Validierungsfehler bei required DMS-Inputfeld trotz vorhandenen Schriftstück-Metadaten

[markostreich]

Describe the bug
Ein required DMS Eingabefeld zeigt einen Validierungsfehler, obwohl bereits eine gültige COO eingegeben wurde und die Metadaten geladen wurden.

Workaround wäre momentan in der Validierung 'required' deaktiviert zu lassen und 'Minimum' auf 1 zu setzen.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Modelliere ein required DMS-Inputfeld
2. Gib im Test eine gültige COO an und betätige das Plus-Symbol
3. Die Validierung schlägt sofort fehl und das Formular lässt sich nciht absenden.

Expected behavior
Wenn die Metadaten für mindestens ein DMS Schriftstück in der Liste unter dem DMS-Feld vorhanden sind, schlägt die Validierung nicht fehl.

Screenshots

Additional context
Internes Ticket: https://git.muenchen.de/digitalisierung/digiwf/digiwf-support/-/issues/473