It is a tool to take screenshot of rviz via service interface.
Click "add button" of toolbar on rviz and you will see popup to add tools.
And /rviz/screenshot service will be available.
You can save screenshot via service call:
$ rosservice call /rviz/screenshot foo.png