Skip to content

Commit

Permalink
i18n(pl): update Polish translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cgx committed Dec 15, 2021
1 parent b665f7e commit 3e9b8db
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 16 additions and 4 deletions.
5 changes: 3 additions & 2 deletions UI/MainUI/Polish.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -24,8 +24,9 @@

/* 2FA */
"Verification Code" = "Kod weryfikacyjny";
"Enter the 6-digit verification code from your TOTP application." = "Wpisz 6-cio cyfrowy kod z aplikacji Google Authenticator.";
"You provided an invalid TOTP key." = "Podałeś nieprawidłowy klucz Google Authenticator.";
"Enter the 6-digit verification code from your TOTP application." = "Wprowadź 6-cio cyfrowy kod weryfikacyjny z aplikacji TOTP.";
"You provided an invalid TOTP key." = "Podałeś nieprawidłowy klucz TOTP.";
"Two-factor authentication has been disabled. Visit the Preferences module to restore two-factor authentication and reconfigure your TOTP application." = "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe zostało wyłączone. Można je ponownie aktywować w ustawieniach, co wymaga także ponownego skonfigurowania aplikacji TOTP.";

"Download" = "Pobierz";
"Language" = "Język";
Expand Down
15 changes: 13 additions & 2 deletions UI/PreferencesUI/Polish.lproj/Localizable.strings
Expand Up @@ -44,11 +44,18 @@
"Add default email addresses" = "Dodaj domyślne adresy e-mail";
"Days between responses" = "Dni pomiędzy odpowiedziami";
"Do not send responses to mailing lists" = "Nie wysyłaj odpowiedzi do grup pocztowych";
"Activation Constraints" = " Ograniczenia aktywacji";
"Enable auto reply on" = "Włącz autoodpowiedź w";
"First day of vacation" = "Pierwszy dzień nieobecności";
"Disable auto reply on" = "Zablokuj autoodpowiedź w";
"Last day of vacation" = "Ostatni dzień nieobecności";
"Enter date" = "Wprowadź datę";
/* Enable auto reply at this time of the day */
"Enable auto reply at" = "Włącz autoodpowiedź o";
"Enter time" = "Wprowadź godzinę";
/* Disable auto reply at this time of the day */
"Disable auto reply at" = "Wyłącz autoodpowiedź o";
"Enable auto reply on these days" = "Włącz autoodpowiedź w tych dniach";
"Always send vacation message response" = "Zawsze wysyłaj autoodpowiedź";
"The vacation message is sent prior to apply your filters." = "Autoodpowiedź jest wysyłana przed zastosowaniem filtrów.";
"Discard incoming mails during vacation" = "Odrzucaj przychodzące wiadomości podczas nieobecności";
Expand Down Expand Up @@ -194,6 +201,10 @@
"displayremoteinlineimages_always" = "Zawsze";
"Auto save every" = "Zapisuj automatycznie co";
"minutes" = "min.";
"Automatically mark messages as read" = "Automatycznie oznaczaj jako przeczytane";
"Immediately on display" = "Natychmiast po wyświetleniu";
"After displaying for" = "Po wyświetleniu przez";
"seconds" = "sek.";

/* Contact */
"Personal Address Book" = "Osobista książka adresowa";
Expand Down Expand Up @@ -461,8 +472,8 @@
"animation_NONE" = "Bez animacji";

/* 2FA */
"Enable two-factor authentication using a TOTP application" = "Włącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie przez Google Authenticator";
"You must enter this key into your TOTP application." = "Musisz wpisać ten klucz w aplikacji Google Authenticator.";
"Enable two-factor authentication using a TOTP application" = "Włącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie przez aplikację TOTP";
"You must enter this key into your TOTP application." = "Musisz wpisać ten klucz w aplikacji TOTP.";
"If you do not and you log out you will not be able to login again." = "Jeśli tego nie zrobisz i wylogujesz się, nie będziesz w stanie ponownie się zalogować.";

/* External Sieve scripts */
Expand Down

0 comments on commit 3e9b8db

Please sign in to comment.