forked from ioBroker/ioBroker.vis
/
es.json
722 lines (722 loc) · 33.5 KB
/
es.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
{
"%s from %s": "%s de %s",
"%s widgets": "%s widgets",
"(Maximal file size is %s)": "(El tamaño máximo de archivo es %s)",
"-attachment": "-attachment",
"-clip": "-clip",
"-color": "-color",
"-image": "-image",
"-origin": "-origin",
"-position": "-position",
"-repeat": "-repeat",
"-size": "-size",
"1 day": "1 día",
"1 hour": "1 hora",
"1 minute": "1 minuto",
"1 second": "1 segundo",
"10 minutes": "10 minutos",
"10 seconds": "10 segundos",
"12 hours": "12 horas",
"15 m.": "15 m.",
"2 hours": "2 horas",
"2 seconds": "2 segundos",
"20 seconds": "20 segundos",
"3 hours": "3 horas",
"30 m.": "30 m.",
"30 minutes": "30 minutos",
"30 seconds": "30 segundos",
"5 minutes": "5 minutos",
"5 seconds": "5 segundos",
"6 hours": "6 horas",
"Activation state": "Estado de activación",
"Active widget(s) from %s": "Widget(s) activo(s) de %s",
"Add": "Agregar",
"Add folder": "Agregar carpeta",
"Add new child folder": "Agregar nueva carpeta secundaria",
"Add new child profile": "Agregar nuevo perfil de niño",
"Add new or update existing widget": "Agregar widget nuevo o actualizar el existente\n",
"Add new view": "Nueva vista",
"Add profile": "Agregar perfil",
"Add project": "Agregar proyecto",
"Add sub-folder": "Añadir subcarpeta",
"Add to widgeteria": "Añadir a widgeteria",
"Add view": "Agregar vista",
"Administrator": "Administrador",
"Align height. Press more time to get the desired height.": "Alinear altura. Presione más tiempo para obtener la altura deseada.",
"Align horizontal/center": "Alinear horizontal/centro",
"Align horizontal/equal": "Alinear horizontal/igual",
"Align horizontal/left": "Alinear horizontal/izquierda",
"Align horizontal/right": "Alinear horizontal/derecha",
"Align vertical/bottom": "Alinear vertical/inferior",
"Align vertical/center": "Alinear vertical/centro",
"Align vertical/equal": "Alinear vertical/igual",
"Align vertical/top": "Alinear vertical/superior",
"Align width. Press more time to get the desired width.": "Alinee el ancho. Presione más tiempo para obtener el ancho deseado.",
"Aluminium1": "Aluminio1",
"Aluminium2": "Aluminio2",
"App bar": "barra de aplicaciones",
"Apply": "Aplicar",
"Apply ALL navigation properties to all views": "Aplicar TODAS las propiedades de navegación a todas las vistas",
"Apply to all views": "Aplicar esta propiedad a todas las vistas.",
"Are you sure": "Está seguro",
"Are you sure to delete widgets %s?": "¿Estás seguro de eliminar los widgets %s?",
"Attributes": "Atributos",
"Available for all": "Proyecto accesible para todos los usuarios",
"Background class": "Clase de fondo",
"Background color": "Color de fondo",
"Background color if selected": "Color de fondo si se selecciona",
"Bar color": "Color de fondo",
"Bar icon": "Icono",
"Bar image": "Imagen",
"Bar text": "Subtítulo",
"Basic": "Básico",
"Benutzer": "Benutzer",
"Blue flowers": "Flores azules",
"Blue marine": "Azul marino",
"Blue marine lines": "Líneas marinas azules",
"Blueprint grid": "Rejilla de planos",
"Bricks": "Ladrillos",
"Bring to front": "Traer al frente",
"Browse files": "Búsqueda de archivos",
"Browse objects": "Examinar objetos",
"Browse the widgeteria": "Explorar la widgeteria",
"Browser instance ID": "ID de instancia del navegador",
"CSS": "CSS",
"CSS Class": "Clase CSS",
"CSS Common": "CSS común",
"CSS Font & Text": "CSS Fuente y texto",
"CSS background (background-...)": "CSS Fondo (background-...)",
"Cancel": "Cancelar",
"Cannot use recursive views": "No se pueden usar vistas recursivas",
"Carbon fibre": "Fibra de carbón",
"Carbon fibre1": "fibra de carbono1",
"Chevron icon color": "Color del botón mostrar",
"Clear": "Claro",
"Clear filter": "Filtro claro",
"Click to close": "Haga clic para cerrar",
"Clone widget": "Widget de clonación",
"Close": "Cerca",
"Close all": "Desplegar todo",
"Close all but current view": "Cerrar todo menos la vista actual",
"Close editor": "Cerrar editor",
"Collapse all": "Desplegar todo",
"Colorful": "Vistoso",
"Column gap": "Espacio entre columnas",
"Column width": "Ancho de columna",
"Comment": "Comentario",
"Convert %s to %s": "Convertir %s a %s",
"Copied %s": "%s copiado",
"Copied to clipboard": "Copiado al portapapeles",
"Copy": "Dupdo",
"Copy noun": "Copiar",
"Copy to clipboard": "Copiar al portapapeles",
"Copy view \"%s\"": "Copiar vista \"%s\"",
"Create": "Crear",
"Create copy": "Crear copia",
"Create instance": "Crear instancia",
"Create new project": "Crear nuevo proyecto",
"Create or import new \"vis-2\" project": "Crear o importar un nuevo proyecto \"vis-2\"",
"Current project": "Proyecto actual",
"Cut": "Corte",
"Dark reconnect screen": "Pantalla de reconexión oscura",
"Deactivate binding and use field as standard input": "Desactivar el enlace y utilizar el campo como entrada estándar",
"Default": "Defecto",
"Default view": "Vista predeterminada",
"Default: auto": "Predeterminado: \"auto\"",
"Delete": "Borrar",
"Delete actual view": "Eliminar vista real",
"Delete widgets": "Eliminar widgets",
"Destroy inactive view": "Destruir vista inactiva",
"Detected new version of vis files. Reloading in 2 seconds...": "Nueva versión detectada de archivos vis. Recargando en 2 segundos...",
"Devices": "Dispositivos",
"Disabled": "Discapacitado",
"Do not hide menu": "No ocultar el menú por completo",
"Do you want to create first demo project?": "¿Quieres crear el primer proyecto de demostración?",
"Do you want to delete folder \"%s\"": "¿Desea eliminar la carpeta \"%s\"?",
"Do you want to delete project \"%s\"?": "¿Desea eliminar el proyecto \"%s\"?",
"Do you want to delete view \"%s\"?": "¿Desea eliminar la vista \"%s\"?",
"Drag me": "Arrástrame",
"Drop the files here ...": "Suelta los archivos aquí...",
"Duplicate": "Duplicar",
"Duplicate folder": "Duplica la carpeta",
"Duplicate profile": "Duplica el perfil",
"Edit": "Editar",
"Edit binding": "Editar enlace",
"Edit folder": "Editar carpeta",
"Edit group": "Editar grupo",
"Edit profile": "Editar perfil",
"Elements": "Elementos",
"Enabled": "Activado",
"Enter": "Ingresar",
"Enter password": "Introducir la contraseña",
"Expand all": "Expandir todo",
"Explanation": "Explicación",
"Export": "Exportar",
"Export \"%s\"": "Exportar \"%s\"",
"Export widgets": "Exportar widgets",
"External dialog": "Diálogo externo",
"Fields of group will be cleaned": "Se limpiarán campos de grupo",
"File too large": "Archivo demasiado grande",
"Files": "Archivos",
"Filter": "Filtrar",
"Filter widgets": "Filtrar widgets",
"Fm dark background": "fondo oscuro fm",
"Fm light background": "fondo claro fm",
"For widgets with relative position": "Para widgets con posición relativa",
"Fr": "Fr",
"Full HD - Landscape": "Full HD - Paisaje",
"Full HD - Portrait": "Full HD - Retrato",
"Full panel": "panel completo",
"Galaxy Fold - Landscape": "Galaxy Fold - Apaisado",
"Galaxy Fold - Portrait": "Galaxy Fold - Retrato",
"Global": "Para todos los proyectos",
"Gradient box": "cuadro de degradado",
"Gray 0": "gris 0",
"Gray 1": "gris 1",
"Grid": "Cuadrícula",
"Group": "Grupo",
"Group view css background": "Fondo css de vista de grupo",
"Group widgets": "Agrupar widgets",
"H gradient black 0": "H degradado negro 0",
"H gradient black 1": "H degradado negro 1",
"H gradient black 2": "H degradado negro 2",
"H gradient black 3": "H degradado negro 3",
"H gradient black 4": "H degradado negro 4",
"H gradient black 5": "H degradado negro 5",
"H gradient blue 0": "H degradado azul 0",
"H gradient blue 1": "H degradado azul 1",
"H gradient blue 2": "H degradado azul 2",
"H gradient blue 3": "H degradado azul 3",
"H gradient blue 4": "H degradado azul 4",
"H gradient blue 5": "H degradado azul 5",
"H gradient blue 6": "H azul degradado 6",
"H gradient blue 7": "H degradado azul 7",
"H gradient gray 0": "H gris degradado 0",
"H gradient gray 1": "H gris degradado 1",
"H gradient gray 2": "H gris degradado 2",
"H gradient gray 3": "H gris degradado 3",
"H gradient gray 4": "H gris degradado 4",
"H gradient gray 5": "H gris degradado 5",
"H gradient gray 6": "H gris degradado 6",
"H gradient green 0": "H degradado verde 0",
"H gradient green 1": "H degradado verde 1",
"H gradient green 2": "H degradado verde 2",
"H gradient green 3": "H degradado verde 3",
"H gradient green 4": "H degradado verde 4",
"H gradient orange 0": "H degradado naranja 0",
"H gradient orange 1": "H degradado naranja 1",
"H gradient orange 2": "H degradado naranja 2",
"H gradient orange 3": "H degradado naranja 3",
"H gradient yellow 0": "H degradado amarillo 0",
"H gradient yellow 1": "H degradado amarillo 1",
"H gradient yellow 2": "H degradado amarillo 2",
"H gradient yellow 3": "H degradado amarillo 3",
"HD - Landscape": "HD - Paisaje",
"HD - Portrait": "HD - Retrato",
"Height": "Altura",
"Hide": "Ocultar",
"Hide after selection": "Ocultar después de la selección",
"Hide all views": "Ocultar todas las vistas",
"Hide attributes": "Ocultar atributos",
"Hide menu": "Ocultar el menú",
"Hide palette": "Ocultar paleta",
"Hide panel names": "Ocultar nombres de paneles",
"Hide selected widgets": "Ocultar widgets seleccionados",
"High": "Elevado",
"High priority": "Alta prioridad",
"Highest eg. Holiday": "Más alto, por ejemplo. Fiesta",
"Horizontal": "Horizontal",
"Icon": "Icono",
"If user not in group": "Si el usuario no está en el grupo",
"Ignore": "Ignorar",
"Ignored in edit mode": "Ignorado en el modo de edición",
"Image": "Imagen",
"Import": "Importar",
"Import project": "Importar proyecto",
"Import widgets": "Importar widgets",
"Initial filter": "Filtro inicial",
"Instance": "Instancia",
"Invalid file type": "tipo de archivo invalido",
"Jump to widget by double click": "Saltar al widget haciendo doble clic en el widget",
"Just use without modification": "Solo uso sin modificaciones.",
"Keep on old place": "Mantener en el lugar antiguo",
"Limit background color": "Color de fondo",
"Limit border color": "Color del borde",
"Limit border style": "Estilo de borde",
"Limit border width": "Ancho del borde",
"Limit screen": "Pantalla límite",
"Lined paper": "Papel rayado",
"Lock": "Cerrar",
"Lock dragging": "Arrastrar bloqueo",
"Manage projects": "Administrar proyectos",
"Manage views": "Administrar vistas",
"Menu header text": "Texto del encabezado del menú",
"Menu header text color": "Color del texto del encabezado del menú",
"Message": "Mensaje",
"Mo": "Mes",
"Modify": "Modificar",
"More": "Más",
"Move down": "Mover hacia abajo",
"Move to new place": "Mover a un nuevo lugar",
"Move up": "Ascender",
"Move widget down or press longer to open re-order menu": "Mueva el widget hacia abajo o presione más para abrir el menú de reordenación",
"Move widget up or press longer to open re-order menu": "Mueve el widget hacia arriba o mantén presionado para abrir el menú de reordenación",
"Name": "Nombre",
"Name is not unique": "El nombre no es único",
"Name of copy": "Nombre de la copia",
"Narrow panel": "panel estrecho",
"Navigation": "Navegación",
"Nest Hub - Landscape": "Nest Hub - Horizontal",
"Nest Hub - Portrait": "Nest Hub - Retrato",
"Nest Hub Max - Landscape": "Nest Hub Max - Paisaje",
"Nest Hub Max - Portrait": "Nest Hub Max - Retrato",
"New name": "Nuevo nombre",
"New view": "Nueva vista",
"No": "No",
"No background": "sin fondo",
"Normal": "Normal",
"OFF": "OFF",
"ON": "SOBRE",
"Objects": "Objetos",
"Ok": "OK",
"On/Off": "Encendido apagado",
"One parameter": "Un parámetro",
"Only for groups": "Solo para grupos",
"Only the admin user can change permissions": "Sólo el usuario administrador puede cambiar los permisos",
"Open": "Abierto",
"Open all": "Expandir todo",
"Open it?": "¿Abrelo?",
"Open runtime in new window": "Abrir el tiempo de ejecución en una nueva ventana",
"Open widgeteria": "Widgetería abierta",
"Options": "Opciones",
"Order": "Orden",
"Orientation": "Orientación",
"Palette": "Paleta",
"Paste": "Pegar",
"Percent": "Por ciento",
"Permissions": "Permisos",
"Pixel 5 - Landscape": "Píxel 5 - Paisaje",
"Pixel 5 - Portrait": "Píxel 5 - Retrato",
"Priority": "Prioridad",
"Project \"%s\" does not exist": "El proyecto \"%s\" no existe",
"Project \"%s\" was successfully imported": "El proyecto \"%s\" se importó con éxito",
"Project already exists": "Proyecto ya existe",
"Project name": "Nombre del proyecto",
"Project was updated": "El proyecto fue actualizado",
"Project was updated by another browser instance. Do you want to reload it?": "El proyecto fue actualizado por otra instancia del navegador. ¿Quieres recargarlo?",
"Projects": "Proyectos",
"Radial blue": "azul radial",
"Read": "Leer",
"Read = Runtime access": "Lectura = acceso al tiempo de ejecución",
"Read about currentColor in SVG": "Lea sobre currentColor en SVG",
"Received user command: %s": "Comando de usuario recibido: %s",
"Reconnect interval": "Intervalo de reconexión",
"Redo": "Rehacer",
"Reload all browsers if project changed": "Vuelva a cargar todos los navegadores si el proyecto cambió",
"Reload all runtimes": "Recargar todos los tiempos de ejecución",
"Reload if sleep longer than": "Vuelva a cargar si duerme más de",
"Reload now": "recargar ahora",
"Reloading": "recargando",
"Rename": "Rebautizar",
"Rename folder \"%s\"": "Cambiar el nombre de la carpeta \"%s\"",
"Rename project \"%s\"": "Renombrar proyecto \"%s\"",
"Rename view": "Renombrar vista",
"Rename view \"%s\"": "Cambiar el nombre de la vista \"%s\"",
"Render always": "renderizar siempre",
"Reset all intervals to following value:": "Restablezca todos los intervalos al siguiente valor:",
"Resolution": "Resolución",
"Responsive settings": "Configuraciones receptivas",
"Row gap": "Espacio entre filas",
"Sa": "Sa",
"Samsung Galaxy A51/71 - Landscape": "Samsung Galaxy A51/71 - Horizontal",
"Samsung Galaxy A51/71 - Portrait": "Samsung Galaxy A51/71 - Retrato",
"Samsung Galaxy S20 Ultra - Landscape": "Samsung Galaxy S20 Ultra - Horizontal",
"Samsung Galaxy S20 Ultra - Portrait": "Samsung Galaxy S20 Ultra - Retrato",
"Samsung Galaxy S8+ - Landscape": "Samsung Galaxy S8+ - Apaisado",
"Samsung Galaxy S8+ - Portrait": "Samsung Galaxy S8+ - Retrato",
"Save": "Ahorrar",
"Scripts": "Guiones",
"Search": "Buscar",
"Select": "Seleccione",
"Select all": "Seleccionar todo",
"Select object ID": "Seleccionar ID de objeto",
"Select or create profile in left menu": "Seleccionar o crear perfil en el menú de la izquierda",
"Select project": "Seleccionar proyecto",
"Select vis-2 project": "Seleccionar proyecto \"vis-2\"",
"Send to back": "Enviar al fondo",
"Sent to back": "Enviado a la espalda",
"Set": "Colocar",
"Set all periods to one value": "Establecer todos los períodos en un valor",
"Set widgets filter for edit mode": "Ocultar widgets (que tienen clave de filtro) en el modo de edición",
"Settings": "Ajustes",
"Should it be moved to new place?": "¿Debería trasladarse a un nuevo lugar?",
"Show": "Espectáculo",
"Show all views": "Mostrar todas las vistas",
"Show app bar": "Espectáculo",
"Show background of button": "Fondo del botón Mostrar",
"Show navigation": "Mostrar navegación",
"Show only selected widgets": "Mostrar solo los widgets seleccionados",
"Show view": "Mostrar vista",
"Specify filter to see more icons": "Especificar filtro para ver más iconos",
"States Debounce Time (millis)": "Estados Tiempo de rebote (milis)",
"Su": "Su",
"Surface Duo - Landscape": "Surface Duo - Paisaje",
"Surface Duo - Portrait": "Surface Duo - Retrato",
"Surface Pro 7 - Landscape": "Surface Pro 7 - Horizontal",
"Surface Pro 7 - Portrait": "Surface Pro 7 - Retrato",
"Switch to group edit mode by double click": "Cambie al modo de edición de grupo haciendo doble clic en el widget",
"Tabs": "Pestañas",
"Temperature": "Temperatura",
"Text color": "Color de texto",
"Text color if selected": "Color del texto si se selecciona",
"Text edit": "Edición de texto",
"Th": "Th",
"Theme": "Tema",
"This view will be shown only to defined groups": "Esta vista se mostrará solo a grupos definidos",
"This widget is already used in \"%s\"": "Este widget ya se usa en \"%s\"",
"Title": "Título",
"To use it, define by some widget the filter key": "Para usarlo, defina por algún widget la clave de filtro",
"Toggle runtime": "Alternar tiempo de ejecución",
"Toggle widget hint (dark)": "Alternar sugerencia de widget (oscura)",
"Toggle widget hint (hide)": "Alternar sugerencia de widget (ocultar)",
"Toggle widget hint (light)": "Alternar sugerencia de widget (luz)",
"Tu": "Tu",
"Type": "Escribe",
"Undo": "Deshacer",
"Ungroup": "Desagrupar",
"Uninstall": "Desinstalar",
"Unknown widget type \"%s\"": "Tipo de widget desconocido \"%s\"",
"Unlock": "desbloquear",
"Unselect all": "Deselecciona todo",
"Update": "Actualizar",
"Usage of widget %s": "Uso del widget %s",
"Use background": "Usar fondo",
"Use field as binding": "Usar campo como enlace",
"User defined": "Usuario definido",
"Value": "Valor",
"Vertical": "Vertical",
"View": "Vista",
"View not defined": "Vista no definida",
"We": "Mi",
"Weekend": "Fin de semana",
"Widget": "Widget",
"Widget CSS": "Widget CSS",
"Widget JS": "Widget JS",
"Widget was deleted in widgeteria": "El widget fue eliminado en widgeteria",
"Widgets": "Widgets",
"Width": "Ancho",
"Width x height (px)": "Ancho x alto (px)",
"Write": "Escribir",
"Write = Edit mode access": "Escritura = acceso al modo de edición",
"Writer": "Escritor",
"Wrong password": "Contraseña incorrecta",
"Yes": "Sí",
"You can open dialog with following script:": "Puede abrir el diálogo con el siguiente script:",
"You can provide here the state that controls the activation of this profile": "Puede proporcionar aquí el estado que controla la habilitación de este perfil",
"__marketplace": "wigeteria",
"ace_All": "Todo",
"ace_CaseSensitive Search": "Búsqueda sensible a mayúsculas y minúsculas",
"ace_RegExp Search": "Búsqueda de expresiones regulares",
"ace_Search In Selection": "Buscar en selección",
"ace_Search for": "Buscar",
"ace_Toggle Replace mode": "Alternar modo de reemplazo",
"ace_Whole Word Search": "Búsqueda de palabras completas",
"alt_false": "Información sobre herramientas por falso",
"alt_true": "Información sobre herramientas por verdadero",
"anonymize": "anonimizar",
"apply_to_all": "Para todos",
"attr_none": "none",
"basic_arrow": "Flecha",
"basic_borderColor": "Color del borde",
"basic_borderRadius": "Radio del borde",
"basic_circle": "Círculo",
"basic_custom": "polígono personalizado",
"basic_hexagone": "hexágono",
"basic_line": "Línea",
"basic_octagone": "octágono",
"basic_pentagone": "Pentágono",
"basic_pin": "Alfiler",
"basic_speech2text_continuous": "continuo",
"basic_speech2text_detected": "Detectado",
"basic_speech2text_en_us": "inglés",
"basic_speech2text_height": "Altura (píxeles)",
"basic_speech2text_image_active": "Activo",
"basic_speech2text_image_inactive": "Inactivo",
"basic_speech2text_info_allow": "Haga clic en el botón \"Permitir\" de arriba para habilitar su micrófono.",
"basic_speech2text_info_blocked": "El permiso para usar el micrófono está bloqueado. Para cambiar, vaya a chrome://settings/contentExceptions#media-stream",
"basic_speech2text_info_denied": "Se denegó el permiso para utilizar el micrófono.",
"basic_speech2text_info_no_microphone": "No se encontró ningún micrófono. Asegúrate de que haya un micrófono instalado y que la <a href=\"//support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=1407892\"> configuración del micrófono</a> esté configurada correctamente.",
"basic_speech2text_info_no_speech": "No se detectó ninguna voz. Es posible que tengas que ajustar la <a href=\"//support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=1407892\">configuración del micrófono</a>.",
"basic_speech2text_info_speak_now": "Habla ahora.",
"basic_speech2text_info_start": "Haga clic en el icono del micrófono y comience a hablar.",
"basic_speech2text_info_upgrade": "Este navegador no admite Web Speech API. Actualice a <a href=\"//www.google.com/chrome\">Chrome</a> versión 25 o posterior.",
"basic_speech2text_key_word_color": "Color de la palabra clave",
"basic_speech2text_key_word_color_tooltip": "Color del texto, si se encuentra la palabra clave",
"basic_speech2text_keywords": "Palabras clave",
"basic_speech2text_no_image": "Sin imágen",
"basic_speech2text_no_results": "No hay resultados",
"basic_speech2text_no_text": "No hay texto de ayuda",
"basic_speech2text_ru_ru": "ruso",
"basic_speech2text_sent": "Enviado",
"basic_speech2text_single": "soltero",
"basic_speech2text_speech_mode": "Modo de voz",
"basic_speech2text_start_stop": "iniciar/detener",
"basic_speech2text_started": "Comenzó",
"basic_speech2text_text_sent_color": "Color del texto enviado",
"basic_speech2text_text_sent_color_tooltip": "Color del texto, cuando el texto se envía para procesarlo.",
"basic_speech2text_width": "Ancho (px)",
"basic_square": "Cuadrado",
"basic_star": "Estrella",
"basic_triangle": "Triángulo",
"block": "bloquear",
"color": "color",
"color_false": "Color por falso",
"color_true": "Color por verdadero",
"convert from widgeteria widget": "convertir de widget de widgeteria",
"copy": "copia",
"css_project": "Para este proyecto",
"custom_icons": "Especial",
"different": "diferente",
"display": "monitor",
"finish searching": "búsqueda terminada",
"flex": "flexionar",
"flexible": "flexible",
"folder": "Carpeta",
"font-family": "Familia tipográfica",
"font-size": "tamaño de fuente",
"font-style": "Estilo de fuente",
"font-variant": "variante de fuente",
"font-weight": "peso de fuente",
"group": "Grupo",
"group_attrName": "Nombre",
"group_attrType": "Tipo",
"group_fields": "Atributos",
"group_help": "Puede definir en los atributos del widget del grupo los nombres especiales en formato \"%yourCustomName%\" y aparecerán en la configuración de \"Atributos\". Después de eso, puede proporcionar el nombre y el tipo de atributos personalizados.",
"group_icon_false": "Icono de falso",
"group_icon_true": "Icono de verdadero",
"group_size_hint": "Puede cambiar el tamaño del grupo, seleccionándolo en el selector desplegable de widgets o haciendo clic en este texto",
"group_text": "Texto",
"help_css_global": "Estos CSS se aplican a todos los proyectos.",
"help_css_project": "Estos CSS se aplican solo a este proyecto",
"hide": "ocultar",
"hide code": "ocultar código",
"horizontal": "horizontal",
"hr": "horas",
"iPad Air - Landscape": "iPad Air - Paisaje",
"iPad Air - Portrait": "iPad Air - Retrato",
"iPad Mini - Landscape": "iPad Mini - Paisaje",
"iPad Mini - Portrait": "iPad Mini - Retrato",
"iPad Pro - Landscape": "iPad Pro - Paisaje",
"iPad Pro - Portrait": "iPad Pro - Retrato",
"iPhone 12 Pro - Landscape": "iPhone 12 Pro - Paisaje",
"iPhone 12 Pro - Portrait": "iPhone 12 Pro - Retrato",
"iPhone SE - Landscape": "iPhone SE - Paisaje",
"iPhone SE - Portrait": "iPhone SE - Retrato",
"iPhone XR - Landscape": "iPhone XR - Paisaje",
"iPhone XR - Portrait": "iPhone XR - Retrato",
"icon_size_in_pixels": "Tamaño del icono en píxeles",
"icon_upload_hint": "Puedes cargar tu propio icono de hasta 10k bytes como base64. Se guardará directamente en el proyecto. Si desea cargar un archivo SVG, no olvide configurar el atributo currentColor.",
"imageHeight_false": "Altura de imagen",
"imageHeight_true": "Altura de imagen",
"invert_icon_false": "Icono de invertir",
"invert_icon_true": "Icono de invertir",
"jqui_Add new value": "Agregar nuevo valor",
"jqui_Are you sure?": "¿Está seguro?",
"jqui_Bulk edit": "Edición masiva",
"jqui_Close": "Cerca",
"jqui_Example": "Ejemplo",
"jqui_Generate states": "Generar estados",
"jqui_Generate steps": "Generar pasos",
"jqui_Maximum value": "Valor máximo",
"jqui_Minimum value": "Valor mínimo",
"jqui_Number settings": "Configuraciones numéricas",
"jqui_Percents": "Porcentajes",
"jqui_Replace to": "Reemplazar con",
"jqui_Select file": "Seleccionar imagen",
"jqui_active_color": "color activo",
"jqui_ampm": "Am PM",
"jqui_as_string": "Como cuerda",
"jqui_auto": "auto",
"jqui_binary_control": "control binario",
"jqui_button_binary_control_note": "Obsoleto. Utilice el widget \"Control binario\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_button_color": "Color del boton",
"jqui_button_dialog_close": "Botón de cerrar diálogo",
"jqui_button_input_note": "Obsoleto. Utilice el widget \"Entrada\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_button_link": "Saltar a URL",
"jqui_button_link_blank": "Saltar a URL (en ventana nueva)",
"jqui_button_link_blank_note": "Obsoleto. Utilice el primer widget con la opción \"Abrir en ventana nueva\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_button_nav_blank_note": "Obsoleto. Utilice el primer widget con la opción \"Ir a ver\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_button_text": "Botón de texto",
"jqui_buttontext_view": "Usar el nombre de la vista como título",
"jqui_clearable": "Borrable",
"jqui_color": "Color",
"jqui_container_button_dialog": "Botón=>Diálogo de página",
"jqui_container_dialog": "Diálogo de contenedor",
"jqui_container_icon_dialog": "Icono=>Diálogo de página",
"jqui_dialog_name": "Nombre del cuadro de diálogo",
"jqui_dialog_set_id_tooltip": "Establecer estado por cuadro de diálogo abierto",
"jqui_disableFuture": "Deshabilitar futuro",
"jqui_disablePast": "Desactivar pasado",
"jqui_displayWeekNumber": "Mostrar número de semana",
"jqui_equal_text_length": "Longitudes de texto iguales",
"jqui_equal_text_length_tooltip": "Si se activa, las longitudes de los textos para verdadero y falso serán iguales, por lo que el ícono permanecerá en el mismo lugar en los estados \"apagado\" y \"encendido\".",
"jqui_external_dialog": "Diálogo externo",
"jqui_external_dialog_tooltip": "Este cuadro de diálogo no es visible en la página, pero se puede abrir mediante el comando externo \"dialogOpen\" con el nombre del cuadro de diálogo o el ID del widget como parámetro.",
"jqui_false": "FALSO",
"jqui_from_oid": "De otro objeto",
"jqui_from_value": "De valor estático",
"jqui_generate": "Generar",
"jqui_group_value": "Valor",
"jqui_hide_close_button": "Ocultar botón de cerrar",
"jqui_href_tooltip": "Esta URL se llamará en el navegador",
"jqui_html": "HTML",
"jqui_html_dialog": "Diálogo HTML",
"jqui_html_external_dialog": "Diálogo externo",
"jqui_html_false": "HTML por falso",
"jqui_html_tooltip": "HTML solo se puede configurar si el texto y el ícono están vacíos",
"jqui_html_true": "HTML por verdadero",
"jqui_icon": "Icono",
"jqui_icon_active": "Icono activo",
"jqui_icon_dialog": "Diálogo de iconos",
"jqui_icon_http_get": "URL de llamada en backend",
"jqui_icon_increment": "Incrementar con icono",
"jqui_icon_link": "Saltar a URL (con icono)",
"jqui_icon_max": "Icono de máximo",
"jqui_icon_state_bool": "Botón de icono booleano",
"jqui_icon_state_push_button": "Presionar el botón",
"jqui_icon_toggle": "Botón de alternar con icono",
"jqui_image": "Imagen",
"jqui_image_active": "Imagen activa",
"jqui_image_height": "Altura de imagen",
"jqui_image_max": "Imagen para máximo",
"jqui_increment_decrement": "Incremento/Decremento",
"jqui_input": "Aporte",
"jqui_input_date": "Entrada de fecha",
"jqui_input_time": "entrada de tiempo",
"jqui_input_with_button": "Entrada con botón",
"jqui_invert_icon": "Icono de invertir",
"jqui_inverted": "invertido",
"jqui_jquery_style": "Estilo jQuery",
"jqui_max": "Valor máximo",
"jqui_min": "Valor mínimo",
"jqui_name": "Título",
"jqui_nav_view": "Ir a ver",
"jqui_navigation_button": "Botón de navegación",
"jqui_navigation_icon": "Icono de navegación",
"jqui_navigation_password": "Navegación con contraseña",
"jqui_not_equal_length": "No igual ancho",
"jqui_off": "Apagado",
"jqui_oid_working": "Identificación de trabajo",
"jqui_on": "Act.",
"jqui_only_icon": "Solo icono",
"jqui_open": "como lista",
"jqui_orientation": "Orientación",
"jqui_password": "Contraseña",
"jqui_password_tooltip": "El usuario debe ingresar la contraseña para abrir el cuadro de diálogo, ir a la página o URL",
"jqui_push_mode": "Modo de empuje",
"jqui_push_mode_tooltip": "Al presionar el botón se escribirá “verdadero” y al soltar el botón se escribirá “falso”.",
"jqui_radio_buttons_on_off": "Botones de radio (encendido/apagado)",
"jqui_radio_list": "Lista de radio con valores.",
"jqui_radio_steps": "Botón de radio (pasos)",
"jqui_range": "rango",
"jqui_read_only": "Solo lectura",
"jqui_repeat_delay": "Retardo de repetición",
"jqui_repeat_interval": "Intervalo de repetición",
"jqui_select_all_on_focus": "Seleccionar todo en foco",
"jqui_select_all_on_focus_tooltip": "Al enfocar, se seleccionará todo el texto, por lo que se puede eliminar o cambiar rápidamente sin presionar el botón de retroceso",
"jqui_select_list": "Seleccionar de la lista",
"jqui_set_label": "con estilo",
"jqui_set_timeout": "Escribir tiempo de espera",
"jqui_single": "soltero",
"jqui_slider": "Control deslizante",
"jqui_slider_note": "Obsoleto. Utilice el widget deslizante con orientación establecida en vertical. Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_slider_vertical": "control deslizante vertical",
"jqui_state_note": "Obsoleto. Utilice el widget \"Control de estados\" con la opción \"incrementar/decrementar\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_states_control": "control de los estados",
"jqui_stepMinute": "Paso minuto",
"jqui_test": "Valor de prueba",
"jqui_text": "Texto",
"jqui_text_active": "Texto activo",
"jqui_text_max": "Texto para máximo",
"jqui_toggle": "Palanca",
"jqui_tooltip": "Información sobre herramientas",
"jqui_true": "Verdadero",
"jqui_type": "Tipo",
"jqui_unit": "Unidad",
"jqui_url_group": "URL de llamada por clic",
"jqui_url_in_background": "URL en back-end",
"jqui_url_in_browser": "URL en el navegador",
"jqui_url_tooltip": "Esta URL será llamada en segundo plano por el motor ioBroker",
"jqui_value": "Valor",
"jqui_value_label_display": "Etiqueta de visualización",
"jqui_variant": "Variante",
"jqui_view_group": "Vista de navegación",
"jqui_wideFormat": "Formato amplio",
"jqui_widgetTitle": "Título",
"jqui_with_enter_button": "Con botón de entrada",
"jqui_write_state_note": "Obsoleto. Utilice el widget \"Estado de escritura\" con la opción \"incrementar/decrementar\". Mantenido solo por compatibilidad con vis.1",
"jqui_write_value": "Escribir valor",
"letter-spacing": "espaciado de letras",
"line-height": "altura de la línea",
"material_icons_baseline": "Lleno",
"material_icons_knx-uf": "knx-uf",
"material_icons_outline": "contorneado",
"material_icons_result": "%s resultados coincidentes",
"material_icons_round": "Redondo",
"material_icons_sharp": "Agudo",
"material_icons_twotone": "Dos tonos",
"material_icons_upload": "Subir",
"multi-views": "Mostrar en Vistas",
"never": "nunca",
"no_reload": "no recarga",
"none": "ninguna",
"normal": "normal",
"not defined": "no definida",
"not-specified": "no definida",
"optional": "Opcional",
"order_help": "Puede arrastrar y soltar cualquier elemento o hacer clic en el elemento con el que se intercambiará el widget seleccionado",
"orientation": "Orientación",
"profile": "Perfil",
"qui_Bool SVG": "SVG booleano",
"reload": "recargar",
"search text": "Buscar texto",
"set_basic": "básico",
"signals-count": "Número de señales",
"signals-smallIcon-0": "Icono pequeño [0]",
"signals-smallIcon-1": "Icono pequeño [1]",
"signals-smallIcon-2": "Icono pequeño [3]",
"signals-text-0": "Texto [0]",
"signals-text-1": "Texto [1]",
"signals-text-2": "Texto [2]",
"text-shadow": "sombra de texto",
"text_false": "Texto por falso",
"text_true": "Texto por verdadero",
"to version": "a versión",
"value_string": "Cuerda",
"version": "versión",
"vertical": "vertical",
"visResizable": "Redimensionable",
"vis_2_widgets_basic_cannot_recursive": "No se pueden usar vistas recursivas",
"vis_2_widgets_basic_contains_view": "Usar vista",
"vis_2_widgets_basic_view_in_widget": "Ver en widget",
"vis_2_widgets_basic_view_not_defined": "Vista no definida",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_color": "Color",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_group_tab": "Pestaña",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_label": "Pestañas",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_show_tabs": "Número",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_icon": "Icono",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_icon_color": "Color",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_icon_size": "Tamaño de ícono",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_image": "Imagen",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_overflow_x": "Desbordamiento X",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_overflow_y": "Desbordamiento Y",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_title": "Título",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_tab_view": "Vista",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_variant": "Variante",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_variant_centered": "centrado",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_variant_default": "Por defecto",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_variant_full_width": "ancho completo",
"vis_2_widgets_widgets_tabs_vertical": "Vertical",
"welcome_message": "Aún no existe ningún proyecto.",
"word-spacing": "espacio entre palabras"
}