Handle long list of github repositories in project settings

[kamilkisiela]

When a user gives an access to all repositories, and the list is long, the select element becomes unusable. We should fetch repositories dynamically as user types the name and display it in a form of a Combobox component.