/
grammar.xml
223 lines (188 loc) · 11.3 KB
/
grammar.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/print.xsl" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.css" title="Easy editing stylesheet" ?>
<!--
Slovak Grammar and Typo Rules for LanguageTool
Copyright (C) 2010 Zdenko Podobný (http://www.sk-spell.sk.cx/),
Luboš Lehotský lubo.lehotsky (at) gmail (dot) com
This library is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
License as published by the Free Software Foundation; either
version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
This library is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
Lesser General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
License along with this library; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
-->
<rules lang="sk" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../../../../../languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/rules/rules.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<!-- ======================================== -->
<!-- ======================================== -->
<category id="CAT1" name="Kapitalizácia">
<!-- ======================================== -->
<rulegroup id="PAMATNY_DEN" name="Pamätný deň začína veľkým písmenom">
<rule name="Medzinárodný deň">
<pattern case_sensitive="yes">
<marker>
<!--POZN: regulárny výraz nájde všetky tvary slova medzinárodný s malým m -->
<token regexp="yes">medzinárod(ný|ného|nému|nom|né|ných|ným|nými)</token>
<!-- nájde všetky tvary, aj s veľkým písmenom -->
<token inflected="yes">deň</token>
<token regexp="yes">Žien|žien|Detí|detí</token>
</marker>
</pattern>
<message>Pri pamätných dňoch použite veľké začiatočné písmeno:
<suggestion><match case_conversion="startupper" no="1"/> <match case_conversion="startlower" no="2"/> <match case_conversion="startlower" no="3"/></suggestion>.
</message>
<short>Názov pamätného dňa začína veľkým písmenom.</short>
<example correction="Medzinárodného dňa detí" type="incorrect">
Pri príležitosti <marker>medzinárodného dňa detí</marker>.
</example>
<example correction="Medzinárodného dňa detí" type="incorrect">
Pri príležitosti <marker>medzinárodného Dňa detí</marker>.
</example>
<example correction="Medzinárodného dňa detí" type="incorrect">
Pri príležitosti <marker>medzinárodného Dňa Detí</marker>.
</example>
<example type="correct">Pri príležitosti Medzinárodného dňa detí.</example>
</rule>
<rule name="Pamätný deň">
<pattern case_sensitive="yes">
<!--POZN: regulárny výraz nájde všetky tvary slova Medzinárodný s veľký M -->
<token><exception regexp="yes">Medzinárod(ný|ného|nému|nom|ným|né|ných|nými)</exception></token>
<marker>
<!-- POZN: Ak sa tu použije skloňovanie pomocou atribútu inflected="yes",
ignoruje sa case_sensitive="yes" -->
<token regexp="yes">deň|dňa|dňu|dni|dňom|dní|dňoch|dňami</token>
<!--token inflected="yes">deň</token-->
<token regexp="yes">matiek|žien|zeme|Zeme|otcov|detí|učiteľov|narcisov|veteránov|OSN|železničiarov</token>
</marker>
</pattern>
<message>Pri pamätných dňoch použite veľké začiatočné písmeno:
<!-- POZN: <match no="2"/> možno použiť namiesto <match no="2"/> -->
<suggestion><match case_conversion="startupper" no="2"/> \3</suggestion>.
</message>
<short>Názov pamätného dňa začína veľkým písmenom.</short>
<example correction="Dňa matiek" type="incorrect">Pri príležitosti <marker>dňa matiek</marker>.</example>
<example type="correct">Pri príležitosti Dňa matiek.</example>
<example type="correct">Pri príležitosti Medzinárodného dňa detí.</example>
</rule>
<rule id="den_slobody_softveru" name="Deň slobody softvéru">
<pattern case_sensitive="yes">
<marker>
<token regexp="yes">deň|dňa|dňu|dni|dní|dňom|dňoch|dňami</token>
<token regexp="yes">slobody|slobodného</token>
<token>softvéru</token>
</marker>
</pattern>
<message>
Pri pamätných dňoch použite veľké začiatočné písmeno:
<!-- POZN: <suggestion> musí byť na jednom riadku -->
<suggestion><match case_conversion="startupper" no="1"/> \2 \3</suggestion>.
</message>
<short>Pamätný deň začína veľkým písmenom.</short>
<example correction="Dňom slobody softvéru" type="incorrect">
Pred <marker>dňom slobody softvéru</marker> pršalo.
</example>
<example type="correct">Pred Dňom slobody softvéru pršalo.</example>
</rule>
<rule id="víťazstva_nad_fašizmom" name="Deň víťazstva nad fašizmom">
<pattern case_sensitive="yes">
<marker>
<token regexp="yes">deň|dňa|dňu|dni|dní|dňom|dňoch|dňami</token>
<token>víťazstva</token>
<token>nad</token>
<token>fašizmom</token>
</marker>
</pattern>
<message>
Pri pamätných dňoch použite veľké začiatočné písmeno:
<!-- POZN: <suggestion> musí byť na jednom riadku -->
<suggestion><match case_conversion="startupper" no="1"/> <match no="2"/> <match no="3"/> <match no="4"/></suggestion>.
</message>
<short>Pamätný deň začína veľkým písmenom.</short>
<example correction="Dňa víťazstva nad fašizmom" type="incorrect">
Pri príležitosti <marker>dňa víťazstva nad fašizmom</marker>.
</example>
<example type="correct">Pri príležitosti Dňa víťazstva nad fašizmom.</example>
</rule>
<rule id="vzniku_Slovenskej_republiky" name="Deň vzniku Slovenskej republiky">
<pattern case_sensitive="yes">
<marker>
<token regexp="yes">deň|dňa|dňu|dni|dní|dňom|dňoch|dňami</token>
<token>vzniku</token>
<token>Slovenskej</token>
<token>republiky</token>
</marker>
</pattern>
<message>
Pri pamätných dňoch použite veľké začiatočné písmeno:
<!-- POZN: <suggestion> musí byť na jednom riadku -->
<suggestion><match case_conversion="startupper" no="1"/> <match no="2"/> <match no="3"/> <match no="4"/></suggestion>.
</message>
<short>Pamätný deň začína veľkým písmenom.</short>
<example correction="Dňa vzniku Slovenskej republiky" type="incorrect">
Pri príležitosti <marker>dňa vzniku Slovenskej republiky</marker>.
</example>
<example type="correct">Pri príležitosti Dňa vzniku Slovenskej republiky.</example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<!-- ======================================== -->
<!-- ======================================== -->
<category id="CAT2" name="Rôzne">
<!-- ======================================== -->
<rulegroup id="KOHO_CI" name="Zámeno 'koho' nahraďte zámenom 'čí'">
<!-- Základné pravidlo: 'koho + podstatné meno' -->
<rule>
<pattern>
<token>koho</token>
<token postag="S...." postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<!-- POZN:regulárny výraz (.) na mieste morfologickej značky v atribúte postag a následne premenná $1 (číslo podľa poradia) v atribúte postag_replace umožní prebratie vybranej morfologickej značky tokenu. V tomto prípade sa 'čí' vyskloňuje podľa podstatného mena -->
<message>
Zámeno 'koho' nahraďte zámenom 'čí':
<suggestion><match no="2" postag="S.(.+)(.+)(.+)" postag_replace="PA$1$2$3">čí</match> <match no="2"/></suggestion>.
</message>
<short>Možná gramatická chyba. Zámeno 'koho' možno treba nahradiť zámenom 'čí'</short>
<example correction="čí dom" type="incorrect"> Nevedel, <marker>koho dom</marker> kúpil. </example>
<example type="correct"> Nevedel, čí dom kúpil. </example>
</rule>
<!-- Rozšírené pravidlo: 'koho + prídavné meno + ... + podstatné meno' -->
<rule>
<pattern>
<token>koho</token>
<token skip="-1" postag="A....." postag_regexp="yes"/>
<!--token skip="-1" postag="A....." postag_regexp="yes"><exception scope="next">a</exception></token-->
<token postag="S...." postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<message>
Zámeno 'koho' nahraďte zámenom 'čí':
<suggestion><match no="3" postag="S.(.+)(.+)(.+)" postag_replace="PA$1$2$3">čí</match> <match no="2" include_skipped="all"/> <match no="3"/></suggestion>.
</message>
<short>Možná gramatická chyba. Zámeno 'koho' možno treba nahradiť zámenom 'čí'</short>
<example correction="čí nový vysoký dom" type="incorrect"> Nevedel, <marker>koho nový vysoký dom</marker> kúpil. </example>
<example type="correct"> Nevedel, čí nový vysoký dom kúpil. </example>
</rule>
<!-- Rozšírené pravidlo: 'koho + byť (skloňované) + ... + podstatné meno' -->
<rule>
<pattern>
<token>koho</token>
<token skip="-1" inflected="yes">byť</token>
<token postag="S...." postag_regexp="yes"/>
</pattern>
<message>
Zámeno 'koho' nahraďte zámenom 'čí':
<suggestion><match no="3" postag="S.(.)(.)(.)" postag_replace="PA$1$2$3">čí</match> <match no="2" include_skipped="all"/> <match no="3"/></suggestion>.
</message>
<short>Možná gramatická chyba. Zámeno 'koho' možno treba nahradiť zámenom 'čí'</short>
<example correction="čí bol ten vysoký dom" type="incorrect"> Nevedel, <marker>koho bol ten vysoký dom</marker>. </example>
<example type="correct"> Nevedel, čí bol ten vysoký dom. </example>
</rule>
</rulegroup>
</category>
<!-- ======================================== -->
<!--XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX -->
</rules>