the generated gradle.rb needs to follow the jars/gems setup we have everywhere else

[mkristian]

currently all the jars and all gems a put into the classpath where only jruby-complete from the configuration has to go onto the classpath, all other dependencies will be managed by rubygems and jar-dependencies from jruby.

[mkristian]

fixed with #208