>
    <string name="path_call_record_setting">Systemappar/Telefon/Samtalsinspelning</string>
    <string name="path_call_forwarding_settings">Systemappar/Telefon/Samtal vidarebefordring inställningar</string>
    <string name="path_call_waiting_title">Systemappar/Telefon/Samtal väntar</string>
    <string name="path_answer_state_setting_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal</string>
    <string name="path_cloud_antispam_title">Systemappar/Telefon/identifiera okända nummer</string>
    <string name="path_antispam_setting">Systemappar/Säkerhet/Blockeringslista</string>
    <string name="path_preference_telocation_title">Systemappar/Telefon/Plats</string>
    <string name="path_auto_answer_pref_title">Systemappar/Telefon/Autosvara</string>
    <string name="path_call_recording_notification_toggle_title">Systemappar/Telefon/Samtalsinspelning/ Samtalsinspelningsnotifikation</string>
    <string name="path_call_record_auto_title">Systemappar/Telefon/Samtalsinspelning/Spela in samtal automatiskt</string>
    <string name="path_turnover_mute_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/Vänd att tysta ringsignalen</string>
    <string name="path_handon_ringer_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/ Lyft för att tysta ringsignal</string>
    <string name="path_crescendo_ringer_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/Ökande volym för ringsignal</string>
    <string name="path_flash_when_ring_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/Blinka när det ringer</string>
    <string name="path_enable_proximity_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/Närhetssensor</string>
    <string name="path_enable_antispam_strange_title">Systemappar/Telefon/Inställningar för inkommande samtal/Tysta efter första signalen</string>
    <string name="path_telocation_enable_title">Systemappar/Telefon/Plats/Visa plats</string>
    <string name="path_telocation_custom_location_title">Systemappar/Telefon/Plats/Mina platser</string>
    <string name="path_telocation_contacts_countrycode">Systemappar/Telefon/Plats/Standard landskod</string>
    <string name="path_telocation_auto_country_code">Systemappar/Telefon/Plats/Lägg till landskod</string>
    <string name="path_call_advanced_settings_title">Systemappar/Telefon/Avancerade Inställningar</string>
    <string name="path_preference_dial_pad_touch_tone_title">Systemappar/Telefon/Avancerat/Knappsats</string>
    <string name="path_autoip">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Automatisk IP-ringning</string>
    <string name="path_missed_call_notify_times_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Påminnelse om missade samtal</string>
    <string name="path_connect_disconnect_vibrate_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Vibrera när samtalet besvaras</string>
    <string name="path_call_waiting_tone_title">Systemappar/Telefon/avancerat/ Samtal väntar notifikation</string>
    <string name="path_reject_via_sms">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Snabbsvar</string>
    <string name="path_sip_settings">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/SIP-inställningar</string>
    <string name="path_caller_id_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Nummerpresentation</string>
    <string name="path_fdn">Systemappar/Telefon/avancerat/Fasta nummer</string>
    <string name="path_voicemail_settings">System apps/Telefon/Avancerade inställningar/Inställningar för röstbrevlådan</string>
    <string name="path_dtmf_tones_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/DTMF toner</string>
    <string name="path_t9_indexing_method_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/T9 sökinmatning</string>
    <string name="path_auto_retry_mode_title">Systemappar/Telefon/Avancerade inställningar/Automatisk försök igen</string>
    <string name="back">Tillbaka</string>
    <string name="sim_card_num">SIM %s</string>
    <string name="delete">Ta bort</string>
    <string name="always_enable_mms">Ta alltid emot MMS</string>
    <string name="always_enable_mms_summary">Ta emot MMS även när mobildata är avstängt</string>
    <string name="networks_title">Mobila nätverk</string>
    <string name="network_settings_warn_message">Enheten kommer endast att ansluta till nätverk som du väljer manuellt.</string>
    <string name="network_settings_auto_select_title">Välj nätverk manuellt?</string>
    <string name="network_settings_next">Nästa</string>
    <string name="network_settings_confirm_message">Din enhet kommer att koppla från nätverket medan tillgängliga nätverk söks.</string>
    <string name="network_settings_query_failed_message">Kunde inte söka efter mobilnätet.</string>
    <string name="retry_btn">Försök igen</string>
    <string name="network_settings_information">Stäng av mobildata?</string>
    <string name="network_settings_duringcall">Operation är inte tillåtet under samtal</string>
    <string name="network_settings_data_connected_change">Mobildata kommer att stängas av automatiskt medan din enhet söker efter tillgängliga nätverk.</string>
    <string name="network_settings_automatically_option">Välj automatiskt föredraget nätverk (%s)</string>
    <string name="network_settings_turn_off">Av</string>
    <string name="network_settings_select_automatic_hint">"Kan inte ansluta till det valda nätverket.
Använder föredraget nätverk."</string>
    <string name="network_settings_forbidden">%s (förbjuden)</string>
    <string name="sip_save_register_error">Kunde inte registrera och spara den nya SIP profilen</string>
    <string name="sip_profile_create_error">Kunde inte skapa en ny SIP profil</string>
    <string name="preferred_network_type_title">Föredraget nätverksläge</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_global">Global</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_auto">Automatisk</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_4g_preferred">Föredra LTE</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_3g_preferred">Föredra 3G</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_4g_preferred_cdma">Föredra 4G (CDMA)</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_3g_preferred_cdma">Föredra 3G (CDMA)</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_only_2g">Endast 2G (sparar batteri)</string>
    <string name="preferred_network_type_pref_entries_only_3g">Endast 3G</string>
    <string name="preferred_network_type_3g_only_warning">Ditt SIM-kort måste ha stöd för 3G för att ansluta till nätverket.</string>
    <string name="call_description_recording">Spelar in…</string>
    <string name="call_record_loading_content">Laddar…</string>
    <string name="call_record_auto_whitelist_no_item">Lägg till ett nummer genom att trycka på (+) knappen</string>
    <string name="call_record_auto_whitelist">Anpassad lista</string>
    <string name="call_record_auto_unknown_number">Okända nummer</string>
    <string name="auto_record_yellowpage">Katalog</string>
    <string name="call_record_auto_title">Spela in samtal automatiskt</string>
    <string name="call_record_auto_summary">Inspelningar kommer att sparas i mappen MIUI/sound_recorder/call_rec på din enhets interna lagringutrymme</string>
    <string name="call_record_auto_scenario_title">Spela in samtal från</string>
    <string name="call_record_whitelist_custom">Valda nummer</string>
    <string name="call_recording_notification_title">Samtalet spelades in</string>
    <string name="call_recording_notification_title_error">Kunde inte spela in samtalet</string>
    <string name="call_recording_setting">Samtalet spelas in</string>
    <string name="call_recording_notification_toggle_title">Notifikation om samtalsinspelning</string>
    <string name="call_recording_notification_summary">Visa notifikation när ett samtal har spelats in</string>
    <string name="call_recording_notification_message_low_storage">SD-kortet är fullt.</string>
    <string name="call_recording_notification_message">Tryck för att lyssna.</string>
    <string name="call_recording_notification_message_sd_unmounted">SD-kortet togs bort.</string>
    <string name="call_record_add_numbers">Lägg till nummer</string>
    <string name="call_record_auto_always">Alla nummer</string>
    <string name="call_record_on_summary">På</string>
    <string name="call_record_off_summary">Av</string>
    <string name="autoip">Automatisk IP uppringning</string>
    <string name="autoip_phone">Automatisk IP uppringning</string>
    <string name="autoip_prefix">IP prefix</string>
    <string name="autoip_prefix_summary">Operatörens IP prefix är %s</string>
    <string name="autoip_autoip_current_areacode_summary">\"Nuvarande riktnummer är\"%s</string>
    <string name="autoip_setting">Automatiska IP inställningar</string>
    <string name="autoip_summary">Ange ett IP prefix för internationella nummer</string>
    <string name="autoip_current_areacode">Nuvarande riktnummer</string>
    <string name="autoip_current_areacode_summary">Nuvarande plats riktnummer</string>
    <string name="autoip_support_local_numbers">Använd alltid IP prefix</string>
    <string name="autoip_add_zero_prefix">Ange 0 prefix för mobil</string>
    <string name="autoip_exception">Siffror som inte behöver IP-prefix</string>
    <string name="autoip_exception_summary">%d totalt</string>
    <string name="autoip_exception_summary_more">, %d totalt</string>
    <string name="autoip_no_exceptions">Lägg till nummer som inte kräver en IP-prefix</string>
    <string name="autoip_areacode_required">Riktnummer krävs</string>
    <string name="autoip_areacode_required_accept">OK</string>
    <string name="emergency_call_area_code_edit_dialog_hint">Ange riktnummer</string>
    <string name="autoip_areacode_required_for_emergency_number">Lokalt riktnummer krävs för nödsamtal</string>
    <string name="emergency_call_area_code_edit_dialog_button">Samtal</string>
    <string name="dial_related_setting_catory">Uppringare</string>
    <string name="t9_indexing_method_title">T9 sökning</string>
    <string name="t9_indexing_method_pinyin">Pinyin</string>
    <string name="t9_indexing_method_zhuyin">Zhuyin</string>
    <string name="t9_indexing_rebuilding_message">Återuppbygger T9 index…</string>
    <string name="auto_redial_pref_title">Ringa upp igen automatiskt</string>
    <string name="auto_redial_pref_summary">Ring automatiskt upp igen om det är upptaget</string>
    <string name="answer_features_setting_category">Svar och samtal</string>
    <string name="auto_answer_setting_title">Auto-svar inställningar</string>
    <string name="auto_answer_pref_title">Auto-svar</string>
    <string name="auto_answer_pref_summary">Svara automatiskt på inkommande samtal</string>
    <string name="auto_answer_delay_title">Fördröj auto-svar</string>
    <string name="auto_answer_delay_entries_immediately">Ingen fördröjning</string>
    <string name="auto_answer_delay_entries_delay_3s">3 sekunder</string>
    <string name="auto_answer_delay_entries_delay_5s">5 sekunder</string>
    <string name="auto_answer_delay_entries_delay_10s">10 sekunder</string>
    <string name="auto_answer_scenario_title">Auto-svar inställningar</string>
    <string name="auto_answer_scenario_enteries_always">Alltid</string>
    <string name="auto_answer_scenario_enteries_headset_only">Endast headset</string>
    <string name="auto_answer_scenario_enteries_bluetooth_only">Endast Bluetooth</string>
    <string name="auto_answer_scenario_enteries_headset_bluetooth">Endast Headset eller Bluetooth</string>
    <string name="auto_answer_summary_not_enabled">Av</string>
    <string name="answer_state_setting_title">Inställningar inkommande samtal</string>
    <string name="answer_state_setting_summary">Ytterligare inställningar för inkommande samtal</string>
    <string name="turnover_mute_title">Vänd för att tysta ringsignalen</string>
    <string name="turnover_mute_summary">När telefonen är horisontellt läge med skärmen uppåt kan du vända den för att tysta ringsignalen.</string>
    <string name="handon_ringer_summary">Minska ringsignalsvolymen för inkommande samtal när telefonen lyfts.</string>
    <string name="handon_ringer_title">Tysta ringsignalen när telefonen lyfts</string>
    <string name="crescendo_ringer_title">Ökande volym för ringsignal</string>
    <string name="crescendo_ringer_summary">Volymen för ringsignal kommer gradvis öka till den nivån du ställt in</string>
    <string name="flash_when_ring_summary">Blinka notifikationslampan vid inkommande samtal</string>
    <string name="flash_when_ring_title">Blixt när det ringer</string>
    <string name="enable_proximity_summary">Stäng av skärmen automatiskt när du håller enheten mot örat under ett samtal</string>
    <string name="enable_proximity_title">Närhetssensor</string>
    <string name="antispam_notification_title">Okänt nummer</string>
    <string name="enable_antispam_strange_title">Tysta första ringningen</string>
    <string name="enable_antispam_strange_summary">Tysta första ringningen från okända nummer</string>
    <string name="reject_via_sms">Snabbsvar</string>
    <string name="reject_via_sms_summary">Visa knappar för att avsluta samtal och skicka SMS</string>
    <string name="reject_via_sms_title">Snabbsvar</string>
    <string name="missed_call_notify_times_title">Påminnelse om missade samtal</string>
    <string name="missed_call_notify_times_summary">påminnelser skiljs åt av 5 minuters intervaller</string>
    <string name="missed_call_notify_none">Inga påminnelser</string>
    <string name="missed_call_notify_once">1 gång</string>
    <string name="missed_call_notify_twice">2 gånger</string>
    <string name="missed_call_notify_thrice">3 gånger</string>
    <string name="missed_call_notify_five_times">5 gånger</string>
    <string name="missed_call_notify_ten_times">10 gånger</string>
    <string name="title_cfu_enabled">Vidarekoppling av samtal är aktiverad</string>
    <string name="sum_cfu_enabled_indicator_by_sim">Alla samtal till SIM %s kommer bli vidarekopplas</string>
    <string name="call_forwarding_number_hint">Vidarekoppla samtal till</string>
    <string name="cfu_title">Vidarekoppla alltid samtal</string>
    <string name="cfb_title">Vidarekoppla vid upptaget</string>
    <string name="cfnrc_title_cta">Vidarekoppla när ej nåbar</string>
    <string name="cfnrc_title">Vidarekoppla när ej nåbar</string>
    <string name="cfnry_title">Vidarekoppla vid obesvarat</string>
    <string name="disable_all_cf">Stäng av alla vidarekopplingsfunktioner</string>
    <string name="connect_disconnect_vibrate_title">Vibrera när samtalet besvaras</string>
    <string name="connect_disconnect_vibrate_summary">Vibrera när personen du ringer svarar</string>
    <string name="connect_disconnect_vibrate_none">Ingen</string>
    <string name="connect_disconnect_vibrate_normal">Normal</string>
    <string name="connect_disconnect_vibrate_weak">Lätt</string>
    <string name="lable_call_barring">Samtalsspärr</string>
    <string name="lable_all_outgoing">Alla utgående samtal</string>
    <string name="lable_all_outgoing_international">Utgående internationella samtal</string>
    <string name="lable_all_out_except">Utgående internationella samtal förutom hem PLMN</string>
    <string name="lable_all_incoming">Alla inkommande samtal</string>
    <string name="lable_incoming_calls_except">Inkommande samtal vid roaming</string>
    <string name="deactivate_all">Avbryt alla</string>
    <string name="change_password">Ändra lösenord för samtalsspärr</string>
    <string name="call_barring_sum">Inställningar för samtalsspärrar</string>
    <string name="lable_disable">Av</string>
    <string name="lable_enable">På</string>
    <string name="old_password_label">Nuvarande 4-siffriga lösenord</string>
    <string name="new_password_label">Nytt 4-siffrigt lösenord</string>
    <string name="invalid_password">Ange ett lösenord som är 4 siffror långt</string>
    <string name="confirm_password_label">Bekräfta nytt lösenord</string>
    <string name="mismatch_password">Lösenordet du angav matchar inte</string>
    <string name="password_changed">Lösenordet ändrat</string>
    <string name="enter_callbarring_password">Ange ett lösenord för samtalsspärr (4 siffror)</string>
    <string name="wrong_password">Lösenordet du angav är inte korrekt</string>
    <string name="call_waiting_title">Samtal väntar</string>
    <string name="call_waiting_summary">Under ett samtal, meddela mig om andra inkommande samtal</string>
    <string name="call_waiting_tone_title">Notifikation om att samtal väntar</string>
    <string name="call_waiting_tone_continuously">Spela upp notifikationsljud kontinuerligt</string>
    <string name="call_waiting_tone_twice_only">Spela upp notifikationsljud två gånger</string>
    <string name="call_waiting_tone_twice_and_vibrate">Spela upp notifikationsljud och vibrera två gånger</string>
    <string name="cdma_display_precise_call_state_title">Visa samtalsstatus</string>
    <string name="cdma_display_precise_call_state_summary">Kontrollera att din nätoperatör stöder denna funktion</string>
    <string name="cdma_display_precise_call_state_message">Om din nätoperatör inte stöder denna funktion, kan samtalsstatus vara oriktig.</string>
    <string name="other_settings_category">Övriga</string>
    <string name="caller_id_title">Nummerpresentation</string>
    <string name="caller_id_summary">Dölj mitt nummer för utgående samtal (bekräfta att din operatör stöder denna funktion)</string>
    <string name="clir_choices_network_default">Nätstandard</string>
    <string name="clir_choices_hide_number">Dölj nummer</string>
    <string name="clir_choices_show_number">Visa nummer</string>
    <string name="get_smsc_address_error">Kan inte ansluta till nätverket.</string>
    <string name="get_smsc_address_timeout">Anslutningen har avbrutits</string>
    <string name="set_smsc_address_error">Kan inte ange nummer</string>
    <string name="set_smsc_address_timeout">Anslutningen har avbrutits</string>
    <string name="set_smsc_address_title">Meddelandecentral (SMSC)</string>
    <string name="voicemail_settings_number_hint">Ange nummer till röstbrevlåda</string>
    <string name="voicemail_settings_number_title">Nummer till röstbrevlåda</string>
    <string name="voicemail_provider_summary">Välj röstbrevlådeservice</string>
    <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title">Vibrera</string>
    <string name="voice_report_incoming_call">Ringa</string>
    <string name="voice_report_unknown_num">Okänt nummer</string>
    <string name="command_error_fdn_failure">Du måste stänga av FDN först</string>
    <string name="uplmn_list_setting_title">Önskade nätverk</string>
    <string name="network_id">Nätverksid</string>
    <string name="dialog_network_priority_title">Prioriterat nät</string>
    <string name="uplmn_list_setting_add_plmn">Ny PLMN</string>
    <string name="gsm_umts_network_preferences_title">Nätverksläge</string>
    <string name="gsm_umts_network_preferences_dialogtitle">Nätverksläge</string>
    <string name="uplmn_numeric_is_empty">Ange ett nätverksid</string>
    <string name="select_voice_call_sim">Välj SIM-kort</string>
    <string name="general_setting">Inställningar</string>
    <string name="call_record_setting">Samtalet spelas in</string>
    <string name="preference_telocation_title">Plats</string>
    <string name="cloud_antispam_title">Identifiera okända nummer</string>
    <string name="preference_auto_ip_summary_disable">Av</string>
    <string name="preference_dial_pad_touch_tone_title">Knappsatsljud</string>
    <string name="preference_telocation_summary_teloc_off">Dölj kontaktplats</string>
    <string name="preference_telocation_summary_teloc_on">Visa kontaktplats</string>
    <string name="preference_telocation_summary_countrycode_on">Slå landskoden automatiskt</string>
    <string name="preference_dial_pad_touch_tone_default">Standard</string>
    <string name="preference_dial_pad_touch_tone_piano">Pianotangenter</string>
    <string name="preference_dial_pad_touch_tone_off">Av</string>
    <string name="preference_telocation_summary_countrycode_off">Slå inte landskoden automatiskt</string>
    <string name="telephony_setting">Telefon</string>
    <string name="msim_setting_screen_title">SIM-kort &amp; mobila nätverk</string>
    <string name="msim_setting_categery_title">SIM-kortsinställningar</string>
    <string name="msim_general_setting">Inställningar</string>
    <string name="msim_default_setting">Standardinställningar</string>
    <string name="msim_setting_no_sim_indicator">Inget SIM kort</string>
    <string name="msim_setting_sim_info_editor_title">Redigera SIM info</string>
    <string name="msim_setting_operator_network_title">Mobila nätverk</string>
    <string name="msim_sim_lock">Låst</string>
    <string name="msim_sim_radio_off">Av</string>
    <string name="msim_enable_sim">Sätt på</string>
    <string name="msim_set_icc_card_error">ICC-kort fel</string>
    <string name="msim_info_editor_name">Redigera SIM-kortsnamn</string>
    <string name="msim_info_editor_number">Redigera SIM-kortsnummer</string>
    <string name="msim_info_editor_set_name_error">Kunde inte spara namn</string>
    <string name="msim_apn_not_set">Inte angivet</string>
    <string name="msim_set_sub_not_supported_phone_in_call">Går inte att ange under samtal</string>
    <string name="msim_set_sub_not_supported_slot_id_error">SIM-kort fel</string>
    <string name="msim_mode_progress_activating_message">Aktiverar</string>
    <string name="msim_mode_progress_deactivating_message">Avaktivera</string>
    <string name="msim_pref_title_voice">Ring</string>
    <string name="msim_pref_title_data">Internet</string>
    <string name="msim_not_set_summary">Inte angivet</string>
    <string name="msim_select_default_time_left">(%d sekunder)</string>
    <string name="msim_switch_data_conn_toast">Bytt SIM-kort. Nätverkstyp har ändrats. Visa ytterligare information i SIM-kort och mobila nät i inställningsmenyn.</string>
    <string name="msim_switch_data_conn_toast_for_h2xct">SIM-kort plats 2 stödjer endast GSM nätverk. Föredragen nätverkstyp för denna plats har ändrats till 2G endast.</string>
    <string name="msim_disable_sim_card_title">Sluta använda SIM-kortet</string>
    <string name="msim_disable_sim_card_summary_non_default_card">Du kanske inte kan ringa samtal eller använda din mobildataanslutning. Sluta använda %s SIM-Kort?</string>
    <string name="msim_disable_sim_card_summary_default_card">Detta kort är inställd som standard SIM. Om du slutar använda det, kommer du inte att kunna ringa eller använda mobildata. Du kan stoppa detta SIM-kort efter att ett annat SIM angetts som standardkort.</string>
    <string name="msim_disable_sim_card_summary_telecom_vice_card_inEcm">Begränsa inte ditt sekundära SIM i läget för nödåteruppringning.</string>
    <string name="msim_disable_sim_card_btn_text">OK</string>
    <string name="msim_has_been_disabled">(Inaktiverad)</string>
    <string name="msim_cmcc_dds_switch_not_support">Det går inte att växla SIM-kort på grund av begränsningar.</string>
    <string name="international_roaming_setting">Data roaming</string>
    <string name="overseas_roaming_setting">Data roaming</string>
    <string name="add">Lägg till</string>
    <string name="undefined">Ingen</string>
    <string name="remove">Ta bort</string>
    <string name="telocation_setting">Platsinställningar</string>
    <string name="telocation_show_settings">Visningsalternativ</string>
    <string name="telocation_enable_title">Visa plats</string>
    <string name="telocation_custom_location_title">Mina platser</string>
    <string name="telocation_custom_location_summary">Hantera sparade riktnummer och gruppnummer</string>
    <string name="telocation_call_assistant">Uppringningsassistent</string>
    <string name="telocation_contacts_countrycode">Standard landskod</string>
    <string name="telocation_contacts_countrycode_hint">Ange landskod</string>
    <string name="telocation_contacts_countrycode_summary">Standard landskod för kontakter är %s</string>
    <string name="telocation_auto_country_code">Ange landskod</string>
    <string name="telocation_auto_country_code_summary">Lägg automatiskt till landskod innan du ringer kontakter</string>
    <string name="telocation_countrycode_alert_message_warning">Angiven landskod kan vara felaktig.</string>
    <string name="telocation_countrycode_alert_title">Varna</string>
    <string name="telocation_countrycode_alert_message_wrong">Landskoden du angav är felaktig.</string>
    <string name="telocation_custom_empty">Lägg till ett nummer genom att trycka på (+) knappen</string>
    <string name="telocation_edit_custom_location_title">Konfigurera plats</string>
    <string name="telocation_custom_number_hint">Riktnummer eller gruppnummer</string>
    <string name="telocation_custom_name_hint">Namn</string>
    <string name="telocation_number_type">Nummertyp</string>
    <string name="telocation_number_type_jituan">Gruppnummer</string>
    <string name="telocation_number_type_mob">Mobiltelefon</string>
    <string name="telocation_number_type_tel">Fast lina</string>
    <string name="telocation_countrycode_alert_message">Ange telefonnummer utan landskod</string>
    <string name="telocation_confim_delete_title">Ta bort detta meddelande?</string>
    <string name="telocation_error_message_number">%s stöder endast siffror</string>
    <string name="telocation_jituan_error_message_number">%s stöder endast siffror och jokertecken</string>
    <string name="telocation_country_code_enabled_title">Lägg till landskod vid samtal</string>
    <string name="telocation_country_code_enabled_message">Lägg till landskod för att göra ett roaming samtal mer passande.</string>
    <string name="voip_setting">VoIP inställningar</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_1">Kan inte prata nu. Ring mig senare?</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_2">Jag ringer tillbaka.</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_3">Jag ringer dig senare.</string>
    <string name="respond_via_sms_canned_response_4">Kan inte prata nu. Vad händer?</string>
    <string name="respond_via_sms_cannot_empty">Avvisa meddelanden kan inte vara tom</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_title">Snabbt svar</string>
    <string name="respond_via_sms_setting_summary">Redigera redan skrivna svar</string>
    <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title">Snabbsvar</string>
    <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity">Återställ till standardvärden</string>
    <string name="respond_via_sms_confirmation_format">Meddelande skickat till %s.</string>
    <string name="sip_add_account_tip_text">Om du vill använda internetsamtal, lägg till ett SIP-konto</string>
    <string name="callwait_open_hint">\"Samtal väntar\" -funktionen tillhandahålls av din operatör. Om du får ett felmeddelande, kontakta din operatör för att säkerställa denna funktion stöds.</string>
    <string name="open_miui">Öppna</string>
    <string name="preferred_network_restrict_network_changed_incall">Det går inte att ändra mobilnät under samtal</string>
    <string name="alertdialogtitle">Resultat</string>
    <string name="bad_pin">PIN-koden du angav är felaktig.</string>
    <string name="bad_puk">PUK-koden du angav är felaktig.</string>
    <string name="confirm_pin_label">Bekräfta ny PIN</string>
    <string name="fdn_summary">Begränsa utgående samtal till listade FDNs eller till nummer med vissa prefix</string>
    <string name="simFdnContacts_empty">Inga fasta kontakter.</string>
    <string name="internet_phone">Internet samtal</string>
    <string name="invalid_pin">Ange en PIN-kod som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="invalid_puk">Ange en PUK-kod som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="mismatch_pin">PIN-koderna matchar inte.</string>
    <string name="network_message">Nätverksmeddelande</string>
    <string name="new_pin_label">Ny PIN</string>
    <string name="old_pin_label">Gammal PIN</string>
    <string name="pin2_invalid_or_name_is_too_long">Du har angett en felaktig PIN eller så är namnet du angav för långt.</string>
    <string name="pin_lock_warning">"
Telefonen kommer att låsas automatiskt efter ett till misslyckat försök"</string>
    <string name="pstn_phone">Mobiltelefonsamtal</string>
    <string name="puk_label">Ange PUK-koden</string>
    <string name="puk_lock_warning">"
Ditt SIM-kort kommer att låsas efter nästa misslyckade försök."</string>
    <string name="set_primary_title">Ange som primärt konto</string>
    <string name="set_primary_summary">Används för utgående samtal</string>
    <string name="sim_contact_name">Namn</string>
    <string name="sim_contact_number">Nummer</string>
    <string name="sip_call_options_entry_3">Fråga för varje samtal</string>
    <string name="old_pin2_label">PIN2</string>
    <string name="new_pin2_label">Ny PIN2</string>
    <string name="confirm_pin2_label">Bekräfta ny PIN2</string>
    <string name="bad_puk2">PUK2-koden du angav är felaktig.</string>
    <string name="bad_pin2">PIN2-koden du angav är felaktig.</string>
    <string name="bad_pin2_old">Den gamla PIN2 du angav är felaktig.</string>
    <string name="mismatch_pin2">Angivna PIN2 matchar inte. Försök igen.</string>
    <string name="invalid_pin2">Ange en PIN2 som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="invalid_puk2">Ange en PUK2 som är 4 till 8 siffror.</string>
    <string name="pin2_lock_warning">"
PIN2 relaterade funktioner kommer att låsas efter ännu ett misslyckat försök."</string>
    <string name="puk2_label">Ange PUK2-koden</string>
    <string name="pin_progress_set_icc_lock">Ställa in ICC lås tillstånd…</string>
    <string name="pin_progress_set_fdn_lock">Ställa in FDN lås tillstånd…</string>
    <string name="pin_progress_change_pin">Ändra PIN…</string>
    <string name="pin_progress_change_pin2">Ändra PIN2…</string>
    <string name="pin_progress_unlock_icc">Låser upp SIM-kort…</string>
    <string name="contactAddSuccess">Lade till kontakt till SIM.</string>
    <string name="contactAddFailed">Kan inte lägga till kontakt till SIM.</string>
    <string name="contactUpdateSuccess">Uppdaterade kontakt på SIM.</string>
    <string name="contactUpdateFailed">Kunde inte uppdatera kontakt på SIM.</string>
    <string name="contactdeleteSuccess">Raderade kontakt från SIM.</string>
    <string name="contactdeleteFailed">Kan inte radera kontakt från SIM.</string>
    <string name="description_image_button_one">en</string>
    <string name="description_image_button_two">två</string>
    <string name="description_image_button_three">tre</string>
    <string name="description_image_button_four">fyra</string>
    <string name="description_image_button_five">fem</string>
    <string name="description_image_button_six">sex</string>
    <string name="description_image_button_seven">sju</string>
    <string name="description_image_button_eight">åtta</string>
    <string name="description_image_button_nine">nio</string>
    <string name="description_image_button_star">stjärna</string>
    <string name="description_image_button_zero">noll</string>
    <string name="description_image_button_pound">fyrkant</string>
    <string name="dtmf_tone_entries_normal">Normal</string>
    <string name="dtmf_tone_entries_long">Lång</string>
    <string name="ivr_parameter_settings">IVR parameterinställningar</string>
    <string name="ivr_mo_area_code_settings">Nuvarande riktnummer</string>
    <string name="ivr_mo_area_code_settings_hint">Ange nuvarande riktnummer</string>
    <string name="ivr_type_settings">Abonnemangsinställningar</string>
    <string name="ivr_type_settings_hint">Ange din mobildatakod</string>
    <string name="ivr_type_cm_1">M-Zone</string>
    <string name="ivr_type_cm_2">GoTone</string>
    <string name="ivr_type_cm_3">Easy own</string>
    <string name="ivr_type_cu_1">China Unicom 3G</string>
    <string name="ivr_type_cu_2">China Unicom 4G</string>
    <string name="ivr_type_cu_3">China Unicom 2G</string>
    <string name="ivr_type_ct_1">China Telecom VIP</string>
    <string name="ivr_type_ct_2">China Telecom kund</string>
    <string name="network_type_4g_preferred_cmcc">4G/3G/2G</string>
    <string name="network_type_3g_preferred_cmcc">3G/2G</string>
    <string name="network_unlock">Lås upp</string>
    <string name="change_default_data_card">Standard mobildata SIM</string>
    <string name="change_default_data_card_summary">Det ser ut som du har ändrat SIM-kort. Ange detta kort som standard SIM för mobildataanslutning?</string>
    <string name="fdn_full">FDN uppdaterades inte eftersom listan är full.</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_on_failed">Kunde inte aktivera VoLTE.</string>
    <string name="enhanced_4g_lte_mode_off_failed">Kunde inte aktivera VoLTE.</string>
    <string name="cmcc_ut_data_enable_prompt">Denna tjänst kräver en anslutning till mobildata. Aktivera det för att fortsätta.</string>
    <string name="volte_switch_title">VoLTE aktiverat</string>
    <string name="volte_switch_title_ct">VoLTE aktiverat</string>
    <string name="volte_switch_summary">Använd VoLTE för att förbättra röst- och videosamtalskvalitet</string>
    <string name="volte_switch_summary2">Bekräfta att din operatör stöder denna funktion innan aktivering. Annars kan vanliga samtal påverkas.</string>
    <string name="volte_switch_not_support_summary">VoLTE-samtal supportas in för mobildata på detta SIM-kortet.</string>
    <string name="volte_switch_not_support_summary2">Samtal via VoLTE stöds inte av operatören.</string>
    <string name="enable_dual_4g_prompt_when_turn_on_volte">VoLTE behöver 4G-anslutning för på SIM-platserna. Växla till Dual 4G nu?</string>
    <string name="dual_4g_switch_title">Dual 4G</string>
    <string name="dual_4g_switch_summary">Tillåt 4G-anslutning för båda SIM-platserna.</string>
    <string name="turn_on_dual_4g_failed">Det gick inte att aktivera Dual 4G.</string>
    <string name="turn_off_dual_4g_failed">Det gick inte att avaktivera Dual 4G.</string>
    <string name="vice_slot_volte_data_switch_title">Använd mobildata under VoLTE-samtal på det sekundära SIM-kortet</string>
    <string name="vice_slot_volte_data_switch_summary">Enheten kommer ansluta till ett nätverk för mobildata med det sekundära SIM-kortet under VoLTE-samtal</string>
    <string name="vice_slot_volte_data_switch_prompt">Du enhet kommet ansluta till ett nätverk genom det sekundära SIM-kortet under tiden ett VoLTE-samtal genomförs. Detta kan generera ytterligare avgifter. Kontakta din operatör för detaljer om ditt dataabonnemang.</string>
    <string name="call_settings_primary_user_only">Samtalsinställningar kan endast ändras av den primära användaren.</string>
    <string name="roaming_notification_title">Ser ut som att roaming är aktiverat</string>
    <string name="roaming_notification_content">Du kan lägga till landskoden automatiskt för att göra samtalet mer passande.</string>
    <string name="cdma_alert_title">UIM-kort måste vara standard</string>
    <string name="cdma_alert_message">Om du väljer ett annat kort som standard för mobildata, kommer du inte kunna använda ditt China Telecom UIM kort (förutom vid roaming).</string>
    <string name="config_default_data_sim">Inställningar</string>
    <string name="got_it">OK</string>
    <string name="can_not_use_for_not_data_sim">(Kan inte användas: Måste vara satt som standard data SIM)</string>
    <string name="antispam_setting">Blockeringslista</string>
    <string name="call_advanced_setting_title">Avancerade inställningar</string>
    <string name="preference_data_usage_title">Ställ in gräns för mobildata</string>
    <string name="preference_data_usage_summary">Ställ in din gräns för mobildata för att kontrollera användandet av mobildata</string>
    <string name="sim_service_setting">Mi SIM &amp; Mi Roaming</string>
    <string name="mi_sim_settings_title">Mi SIM</string>
    <string name="mi_sim_settings_summary">Använd mobildata utan ett SIM-kort</string>
    <string name="sim_roaming_settings_title">Mi Roaming</string>
    <string name="sim_roaming_settings_summary">Anslut till mobildata när roaming är på</string>
    <string name="lable_network_not_supported">Nätverk stöds inte</string>
    <string name="change_data_preference_4g_only_prompt">Ser ut som att du har ett endast 4G SIM-kort. Använd det som standard för mobildata?</string>
    <string name="dialpad_zero">0</string>
    <string name="dialpad_one">1</string>
    <string name="dialpad_two">2</string>
    <string name="dialpad_three">3</string>
    <string name="dialpad_four">4</string>
    <string name="dialpad_five">5</string>
    <string name="dialpad_six">6</string>
    <string name="dialpad_seven">7</string>
    <string name="dialpad_eight">8</string>
    <string name="dialpad_nine">9</string>
    <string name="volte_provision_notification_activate">Aktivera</string>
    <string name="volte_provision_title">Aktivera VoLTE samtal</string>
    <string name="volte_provision_text">VoLTE samtal ger bättre kvalite än vanliga samtal. Skicka SMS för att aktivera?</string>
    <string name="no_checked_network">Du kan inte vara ansluten till mobilt nätverk och ringa. Välj ett annat nätverk?</string>
    <string name="carrier_info">Operatörinformation</string>
    <string name="modem_dialog_title">Mobilt nätverk är instabilt</string>
    <string name="modem_dialog_body">Mobilt nätverk är instabilt och orsakar upp avbrott eller nätverksproblem. Skicka felrapporten till Mi för analys? Denna rapport kan innehålla personligt identifierbar information. Din rapport kommer att användas för att hjälpa till att åtgärda det här felet och kommer aldrig att delas i något kommersiellt sammanhang.</string>
    <string name="dialog_cancel">Avbryt</string>
    <string name="dialog_report">Rapportera</string>
    <string name="phone_account_settings">Samtalskonton</string>
    <string name="preferred_phone_account">Samtalskonto att föredra</string>
    <string name="other_available_phone_accounts">Övriga tillgängliga konton</string>
    <string name="sim_accounts">SIM-konton</string>
    <string name="miui_notification_network_selection_title">SIM: ingen tjänst</string>
    <string name="miui_notification_network_selection_title_by_sim">SIM %s ingen tjänst</string>
    <string name="miui_network_selection_reset_text">Återställ</string>
    <string name="quick_dial_setting_title">Snabbuppringning</string>
    <string name="cfnry_time_five_sec">5 sek</string>
    <string name="cfnry_time_ten_sec">10 sek</string>
    <string name="cfnry_time_fifteen_sec">15 sek</string>
    <string name="cfnry_time_twenty_sec">20 sek</string>
    <string name="cfnry_time_twenty_five_sec">25 sek</string>
    <string name="cfnry_time_thirty_sec">30 sek</string>
    <string name="cfnry_time_setting_title">Ställ in väntetid</string>
    <string name="prompt_when_turnon_volte_without_lte">VoLTE nätverk är inte tillgängliga för tillfället. Aktivera VoLTE kan hindra dig från att ringa vanliga samtal.</string>
    <string name="prompt_when_turnon_volte_on_3g_prefered">Välj LTE som nätverkstyp att föredra innan du aktiverar VoLTE.</string>
    <string name="prompt_to_turnoff_volte_when_failed">Tjänster för VoLTE är inte tillgängliga. Avaktivera VoLTE för att ringa ett samtal.</string>
    <string name="volte_tips_when_turn_on">VoLTE-tjänster från China Telecom stöds endast i områden med VoLTE-täckning. VoLTE-tjänster tillhandahålls av operatören.</string>
    <string name="close">Avaktivera</string>
    <string name="prompt_to_turnoff_volte_when_supp_service">Tjänsten är inte tillgänglig. Avaktivera VoLTE i Inställningar.</string>
    <string name="prefered_network_type_3g_promp">Du ska avaktivera VoLTE innan du väljer väljer 3G som nätverkstyp att föredra. Avaktivera nu?</string>
    <string name="close_volte">Stäng av VoLTE</string>
    <string name="vice_card_data_in_use_alert">Ytterligare dataavgifter kan genereras.</string>
    <string name="enable_vice_volte_if_dual_ct">Aktivera VoLTE för det sekundära SIM-kortet automatiskt när två China Telecom SIM-kort är installerade.</string>
    <string name="enable_dual_4g_if_dual_ct">Föredra 4G nätverk för båda SIM-korten för att använda VoLTE på det sekundära SIM-kortet när två China Telecom SIM-kort är installerade.</string>
    <string name="voice_service_switch_title">Använd samtalstjänster för VoLTE</string>
    <string name="voice_service_switch_summary">Aktivera för att kunna använda samtalsfunktionalitet för VoLTE i VoLTE-nätverk</string>
    <string name="voice_service_warning_dialog_title">VoLTE-samtal</string>
    <string name="voice_service_warning_dialog_body">"Denna surfplatta stöder VoLTE-samtal i 4G-nätverk. Se till att nätverket som din enheten är ansluten till stöder denna funktionalitet. Tjänster för VoLTE tillhandahålls av din operatör. Kontakta din operatör för att bekräfta att VoLTE stöds i ditt område.

Om du ser _ i sitt statusfält är inte VoLTE tillgängligt. Om du inte kan ringa eller ta emot samtal eller om dina samtal avbryts kontrollera att dina ditt nätverk är kompatibelt med VoLTE.

Denna surfplatta har inget headset. Du kan växla till läget hands-free eller att använda hörlurar för att ringa."</string>
    <string name="voice_service_warning_dialog_cancel">Avbryt</string>
    <string name="voice_service_warning_dialog_ok_timer">Jag förstår (%d)</string>
    <string name="voice_service_warning_dialog_ok">Jag förstår</string>
    <string name="voice_service_cannot_call_notification_title">Det går inte att ringa i nuvarande nätverk</string>
    <string name="voice_service_cannot_call_notification_content">Du kan få anslutningsproblem när du försöker ringa.</string>
    <string name="wificall_switch_title">Ring via Wi-Fi</string>
    <string name="wificall_switch_summary">Din enhet kan växla mellan samtal via Wi-Fi och VoLTE när anslutningen är dålig</string>
    <string name="preferred_wificall_title">Nätverksinställningar</string>
    <string name="wfcmode_wifi_only">Endast Wi-Fi</string>
    <string name="wfcmode_wifi_preferred">Föredra Wi-Fi</string>
    <string name="wfcmode_mobile_preferred">Föredra mobilt nätverk</string>
    <string name="wifi_call_setting">Samtal via Wi-Fi</string>
    <string name="cloud_sim_enabled_preferred_network_summary">Kan inte ändra nätverksinställningar medans Mi Roaming används</string>
    <string name="cloud_sim_enabled_dual_4g_summary">Kan inte avaktivera Dual 4G medans Mi Roaming används</string>
    <string name="dc_alert_dialog_title">Varning för dataanvändning</string>
    <string name="dc_alert_dialog_message">Några appar kräver mobildataanslutning. Du kan kontakta din operatör och fråga om %s är tillgängligt för dig.</string>
    <string name="do_not_show_again">Visa inte igen</string>
    <string name="data_plan">mobildataabonnemang</string>
    <string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">Endast TD-SCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string>
    <string name="preferred_network_mode_global_choice">Globalt</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">Endast EvDo</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA utan EvDo</string>
    <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">CDMA/EvDo auto</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">GSM/WCDMA auto</string>
    <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">Endast WCDMA</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">Endast GSM</string>
    <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">Föredrar GSM/WCDMA</string>
    <string name="label_ndp">PIN-kod för upplåsning av SIM-nätverk</string>
    <string name="requesting_unlock">Försöker låsa upp nätverket…</string>
    <string name="unlock_failed">Det gick inte att låsa upp nätverket.</string>
    <string name="unlock_success">Nätverket upplåst</string>
    <string name="stk_cc_ss_to_dial_video_error">SS begäran ändrad för Video DIAL begäran.</string>
    <string name="network_select_title">Nätverk</string>
    <string name="forbidden_network">(Begränsad)</string>
    <string name="call_category">Ringer</string>
    <string name="network_operator_category">Nätverk</string>
    <string name="data_usage_title">Dataanvändning</string>
    <string name="data_usage_template">%1$s mobildata använt %2$s</string>
    <string name="advanced_options_title">Avancerat</string>
    <string name="carrier_settings_euicc">Operatör</string>
    <string name="keywords_carrier_settings_euicc">öperatör, esim, sim euicc</string>
    <string name="carrier_settings_euicc_summary">%1$s — %2$s</string>
    <string name="mobile_data_settings_title">Mobildata</string>
    <string name="mobile_data_settings_summary">Få tillgång till data över mobilt nätverk</string>
    <string name="data_usage_disable_mobile">Avaktivera mobildata?</string>
    <string name="sim_selection_required_pref">Val krävs</string>
    <string name="sim_change_data_title">Ändra SIM-kort för mobildata?</string>
    <string name="sim_change_data_message">Använd %1$s istället för %2$s för mobildata?</string>
    <string name="wifi_calling_settings_title">Samtal via Wi-Fi</string>
    <string name="video_calling_settings_title">Videosamtal</string>
    <string name="dialFailed_low_battery">Du kan inte ringa videosamtal på grund av låg batterinivå.</string>
    <string name="callFailed_low_battery">Videosamtalet avslutades på grund av låg batterinivå.</string>
    <string name="mobile_data_status_roaming_turned_off_subtext">Dataroaming är avaktiverad</string>
    <string name="mobile_data_status_roaming_turned_on_subtext">Dataroaming är aktiverad</string>
    <string name="mobile_data_status_roaming_without_plan_subtext">Roaming används, behöver en dataplan</string>
    <string name="mobile_data_status_roaming_with_plan_subtext">Roaming används, dataplan är aktiv</string>
    <string name="mobile_data_status_no_plan_subtext">Ingen mobildata kvar</string>
    <string name="mobile_data_activate_prepaid">Ingen mobildata kvar</string>
    <string name="mobile_data_activate_prepaid_summary">Lägg till mobildata från %s</string>
    <string name="mobile_data_activate_roaming_plan">Ingen roamingplan</string>
    <string name="mobile_data_activate_roaming_plan_summary">Lägg till roamingplan via %s</string>
    <string name="mobile_data_activate_footer">Du kan lägga till mobildata eller roamingplan via din operatör, %s.</string>
    <string name="mobile_data_activate_diag_title">Lägg till data?</string>
    <string name="mobile_data_activate_diag_message">Du kan behöva lägga till data från %s</string>
    <string name="mobile_data_activate_button">LÄGG TILL DATA</string>
    <string name="mobile_data_activate_cancel_button">AVBRYT</string>
    <string name="simmelock_name">SIM ME Lås</string>
    <string name="unlock_chances_left">Antal återstående försök:</string>
    <string name="sim_me_lock_disabled">SIM-lås avstängd.</string>
    <string name="strPasswordLengthIncorrect">4-16 siffror</string>
    <string name="no_unlock_chance_hint">"Du har inga försöka kvar.
Kontakta din operatör."</string>
</resources>