When using gitlab, Share opens wrong link to members page

[noREAVER]

• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for a feature request that matches the one I want to file, without success.

Describe the bug
When opening a file from a GitLab repository I own, the "Share" button opens a new tab with the link to the project members page, but the URL is partially escaped and of course Page not Found. Some / are / but some in the middle are escaped %2F
I am not sure if this has something to do with the subgroup name being of format "abc-def" and not "abc_def".
What i get is:
https://gitlab.com/myteam%2Fabc-def%2Fpublic/someproject/-/project_members
and should be
https://gitlab.com/myteam/abc-def/public/someproject/-/project_members

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

• draw.io version 23.0.0

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows
• Browser: Chrome
• Browser Version: 121.0.6167.185

[davidjgraph]

Fix in 24.5.4.