Channel Groups/Tags not syncing between tvheadend and Kodi

[itprotj]

It appears that what tvheadend calls "Channel Tags" and what Kodi calls "Channel Groups" don't necessarily sync together.
On creating a channel group on Kodi it doesn't appear on the tvheadend side and vice versa.

Is this in the development plans for the plugin to allow this? Happy to provide more info if needed.

[ksooo]

Is this in the development plans for the plugin to allow this?

This would also need changes to Kodi itself. Kodi currently always creates local groups, which are not synced with the backends (via per client add-on).