Create streaming method for file reading

[Kimahriman]

Currently we are limited to individual read calls returning a whole buffer of data, and chunking up reading requires creating new datanode TCP connections for each chunk. We are already getting the data in batches (at the packet level). We should simply stream these back up to the FileReader so it can decide whether to combine them into a single buffer or return a stream object directly