rs.json

{
  "languageCode": "sr",
  "languageName": "Serbian (Latin)",
  "langageNameShort": "SRB_LATN",
  "dateLocale": "sr-Latn",
  "emoji": "🇷🇸",
  "or": "ili",
  "to": "do",
  "at": "u",
  "status": "Status",
  "statusPage": "Statusna stranica",
  "isDown": "Postoje problemi",
  "isDisrupted": "Postoji prekid rada",
  "isNotice": "Popravke u toku",
  "isOk": "Svi sistemi funkcionišu",
  "operational": "Funkcioniše",
  "underMaintenance": "Popravka u toku",
  "degradedPerformance": "Polovična performansa",
  "partialOutage": "Delimičan prekid rada",
  "minorOutage": "Manji prekid rada",
  "majorOutage": "Ne funkcioniše",
  "systemMetrics": "Sistemske metrike",
  "incidents": "Prošli prekidi",
  "incidentHistory": "Istorija prekida",
  "incidentDetails": "Detalji prekida",
  "maintenances": "Popravke",
  "maintenanceHistory": "Istorija popravki",
  "maintenanceDetails": "Detalji popravke",
  "started": "Početo",
  "scheduledFor": "Zakazano za",
  "updated": "Ažurirano dana",
  "resolvedAfter": "Rešeno nakon",
  "inUnderAMinute": "1 minut",
  "ofDowntime": "Ne radi",
  "notResolved": "Nije još rešeno.",
  "affected": "Uticano",
  "affects": "Utiče na",
  "noDowntime": "Nije bilo prekida rada",
  "didntStart": "Komponent nije još počeo",
  "dayDidntStart": "Dan još nije počeo",
  "noIncidents": "Nije prijavljen nijedan prekid rada",
  "noIncidentsMonth": "Nije bilo prekida rada ovog meseca.",
  "noIncidentsWeek": "Nije bilo rada u zadnjih 7 dana.",
  "prev": "Prošli",
  "next": "Sledeći",
  "goBack": "Vrati se na",
  "poweredBy": "Pokreće",
  "showIncidentHistory": "Istorija prekida rada",
  "showCurrent": "Početna strana",
  "getUpdates": "Budite obavešteni kada je promenjen status",
  "toAllComponents": "Za sve komponente",
  "toCertainComponents": "Za odredjene komponente",
  "subscribe": "Pretplati se",
  "working": "Učitavanje...",
  "subscribed": "Pretplaćeni ste",
  "getStatusUpdates": "Budite obavešteni kada je promenjen status",
  "email": "Elektronska pošta",
  "getUpdatesBy": "Pretplati se sa",
  "getUpdatesEmailShort": "Dobite email",
  "getUpdatesEmailLong": "Dobite elektronsku poruku kada komponent ne radi",
  "sms": "SMS",
  "getUpdatesSmsShort": "Dobite SMS ",
  "getUpdatesSmsLong": "Dobite SMS poruku kada komponent ne radi",
  "rss": "RSS",
  "webhook": "Webhook",
  "atom": "Atom",
  "twitter": "Twitter",
  "feed": "Feed",
  "getUpdatesTwitterShort": "Dobite obaveštenja na Twitter",
  "getUpdatesTwitterLong": "Dobite obaveštenja na Twitter kada komponent ne radi",
  "slack": "Slack",
  "getUpdatesSlackShort": "Dobite Slack obaveštenja",
  "getUpdatesSlackLong": "Dobite obaveštenja na Slack kada komponent ne radi",
  "discord": "Discord",
  "getUpdatesDiscordShort": "Dobite Discord obaveštenja",
  "getUpdatesDiscordLong": "Dobite obaveštenja na Discord kada komponent ne radi",
  "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsShort": "Dobite Microsoft Teams obaveštenja",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsLong": "Dobite obaveštenja na Microsoft Teams kada komponent ne radi",
  "learnMicrosoftTeamsWebhook": "Saznajte kako da dodate webhook na Microsoft Teams kanal",
  "microsoftTeamsSend": "Kada ažuriramo naš status, poslaćemo Vam obaveštenje na Vaš Microsoft Teams kanal.",
  "language": "Jezik",
  "darkMode": "Tamni režim",
  "lightMode": "Svetli režim",
  "reportAnIssue": "Prijavite problem",
  "copied": "Kopirano",
  "toClipboard": "na klipbord",
  "emailAddress": "Elektronska pošta",
  "checkYourEmail": "Proverite svoju elektronsku poštu",
  "weJustSentYouAnEmail": "Upravo smo Vam poslali elektronsku poruku da bismo potvrdili pretplatu.",
  "emailConfirmed": "Vaša elektronska pošta je potvrđena",
  "confirmYourSubscription": "Potvrdite pretplatu",
  "allDone": "Završeno!",
  "wellSendYouAMessage": "Kada ažuriramo status, poslaćemo Vam SMS poruku.",
  "wellSendYouAnEmail": "Kada ažuriramo svoj status, poslaćemo Vam elektronsku poruku.",
  "webhookDescription": "Poslaćemo zahteve na URL koristeći",
  "webhookFormat": "оvaj format",
  "webhookSendEmail": "Poslaćemo Vam elektronsku poruku ako se pojavi problem sa vašom URL adresom",
  "webhookSend": "Kada ažuriramo svoj status, poslat ćemo vam ispravke za vašu URL adresu.",
  "webhookFormatLink": "Proverite format",
  "enterEmailError": "Unesite Vašu elektronsku poštu.",
  "enterPhoneError": "Unesite Vaš broj telefona.",
  "invalidEmailError": "Molimo, unesite validnu adresu elektronske pošte.",
  "resolved": "Rešeno",
  "investigating": "Istražuje se",
  "identified": "Identifikovano",
  "monitoring": "Nadgledanje",
  "notstartedyet": "Planirano",
  "inprogress": "U toku",
  "completed": "Završeno",
  "update": "Obaveštenje",
  "verifying": "Provera",
  "scheduled": "Zakazano",
  "today": "Danas",
  "uptime": "rada",
  "daysAgo": "dana",
  "numDaysAgo": "Pre {{num}} dana",
  "90DaysAgo": "Pre 90 dana",
  "54DaysAgo": "Pre 54 dana",
  "48DaysAgo": "Pre 48 dana",
  "38DaysAgo": "Pre 38 dana",
  "automatedIncidentTitle": "trenutno nije dostupno (automatski detektovano)",
  "automatedIncidentMessage": "trenutno nije dostupno. Ovo obaveštenje o prekidu rada napravila je automatizovana služba za nadzor.",
  "automatedResolveMessage": "sada funkcioniše! Ovo obaveštenje o rešavanju prekida rada napravila je automatizovana služba za nadzor.",
  "statusUpdates": "obaveštenja o statusu",
  "hasANewIncident": "ima novi prijavljeni prekid rada",
  "openStatusPage": "Otvori status stranicu",
  "youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed": "Ovu elektronsku poruku ste dobili jer ste se pretplatili na ",
  "pleaseConfirmYourSubscription": "Potvrdite pretplatu na",
  "incidentUpdates": "obaveštenje o incidentu",
  "youCan": "Možete",
  "unsubscribe": "odjavite",
  "unsubscribeNotice": "Odjavite se:",
  "here": "ovde",
  "checkItOut": "Pogledajte",
  "useThisLink": "Koristite ovaj link",
  "hasUpdatedTheirIncident": "је ažurirao obaveštenje o prekidu rada",
  "scheduledANewMaintenance": "zakazao novu popravku",
  "updatedTheirMaintenance": "ažurirao informacije o popravci",
  "maintenanceNotStarted": "Planiramo popravke u to vreme",
  "maintenanceInProgress": "Popravka je sada u toku",
  "maintenanceComplete": "Popravka je uspesno završena",
  "viewMaintenance": "Pogledajte popravku",
  "viewIncident": "Pogledajte obaveštenje o prekidu rada",
  "impact": "Uticaj",
  "maintenanceWillBeginSoon": "Popravka će početi za {{minutes}} minuta",
  "postmortem": "Postmortem",
  "recentNotices": "Nedavna obaveštenja",
  "showNoticeHistory": "Prikazi istoriju obaveštenja",
  "noticeHistory": "Istorija obaveštenja",
  "noNotices": "Nema obaveštenja",
  "noNoticesDays": "Nema obaveštenja u poslednjih {{days}} dana",
  "noNoticesMonth": "Ovog meseca nema obaveštenja",
  "starts": "Počinje",
  "duration": "Traje",
  "viewLatestUpdates": "Pogledajte najnovija obaveštenja",
  "lastUpdated": "Poslednji put ažurirano pre {{time}}",
  "year": "godina",
  "years": "godine",
  "month": "mesec",
  "months": "meseci",
  "day": "dan",
  "days": "dana",
  "hour": "sat",
  "hours": "sati",
  "minute": "minut",
  "minutes": "minuta",
  "getNoticeUpdates": "Dobite obaveštenja u vezi sa ovim obaveštenjem prekida rada",
  "subscribeToAll": "Pretplatite se na obaveštenja u vezi sa svim prekidima rada",
  "phoneNumber": "Broj telefona",
  "findAService": "Pronađite servis",
  "noIssuesReportedYet": "Još uvek nema prijavljenih problema",
  "peopleReportedThis": "{{number}} ljudi je ovo prijavilo",
  "hotRightNow": "Trenutno aktivno",
  "services": "Usluge",
  "favorites": "Omiljeni",
  "loadMore": "Ucitaj još",
  "isXDown": "Da li {{service}} ne funkcioniše?",
  "iHaveAnIssueToo": "I ja doživljavam problem",
  "serviceIsDown": "{{service}} ne radi",
  "serviceIsUp": "{{service}} radi",
  "done": "Gotovo",
  "selectAComponent": "Izaberite komponent",
  "noServicesFound": "Nisu pronađene usluge",
  "reports": "{{number}} prijava",
  "changeTheme": "Promeni vizuelni režim",
  "goToHome": "Idi na početnu stranicu",
  "partiallyDegradedService": "Delimičnan prekid rada servisa",
  "partialSystemOutage": "Delimični prekid rada sistema",
  "majorSystemOutage": "Veći prekid rada sistema",
  "experiencingMajorOutage": "U toku je veći prekid rada",
  "experiencingPartialOutage": "U toku je delimičan prekid rada",
  "experiencingDegradedPerformance": "U toku je delimično gora performansa",
  "experiencingMinorOutage": "U toku je manji prekid rada",
  "experiencingPartiallyDegradedPerformance": "U toku je gora performansa",
  "systemUnderMaintainence": "Sistem se popravlja",
  "componentExperiencingMajorOutage": "{{component}} ne funkcioniše",
  "componentExperiencingPartialOutage": "{{component}} delimično ne funkcioniše",
  "componentExperiencingDegradedPerformance": "{{component}} doživljava goru performansu",
  "componentUnderMaintainence": "{{component}} se popravlja",
  "week": "Nedelja",
  "systemMetricsNoData": "Nema podataka za ovaj vremenski period",
  "googleChat": "Google Chat",
  "getUpdatesGoogleChatShort": "Dobite Google Chat obaveštenja",
  "getUpdatesGoogleChatLong": "Dobite obaveštenja na Google Chat prostoru kada komponent ne radi",
  "learnGoogleChatWebhook": "Saznajte kako da dodate webhook na Google Chat prostor",
  "googleChatSend": "Kada ažuriramo naš status, poslaćemo Vam obaveštenje na Vaš Google Chat kanal.",
  "ourPublicAPI": "Наш јавни АПИ",
  "summary": "Добијте општи статус странице са статусом. Не укључује компоненте и историјска обавештења.",
  "components": "Преузмите компоненте странице са статусом и активне проблеме који на њих утичу.",
  "API": "АПИ",
  "noRelatedNotices": "Нема повезаних обавештења",
  "customizeRequest": "Прилагодите захтев",
  "lasted": "Трајало",
  "updates": "Ажурирања",
  "readMore": "Опширније",
  "second": "друго",
  "seconds": "секунди",
  "weeks": "недеље"
}