Support qTranslate For Questions & Answers

[lesterchan]

http://wordpress.org/support/topic/wp-poll-and-qtranslate-translate-questions-and-answers?replies=1

[awsdib]

Hello, is there a fix yet? or maybe a quick soloution I can try to translate Questions and answers.

[kievmontana]

Hi guys! @awsdib
Maybe this solution will help somebody.
In order to translate wp-polls fields with qtranslateX you need to use this construction in your wp-polls templates (in WordPress admin panel):
[:ru] Проголосовать [:] [:en] Vote [:]
[:ru] Просмотреть результаты [:] [:en] Show results [:]
Example:
</ul><p class="poll_submit_wrapper"><input type="button" name="vote" value=" [:ru] Проголосовать [:] [:en] Vote [:] " class="Buttons vote_submit" onclick="poll_vote(%POLL_ID%);" /></p><p class="vote_results"><a href="#ViewPollResults" onclick="poll_result(%POLL_ID%); return false;" title="Просмотреть результаты опроса">[:ru] Просмотреть результаты [:] [:en] Show results [:]</a></p></div>

Maybe it's not super-duper professional, but it works :)