For the .NET agent, the Test Run id must be passed through the environment variable DT_TESTRUN_ID (see also .NET Agent Configuration).
Using EnvInject Plugin in Jenkins you can inject the DT_TESTRUN_ID variable between the Register Test Run and the Execute Build steps.
