Consider enrich ambient architecture page

[linsun]

Consider enrich ambient architecture page with some contents from the ambient announcement blog:

for example: we should have the ztunnel and waypoint diagrams and explanation of these two components copied from announcement blog.

[ronitblenz]

I would like to contribute on this. Assign me :)

[linsun]

@ronitblenz any update on this?

[ronitblenz]

Hey @linsun - Apologies, I got caught up with few things... Will start working on this asap and make a PR for a review and make more changes accordingly.

[janvi01]

Hey @linsun I would like to work on this if the issue is still available.

[pegasas]

Hi, @linsun ,

I created a PR to fix this issue.
I mainly enrich the Differences from sidecar architecture part,
I think this is the major architecture thinking of ambient mesh.

Also, I directly link the image to the blog to keep alignment.

Feel free to comment or modify directly if any concerns.

[istio-policy-bot]

🧭 This issue or pull request has been automatically marked as stale because it has not had activity from an Istio team member since 2023-08-22. It will be closed on 2023-12-05 unless an Istio team member takes action. Please see this wiki page for more information. Thank you for your contributions.

Created by the issue and PR lifecycle manager.

[istio-policy-bot]

🧭 This issue or pull request has been automatically marked as stale because it has not had activity from an Istio team member since 2023-08-22. It will be closed on 2023-12-05 unless an Istio team member takes action. Please see this wiki page for more information. Thank you for your contributions.

Created by the issue and PR lifecycle manager.