Types in versioned scheduler api are not sized

[alculquicondor]

/sig scheduling
/sig api-machinery

#53850 changed a some types to sized integers in https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/pkg/scheduler/api/types.go but not in https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/pkg/scheduler/api/v1/types.go

This leaves to problems when encoding and decoding between types. For example, this is blocking #81911

We should migrate all types to sized integers in both files.

[alculquicondor]

cc @ahg-g @bsalamat @ahmad-diaa

[ahmad-diaa]

I can work on this as I have been involved with the blocked PR
/assign

[fedebongio]

/remove-sig api-machinery

[alculquicondor]

@fedebongio this issue comes as a consequence of #53850 having left overs. It looks like this PR didn't have any sig labels. In any case, please confirm if api-machinery doesn't need to be involved in this discussion.