Desktop,Mobile,Cli: Fixes #9800: Fix synchronization happens every 10 seconds even if nothing has changed

[personalizedrefrigerator]

Summary

This fixes a sync info comparison issue caused by a typo in 7b06090.

Because

1. 0.0.0 was written as 0.00 in SyncInfo::load and
2. mergeSyncInfos preferred the remote appMinVersion to the local appMinVersion if equivalent (0.0.0 is equivalent to 0.0.0)
   sync targets that didn't have an appMinVersion property had it initialized to 0.00.

Because '0.0.0' !== '0.00', syncInfoEquals would return false on each sync, causing the sync target remote info to be updated. During mergeSyncInfos, the remote version (0.00) was selected, and thus, the sync target continued to have 0.00 in its info.json.

The fix involves

1. correcting the typo (0.00 -> 0.0.0)
2. preferring the local version to the remote version in mergeSyncInfos when the versions are otherwise equal.

Fixes #9800.

Testing

1. Sync Joplin with a sync target that was first initialized with Joplin 2.14.10 or older.
2. Wait 10-20 seconds and verify that it doesn't sync again.

This has been tested successfully on Ubuntu 23.10 (sync interval set to 1 hour).