[Feature] Add Correlation Based Feature Selection (CFS Algorithm)

[ErikBavenstrand]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
While correlation feature selection already exists in the mleko library, it does not implement the specific algorithm outlined in this thesis: https://www.cs.waikato.ac.nz/~mhall/thesis.pdf

Describe the solution you'd like
I would like to add a feature that implements the specific correlation based feature selection algorithm described in the provided thesis.

Describe alternatives you've considered
An alternative could be to use the existing correlation feature selection, but it may not provide the same results or benefits as the specific algorithm from the thesis.

Additional context
Implementing this specific algorithm would enhance the feature selection capabilities of the mleko library, potentially leading to better modeling results.