Syntax error (fix included)

[mipapo]

pohl@dv123:~/tmp/ghettoVCB$ ./ghettoVCB.sh 
./ghettoVCB.sh: Zeile 1326: Syntaxfehler im bedingten Ausdruck: Unerwartetes Zeichen `;'.
./ghettoVCB.sh: Zeile 1326: Syntaxfehler beim unerwarteten Wort `;'
./ghettoVCB.sh: Zeile 1326: `    if [[ "${EMAIL_LOG}" -eq 1 ]] || [[ "${EMAIL_ALERT}" -eq 1]] ; then'

pohl@dv123:~/tmp/ghettoVCB$ git diff ghettoVCB.sh
diff --git a/ghettoVCB.sh b/ghettoVCB.sh
index f641500..fbf4f2a 100755
--- a/ghettoVCB.sh
+++ b/ghettoVCB.sh
@@ -1323,7 +1323,7 @@ buildHeaders() {

 sendMail() {
     #close email message
-    if [[ "${EMAIL_LOG}" -eq 1 ]] || [[ "${EMAIL_ALERT}" -eq 1]] ; then
+    if [ "${EMAIL_LOG}" -eq 1 ] || [ "${EMAIL_ALERT}" -eq 1] ; then
         SMTP=1
         #validate firewall has email port open for ESXi 5
         if [[ "${VER}" == "5" ]] || [[ "${VER}" == "6" ]] ; then