New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

碰到的問題與想提可以多加上的東西 #10

Open

SakurajimaMai-1202 opened this issue Mar 24, 2024 · 2 comments

SakurajimaMai-1202 commented Mar 24, 2024

先謝謝大大的這個專案這一兩天用了很多次真的非常的不錯想說就來提個issues
碰到的問題 :

stream-translator-gpt https://www.youtube.com/watch?v=hrWkg5gVqMs --model medium --language ja --use_faster_whisper --output_timestamps
似乎如果不添加翻譯的指令進去時間戳的功能並不會啟用

2.使用本地音頻輸入似乎轉出文字的速度有點慢

然後想建議看看是否能加上 webui 跟添加本地的NLLB做本地翻譯?

Owner

ionic-bond commented Mar 24, 2024

感谢建议！

时间戳功能确实忘记给中间结果加了，我这几天加一下
本地音频有可能是因为声音小没有捕获到人声，可以试试把 --vad_threshold 设置到0.1左右
关于UI，我自己也有考虑过包一层UI让程序更容易使用，webUI确实是一个很方便的方案，我有空会试一试
关于NLLB，比较大的问题是目前的代码完全是围绕着 LLM对话型翻译写的，要引入传统翻译API的话需要仔细考虑下怎么保持代码整洁的前提下去扩展，这个估计短期内搞不定，是比较中长期的事情。

Author

SakurajimaMai-1202 commented Mar 25, 2024 •

edited

感謝大大的回覆，本地翻譯的部分我先試試看用本地open ai api的方式試試看好了

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment