Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Unclear Italian sentence on domain exclusion feature #10454

Open
PavanLuca opened this issue Mar 31, 2024 · 1 comment
Open

Unclear Italian sentence on domain exclusion feature #10454

PavanLuca opened this issue Mar 31, 2024 · 1 comment

Comments

@PavanLuca
Copy link

The sentence means This domain hasn't been added yet. Hit ENTER to add it. (so it's referring to a domain that's not being mentioned either) but it should be Non hai ancora aggiunto alcun dominio. Inseriscine uno e premi INVIO per aggiungerlo. (that means You still haven't added any domain yet. Insert one and hit ENTER to add it., so the explanation of the feature) or something like that.
Schermata del 2024-03-31 22-01-20

@maphjo
Copy link
Collaborator

maphjo commented Apr 23, 2024

Thank you for reporting. The original string has been translated correctly (see screenshot), but there seems to be a bug about when which string is shown to the user.
@tiff @herschel666 can your team take a look?

Bildschirmfoto vom 2024-04-23 16-50-54

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants