False Transactions Checking

[mfcodeworks]

Is there any checking for false transactions?

i.e. if a user generated a legitimate key pair, then signs a fraudulent transactions transferring 10,000 currency to a secondary address (controlled by the attacker) what stops this being mined to the blockchain as legitimate given the signature and balance outputs for this transaction can be verified as correct